De heer Tran Tri Quang werd benoemd tot voorzitter van het provinciaal volkscomité van Dong Thap.

Op 3 maart maakten de provincies Vinh Phuc en Dong Thap beslissingen bekend over de organisatiestructuur en het personeelsbeleid.

In beide gemeenten zijn de volgende departementen opgericht: het Ministerie van Financiën op basis van het Ministerie van Financiën en het Ministerie van Planning en Investeringen; het Ministerie van Landbouw en Milieu op basis van de fusie van het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling met het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu; het Ministerie van Bouw op basis van de fusie van het Ministerie van Bouw met het Ministerie van Transport; het Ministerie van Wetenschap en Technologie op basis van de fusie van het Ministerie van Wetenschap en Technologie met het Ministerie van Informatie en Communicatie; het Ministerie van Binnenlandse Zaken op basis van de fusie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken met het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken.

Het overhandigen van de beslissing om op te treden als voorzitter van het provinciaal volkscomité van Dong Thap , het benoemen van veel nieuwe afdelingsdirecteuren

Fotobijschrift — Na goedkeuring door de premier overhandigde secretaris van het provinciaal partijcomité van Dong Thap, Le Quoc Phong (links), het besluit om de positie van voorzitter van het provinciaal volkscomité van Dong Thap toe te wijzen aan de heer Tran Tri Quang. Foto: Nhat An/VNA

Het Provinciaal Partijcomité, de Volksraad en het Volkscomité van de provincie Dong Thap hielden een conferentie om Besluit nr. 462/QD-TTg van 28 februari 2025 van de premier bekend te maken, waarin de bevoegdheid van voorzitter van het Volkscomité van de provincie Dong Thap voor de termijn van 2021-2026 werd toegekend aan de heer Tran Tri Quang, lid van het Vaste Comité van het Provinciaal Partijcomité en vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité voor de termijn van 2021-2026.

Dhr. Tran Tri Quang is geboren in 1977; zijn geboorteplaats is wijk 2 van de stad Cao Lanh, provincie Dong Thap; hij heeft een masterdiploma in economisch management en een masterdiploma in verkeerskunde; hij studeerde aan de University of Construction met als hoofdvak bouwkunde; hij behaalde zijn laatste jaar politieke theorie. Van januari 2016 tot november 2020 was hij lid van het provinciaal partijcomité, directeur van het ministerie van Transport van Dong Thap; van december 2020 tot juli 2022 was hij lid van het vaste comité van het provinciaal partijcomité en vicevoorzitter van het volkscomité van de provincie Dong Thap; van augustus 2022 tot oktober 2023 was hij lid van het vaste comité van het provinciaal partijcomité en secretaris van het partijcomité van de stad Cao Lanh. Van november 2023 tot heden was hij lid van het vaste comité van het provinciaal partijcomité en vicevoorzitter van het volkscomité van de provincie Dong Thap.

Tijdens de conferentie werd het besluit van het Provinciaal Partijcomité bekendgemaakt om kameraad Le Chi Thien, secretaris van het Districtspartijcomité en voorzitter van de Volksraad van het district Cao Lanh, over te plaatsen naar het Volkscomité van de provincie Dong Thap, zodat de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité hem kan benoemen tot directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu.

Dong Thap reorganiseerde 6 gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité, waarbij functies en taken werden overgedragen en overgenomen, maar de naam niet werd gewijzigd. Het gaat onder meer om: Ministerie van Volksgezondheid; Ministerie van Onderwijs en Opleiding; Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme; Ministerie van Industrie en Handel; Ministerie van Justitie; Provinciaal Inspectiebureau.

Dong Thap richtte het kantoor van het Provinciaal Volkscomité op uit de fusie van het Ministerie van Buitenlandse Zaken met het kantoor van het Provinciaal Volkscomité.

De conferentie maakte het besluit bekend van de waarnemend voorzitter van het Volkscomité van de provincie Dong Thap over de overplaatsing en benoeming van leiders van agentschappen onder het Volkscomité van de provincie. Mevrouw Nguyen Lam Thanh Thuy is directeur van het ministerie van Wetenschap en Technologie; de heer Nguyen Van Vu Minh is directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken; de heer Tran Ngo Minh Tuan is directeur van het ministerie van Bouw; de heer Le Chi Thien is directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu; mevrouw Ngo Thi Ngoc Suong is directeur van het ministerie van Financiën.

