Het is alweer 3 jaar geleden dat ik Tet (het Chinese Nieuwjaar) voor het laatst thuis heb gevierd.
Totdat Huynh Nhu en het Vietnamese nationale vrouwenelftal begin dit jaar naar India vertrokken voor de Aziatische Cup van 2022, en er vervolgens voor kozen haar carrière in Portugal voort te zetten, kon het meisje uit Tra Vinh niet geloven dat ze drie opeenvolgende lentes had doorgebracht zonder Tet (het Vietnamese Nieuwjaar) in haar thuisland te kunnen vieren.
Huynh Nhu is de topscorer van het Vietnamese nationale vrouwenelftal.
"Je moet ver weg gaan om echt te verlangen naar de dag dat je terugkeert," herinnerde Huynh Nhu zich. In 2022 vierde de aanvoerster van het Vietnamese nationale vrouwenelftal in India oudejaarsavond met haar teamgenoten tijdens een gezellige maaltijd. Veel speelsters waren net hersteld van Covid-19, precies op tijd voor het toernooi. Het team vierde Tet (Vietnamees Nieuwjaar) ver van huis en voelde zich nostalgisch, niet verdrietig. Want het Vietnamese nationale vrouwenelftal brandde van de ambitie om te strijden voor een ticket voor het WK 2023. Te midden van het hectische trainings- en wedstrijdschema, gecombineerd met de spannende testdagen, hielden coach Mai Duc Chung en zijn speelsters elkaar stevig vast, vastbesloten om glorieuze geschiedenis te schrijven voor het Vietnamese voetbal. Die Tet, hoewel ver van familie en ouders, was voor Nhu gevuld met de warmte van kameraadschap tussen coach, speelsters en collega's. Die Tet was werkelijk vreugdevol en bijzonder!
Huynh Nhu ging samen met haar ouders een lente-uitje maken.
Foto: FBNV
Huynh Nhu en haar moeder
Vervolgens beleefde Huynh Nhu een andere ervaring tijdens de viering van Tet (het Vietnamese Nieuwjaar), dit keer in Portugal. Niet met het Vietnamese nationale team, maar iets heel anders. Na twee jaar voor Lank FC te hebben gespeeld, was Tet in het buitenland niet zo uitbundig als in haar thuisland, en ook niet zo emotioneel beladen als de Aziatische Cup in India. Het drukke schema van de 34-jarige spits bij Lank FC heeft haar heimwee waarschijnlijk enigszins verlicht.
Alles stortte in toen het meisje uit Tra Vinh een telefoontje van haar ouders kreeg: "Ik was elk jaar bij mijn ouders, maar op dat moment kon ik het hele gezin alleen via mijn telefoonscherm zien. Mijn moeder belde en filmde de kerstversiering voor me, zodat ik ze niet zo erg zou missen. Mijn ouders zeiden dat ik goed op mijn gezondheid moest letten, me op de wedstrijd moest concentreren en sterk moest blijven, ook al was ik ver weg. Ik was zo ontroerd dat ik niets liever wilde dan thuis zijn en genieten van de vroege lentezon, in plaats van de snijdende kou op een plek... vol sneeuw in Portugal."
Tijdens haar verblijf ver van huis ontving Huynh Nhu de liefde en genegenheid van de Vietnamese gemeenschap in Portugal. Nhu herinnerde zich dat Tet (Vietnamees Nieuwjaar) bij Lank FC heel eenvoudig was: naar de markt gaan om bloemen te kopen om het stadion te versieren, haar familie bellen, zichzelf trakteren op een heerlijke maaltijd en dan haar schoenen aantrekken om terug te gaan naar het veld om… haar heimwee te verzachten. In het voorjaar van vorig jaar ontving Nhu een uitnodiging van een kennis om het nieuwe jaar in Porto te vieren op de eerste dag van Tet. Zonder aarzeling kocht ze een treinkaartje, vertrok om Tet te vieren en keerde dezelfde dag nog terug.
Huynh Nhu (tweede van links) en de vreugde van de overwinning met haar teamgenoten bij Lank FC.
De tijd van Huỳnh Như bij Lank FC stond synoniem voor "alleen zijn". Alleen spelen, alleen voor zichzelf zorgen. Op een keer verstuikte ze haar enkel, maar de clubarts was al over werktijd, dus moest Như thuis zelf ijs aanbrengen en zalf smeren.
