Romantische vrouw in Trinh-straat

De zachte, frisse lentemiddag in Hanoi is perfect om te kletsen met iemand die van Hanoi houdt en graag door de straten wandelt, zoals mevrouw Phan Thu Hang.

Mevrouw Phan Thu Hang, de heer Lai Thanh Nam, voorzitter van de Green Science and Technology Association, en een Britse toerist waren onder de indruk van de ruimte in de oude stad. (Foto: Minh Hoa)

De afspraak met de oprichtster van de niet -gouvernementele en non-profitorganisatie ICEP - Hanoi Classy stond gepland voor 17.00 uur, maar ik arriveerde iets eerder in de winkelstraat Trinh Cong Son om de vruchten van haar werk te kunnen bewonderen.

Ik liep een gezellig koffiehuisje aan het einde van de straat binnen en ging zitten om wat te drinken en te wachten. Mevrouw Phan Thu Hang arriveerde – heel punctueel. Haar manier van werken was snel en professioneel vergeleken met haar leeftijd van 180 jaar. Ze bestelde een drankje en draaide zich om om mijn sollicitatiegesprek te beantwoorden, alsof ze bang was dat de tijd zou verstrijken. Ze moet het altijd druk hebben, maar ik weet dat ze bezig is met projecten ter ontspanning van veel mensen. Denk aan wandelstraten, gastronomie en betekenisvolle culturele ruimtes in de gemeenschap, culturele projecten, beeldende kunst en erfgoed...

“Expert in wandelende straten”

Phan Thu Hang deelde: "Ik ben gewoon een persoon die handelt voor de gemeenschap door mijn perspectief, ideeën en eindeloze creativiteit...".

De mogelijkheid voor de "wandelstraat" kwam bij haar op tijdens de zomervakantie van haar zoon, die in Beijing studeerde. "Hij nam deel aan het project "Vreedzaam en Convergerend Hanoi", dat een wandelstraat als onderdeel van de inhoud omvatte. Ik hielp hem een ​​dieper perspectief op Hanoi te krijgen, door middel van historische documenten en ervaringen die ik, en die van onze generatie, heb meegemaakt. Dit gaf me veel ideeën over wandelstraten," zei ze.

Toevallig werd ze in 2016 uitgenodigd om deel te nemen aan een onderzoek rond het Westmeer met de Dienst Toerisme van Hanoi. Vervolgens accepteerde ze een uitnodiging van de Dienst Cultuur van het district Hoan Kiem als expert om de implementatie van het plan voor de opening van een wandelstraat te ondersteunen. Gelukkig kreeg ze het vertrouwen en de steun van de leiders en collega's.

De Hoan Kiem-wandelstraat is een groot succes, heeft culturele en economische waarde toegevoegd en is uitgegroeid tot een bijzondere toeristische trekpleister voor de hoofdstad Hanoi. "Hoewel het maar een heel klein beetje heeft bijgedragen, ben ik er heel trots op!", vertrouwde ze toe.

Wandelstraten dragen bij aan het behoud van culturele waarden door middel van diverse en rijke ervaringsgerichte activiteiten, variërend van muziek tot souvenirs en traditioneel eten, parallel aan de algemene ontwikkeling van de samenleving, waardoor een betekenisvolle ruimte voor uitwisseling en verbinding ontstaat.

Terwijl ze koffie dronk en terugdacht aan de reis die ze had afgelegd, deelde Phan Thu Hang meer over de gezamenlijke wens van het ICEP-team: "Na de moeilijkheden die ik met al mijn passie en toewijding, maar ook met mijn liefde, heb overwonnen, wens ik niets liever dan mijn intellectuele talent te beschermen, erkend te worden en op de juiste manier gewaardeerd te worden."

Een plek van verbinding en genezing

In 2017 aanvaardde mevrouw Phan Thu Hang de uitnodiging van de toenmalige vicevoorzitter van het district Tay Ho, de heer Nguyen Dinh Khuyen – een man die van romantiek houdt en erg enthousiast is over het project. ICEP-Hanoi Classy werkte samen met de West Lake Management Board om het project "West Lake Walking Street", genaamd "West Lake Street Food and Art Performance Space", te onderzoeken, te bouwen en uit te voeren. Het project werd officieel geopend op 11 mei 2018.

Ze zei: "Kunst en muziek zijn altijd met elkaar verbonden en helen alle wonden. Toen we de wandelstraat aanlegden, brachten we eerst schilderijen en muziek aan, en daarna voerden we andere activiteiten uit. Het implementatieproces was erg moeilijk. Er waren momenten dat ik ontmoedigd was, maar als ik opgaf, wie zou er dan doorgaan? Niemand zou het risico nemen, omdat ik zo gepassioneerd was, dus ik overwon het beetje bij beetje. Toen het beeld van een oud huis met een afdak, een kleine veranda, een rammelende tram en een bekende straathoek met Du Ca-muziekavonden geleidelijk vorm kreeg, waren de mensen erg blij. Iedereen riep: "Geweldig!". Later hebben de mensen hier ons enorm gesteund en beschermd, dus ik geloof altijd dat niets het hart zo raakt als oprechtheid."