Tijdens de conferentie werd het besluit van de waarnemend voorzitter van het Provinciaal Volkscomité bekendgemaakt over het vervroegd pensioen van zes leiders van gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité, de overplaatsing en benoeming van plaatsvervangende chefs van ambten van het Provinciaal Volkscomité en plaatsvervangende directeuren van een aantal departementen.

Le Quoc Phong, secretaris van de provinciale partij van Dong Thap, verzocht het provinciale partijcomité, het volkscomité en de leiders van de nieuw opgerichte eenheden om hun taken snel uit te voeren, zodat de continuïteit van het werk gewaarborgd is, de toegewezen taken goed worden uitgevoerd en in de behoeften van organisaties, personen, mensen en bedrijven wordt voorzien.

Vinh Phuc maakte de beslissing over personeelswerk bekend.

Vinh Phuc heeft Besluit nr. 5 van de Provinciale Volksraad aangekondigd over de oprichting en ontbinding van een aantal gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité.

Vinh Phuc richtte de afdeling Etnische Minderheden en Religies op. De heer Nguyen Viet Hung, directeur van de afdeling Buitenlandse Zaken, werd overgeplaatst naar de functie van directeur van de afdeling Etnische Minderheden en Religies.

Daarnaast kondigde de conferentie acht besluiten aan over de overdracht en benoeming van directeuren, de delegatie van bevoegdheden en de verantwoordelijkheid voor departementen, takken en sectoren.

In het bijzonder werd de heer Vu Chi Giang, directeur van de afdeling Bouw, overgeplaatst naar de functie van directeur van de afdeling Bouw. De heer Nguyen Xuan Quang, directeur van de afdeling Planning en Investeringen, werd overgeplaatst naar de functie van directeur van de afdeling Financiën. Mevrouw Pham Thi Hong Nhung, adjunct-hoofd van het Organisatiecomité van het Provinciaal Partijcomité, werd overgeplaatst naar de functie van directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken. De heer Le Anh Tan, waarnemend directeur van de afdeling Informatie en Communicatie, werd overgeplaatst naar de functie van waarnemend directeur van het ministerie van Wetenschap en Technologie. De heer Nguyen Van Quan, adjunct-directeur van het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling, werd overgeplaatst naar de functie van adjunct-directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu.

Mevrouw Pham Thi Hong Nhung, directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken, kondigde 10 besluiten aan over de overplaatsing en benoeming van adjunct-directeuren van het ministerie van Financiën, ministerie van Binnenlandse Zaken; 9 besluiten over de benoeming van adjunct-directeuren van het ministerie van Bouw, ministerie van Landbouw en Milieu... Daarnaast kondigde zij 5 besluiten aan over vervroegd pensioen voor de hoofden van de directies van industrieparken; adjunct-directeuren van de ministeries: Landbouw en Milieu; Buitenlandse Zaken; Wetenschap en Technologie; Provinciale Arbeidsfederatie.

Bij deze gelegenheid reikte het Provinciaal Volkscomité Certificaten van Verdienste uit aan 15 personen die zich hadden onderscheiden door hun prestaties en baanbrekende werk op het gebied van organisatorische herstructurering.

Hoofd van het Organisatiecomité van Vinh Phuc Provinciaal Partijcomité Tran Viet Cuong kondigde Besluit nr. 1968 van het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité aan over de overplaatsing, toewijzing en benoeming van de heer Nguyen Viet Phuong, voorzitter van het Volkscomité van de stad Vinh Yen, om te stoppen met deelname aan het Uitvoerend Comité, het Permanente Comité, te stoppen met het bekleden van de functie van Adjunct-secretaris van het Stadspartijcomité, termijn 2020-2025 en voorzitter van het Volkscomité van de stad Vinh Yen, termijn 2021-2026. De heer Nguyen Viet Phuong werd overgeplaatst en benoemd om deel te nemen aan het Uitvoerend Comité, het Permanente Comité van het Stadspartijcomité en de functie van Secretaris van het Stadspartijcomité te bekleden, termijn 2020-2025 vanaf 1 maart 2025.

Bron: https://baotainguyenmoitruong.vn/ong-tran-tri-quang-duoc-giao-quyen-chu-cich-ubnd-tinh-dong-thap-387242.html