Er wonen niet veel Vietnamezen in Portugal, maar ze staan altijd klaar voor Huỳnh Như wanneer ze hen nodig heeft. Sommigen brengen eten en cadeautjes, anderen nodigen haar uit voor een gezellig etentje en weer anderen bieden haar steun. Ze vertelt: "Doordat ik zo ver weg woon, besef je pas hoeveel liefde en steun onze landgenoten voor elkaar hebben. Vietnamezen geven echt om elkaar; soms is het maar een klein cadeautje, zoals een stukje ham, sesamzout, rijstballetjes, een vis of een garnaal, maar alles is zo oprecht, het raakt me diep." Al deze momenten zijn onbetaalbare herinneringen geworden die de spits, geboren in 1991, haar hele leven met zich mee zal dragen.
Cultureel ambassadeur
Huynh Nhu heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de verandering van het Vietnamese vrouwenvoetbal, en natuurlijk heeft voetbal ook het leven veranderd van wat wordt beschouwd als een van de meest uitzonderlijke speelsters in de geschiedenis van het Vietnamese vrouwenvoetbal. Van een klein meisje dat met haar vader op de markt voetbalde met de jongens, waarbij ze tegen een leren bal schopte die haar vader haar gaf tot haar benen geschaafd waren, tot het betreden van het fluweelzachte gras van het WK-podium, en vervolgens de eerste Vietnamese speelster te worden die in Europa deelnam: Nhu heeft een lange weg afgelegd, en soms, "als ik mijn ogen sluit, denk ik nog steeds dat dit een droom is, een prachtige droom."
Huynh Nhu vertelde dat ze er altijd trots op is een "Vietnamese vrouw met een bruine huid en zwarte ogen te zijn, geurig en ontembaar als een lotusbloem", zoals in het lied "One Round Around Vietnam". Tijdens de wonderbaarlijk mooie voetbalreis die Nhu met zweet en tranen heeft afgelegd, vervult dit meisje ook de rol van "cultureel ambassadeur" van Vietnam.
In het fotoalbum op de telefoon van Huynh Nhu staan nog steeds de foto's van haar teamgenoten bij Lank FC, die ze altijd als jongere broers en zussen beschouwde. Deze foto's zijn bijzonder waardevol omdat de Lank-spelers, of ze nu uit Portugal of de Verenigde Staten kwamen, allemaal erg blij waren met de traditionele Vietnamese ao dai-jurk en de kegelvormige hoed die Huynh Nhu, de "ambassadeur", had meegenomen.
Huynh Nhu droeg in het buitenland een kegelvormige hoed en een geruite sjaal, een typisch Vietnamese look.
"Nhu's teamgenoten zijn dol op de ao dai (traditionele Vietnamese jurk). Ze lenen mijn ao dai, passen hem een paar keer en vragen dan om meer. De spelers van Lank zijn helemaal weg van de ao dai en de kegelvormige hoed. Telkens als Nhu met verlof teruggaat naar Vietnam en dan weer bij de club is, vragen ze altijd of 'de oudste zus' cadeautjes uit Vietnam heeft meegenomen. Ik vertel mijn teamgenoten hoe mooi mijn thuisland, Vietnam, is, met zijn weelderige groene en gele velden, over het ongelooflijk lekkere eten dat je na één hap nooit meer vergeet, over het prachtige land met zijn rivieren, bergen, zeeën en meren, en over de gulle, liefdevolle en meelevende mensen. Waar ik ook ga of wie ik ook ontmoet, als iemand naar Vietnam vraagt, ben ik altijd bereid om alles te vertellen en ze vervolgens 'over te halen' om naar Vietnam te komen als ze tijd hebben. Ik ben dan hun amateur - gids en laat ze de mooiste plekjes van mijn thuisland zien," vertelde Nhu.
Het grootste spijtpunt van Huynh Nhu is wellicht dat ze haar teamgenoten van Lank Stadium niet mee naar Vietnam heeft kunnen nemen voor een vakantie.