In haar verhaal noemde en uitte mevrouw Thu Hang herhaaldelijk haar dank aan haar collega's, senioren, leraren, vrienden en familie... die haar altijd hebben gesteund en geholpen, zoals ambassadeur Pham Sanh Chau, universitair hoofddocent, Dr. Bui Hoai Son, voormalig directeur van het Nationaal Instituut voor Cultuur en Kunst, Dr. Architect Nguyen Quang, voormalig directeur van VN - Habita Vietnam, Ngoi Concept en vele andere mensen die schilders, experts en ambachtslieden zijn en haar vanaf het allereerste begin tot nu toe hebben gesteund, met name de media, journalisten en advocaten.

Ze zei: "Bij het herscheppen van deze oude ruimte heb ik onderzoeker/schilder Nguyen Manh Duc en schilder Nguyen Trong Ha uitgenodigd om advies te geven en de bouw uit te voeren. Schilder Tran Hoang Hai Yen en haar vrienden hebben op de schilderbrug geschilderd. Er is een glasschildering van kunstenaar Vinh Coba, een afbeelding van muzikant Trinh Cong Son, aan het project geschonken om te laten zien dat ons project veel liefde en steun van iedereen heeft gekregen. Nu is het een bijzonder hoogtepunt van Trinh Street geworden. Ik noem deze werken nog steeds omdat ze door kunstenaars zijn gemaakt. Extreem kostbaar!"

Pionieren brengt altijd veel druk met zich mee, maar je zult er trots op zijn dat jij degene bent die de weg hebt gebaand.

De auteur en mevrouw Phan Thu Hang vertellen over de schoonheid van het oude Hanoi, nagebouwd in de Trinh Cong Son-wandelstraat. (Foto: George John Newman)

Veel projecten in het verschiet

Als iemand vol ideeën, passie en een groot verantwoordelijkheidsgevoel wordt haar reputatie steeds meer bevestigd. Lokale autoriteiten houden ook de oprichter van ICEP - Hanoi Classy - nauwlettend in de gaten. Ze accepteerde een uitnodiging van het Volkscomité van de stad Hai Duong om het wandelstraatproject langs de Bach Dang-rivier te implementeren. Aansluitend daarop volgt het culinaire straatproject Tue Tinh. "Dat is ook een van de mooie dingen als mijn projecten zoveel waarde toevoegen aan de gemeenschap", vertrouwde ze toe.

Phan Thu Hang deelde: "We hebben samengewerkt met Thong Nhat Park en op 1 september 2023 het project Creative Space gelanceerd en de wandelstraten van Thong Nhat Park (Hanoi) met elkaar verbonden. Er zijn veel moeilijkheden en cultuur creëren is nooit gemakkelijk geweest. Ons ICEP-team stelt verantwoordelijkheid en passie voorop en samen met onze partners zullen we die geleidelijk overwinnen. Ik geloof in de goede dingen in het leven."

ICEP - Hanoi Classy werd geïntroduceerd door Dr. Architect Nguyen Quang als adviseur voor het idee voor het wandelstraatproject Ponl de Long Bien - Splendora stedelijk gebied (Bac An Khanh, Hanoi), en werd uitgenodigd door Dr. Le Xuan Kieu, directeur van het Cultureel Centrum van de Tempel van de Literatuur, als adviseur voor het idee voor de Tempel van de Literatuur en enkele algemene planningsruimtes. Typische activiteiten en projecten die ICEP sponsort, zijn gemeenschapsgericht en geven prioriteit aan jongeren, zoals het Vietnam Telling-project (3D-lichtprojectie) van auteur Nguyen Cam Tu, Young Warriors to destroy Corona, Emotions in me van Art Tree Art Studio... grote en kleine projecten van middelbare scholieren en studenten in het hele land.

Toen ze meneer George John Newman (een Britse toerist) aandachtig naar de kraampjes met handwerk voor zich zag kijken, nodigde mevrouw Hang hem uit voor een kopje koffie en zei: "Deze man is al drie keer in Vietnam geweest en heeft hier in totaal ongeveer een jaar doorgebracht." Terwijl we over de wandelstraat praatten, vertelde George: "Ik hou altijd van mooie en traditionele wandelstraten, zoals de wandelstraat van het Hoan Kiem-meer en de wandelstraat van Trinh Cong Son bij het Westmeer. De straat aan het meer is heel poëtisch en fris."

"Ik vind dat wandelen op straat ons de perfecte gelegenheid biedt om te ontsnappen aan ons drukke leven. Als expat breng ik graag tijd door in deze wijken van de stad om te ontspannen en me altijd welkom te voelen door de geweldige mensen van Hanoi. Muziek en gelach vullen de lucht altijd wanneer ik door deze straten loop, en ik ben zo dankbaar voor de geweldige mensen die hard werken om ons de mogelijkheid te bieden om te ontspannen en te genieten van deze prachtige plek," voegde George eraan toe.

Afscheid nemen van mevrouw Hang, meneer George... Ik geloof dat wat mensen zoals mevrouw Hang en haar collega's vandaag voor Hanoi hebben gedaan, door het volk en toekomstige generaties herinnerd zal worden. In mijn hart lijk ik de tekst te horen van het meesterwerk dat wijlen muzikant Trinh Cong Son over Hanoi schreef: "Hanoi in de herfst, lopend tussen de mensen / Mijn hart vraagt ​​zich in stilte af: Wie mis ik / Er zal een dag komen waarop de herfsthemel van Hanoi mij zal antwoorden / Er zal een dag komen waarop elk straatje mij zal antwoorden..."

Bron: https://baoquocte.vn/nu-nhan-lang-man-o-pho-trinh-265055.html