"Ik wil gewoon dat meer internationale vrienden mijn thuisland leren kennen, en ik herinner mezelf eraan dat ik nooit moet stoppen met streven naar de kleuren van mijn land, om op de een of andere manier een bijdrage te leveren aan mijn thuisland," aldus Như.
NIEUWJAARSWENSEN
Na twee jaar vol avontuur en bijzondere herinneringen in het Lank Stadion is Huynh Nhu teruggekeerd naar huis. De vijfvoudige winnares van de Gouden Bal voor Vietnamese vrouwen heeft een contract getekend bij het vrouwenelftal van Ho Chi Minh-stad, de club die haar voetbaldromen koesterde en de 34-jarige spits naar de top van haar carrière bracht. Nhu wil een bijdrage leveren aan de opmars van het vrouwenelftal van Ho Chi Minh-stad naar het Aziatische podium, met als doel een plek in de AFC Women's Champions League. Dankzij Nhu's doelpunten heeft het team de kwartfinales bereikt en blijft het dromen van een wonder in maart.
Huynh Nhu in de liefdevolle omhelzing van haar familie.
Er viel een stilte in mijn gesprek met Huynh Nhu, toen ik haar vroeg of ze nog steeds naar het buitenland wilde. Het meisje uit Tra Vinh kon vloeiend en zonder aarzeling praten over haar land, over voetbal en over haar ervaringen uit het verleden. Maar toen ze voor de keuze stond of ze in 2025 naar het buitenland zou gaan, verscheen er een vleugje bezorgdheid en twijfel in Nhu's ogen. Op 34-jarige leeftijd is de meest productieve doelpuntenmaakster in de geschiedenis van het Vietnamese nationale vrouwenelftal niet meer de jongste. Moet ze gaan om meer te leren, of blijven en zich voorbereiden op de volgende stap na haar carrière? Nhu zal het antwoord op die vraag in 2025 vinden.
In het nieuwe jaar is Huynh Nhu van plan om zowel te voetballen als een masteropleiding lichamelijke opvoeding te volgen aan de Pedagogische Universiteit van Ho Chi Minh-stad. Ze koestert ook de ambitie om een trainerscertificaat te behalen, zodat ze een carrière als coach kan nastreven. Of ze nu docent lichamelijke opvoeding, hoofdcoach of een ander beroep uitoefent, Nhu streeft er alleen naar haar werk goed te doen.
Maar dat is iets voor de toekomst. Tijdens dit Tet-feest staat de plichtsgetrouwe dochter van meneer Huynh Thanh Liem en mevrouw Le Thi Lai klaar om de keuken in te duiken, te koken en schoon te maken, zodat de kleine keuken in hun geliefde huis weer gevuld zal zijn met gelach. "Ik mis thuis, ik mis Tet zo erg, ik kan niet langer wachten," zei Huynh Nhu, haar gezicht stralend van een glimlach. Telkens als ze over haar familie praat, lichten haar ogen op.
De wensen van het "gouden meisje"
Toen haar werd gevraagd wat haar nieuwjaarswens was, richtte Huynh Nhu haar eerste wens aan haar familie: "Ik wens dat mijn grootouders, mijn vader Liem, mijn moeder Lai en alle leden van mijn familie altijd gezond mogen zijn. Op deze leeftijd is niets kostbaarder dan gezondheid."
De tweede wens van Huynh Nhu had betrekking op voetbal: ze hoopte dat het vrouwenteam van Ho Chi Minh-stad een wonder zou verrichten in de AFC Women's Champions League, dat het Vietnamese nationale vrouwenelftal zijn positie in Zuidoost-Azië zou behouden, succes zou boeken op de SEA Games 33 en zich zou kwalificeren voor de Aziatische Cup van 2026. Ten slotte dacht Nhu ook aan zichzelf.
"Aan het einde van mijn carrière hoop ik dat ik wetenschappelijk kan eten en gezond genoeg ben om goed te trainen en te presteren. Ik hoop dat ik altijd mijn best zal doen en nooit zal opgeven, ook niet in moeilijke tijden. Ik hoop dat 2025 een vredig jaar zal zijn voor iedereen," zei Nhu zachtjes.
Bron: https://thanhnien.vn/huynh-nhu-que-huong-la-chum-khe-ngot-185250103150312411.htm
Reactie (0)