Het dorp van mijn grootouders van moederskant is zo prachtig in dit seizoen. De geur van de lente begint de jonge scheuten te doordringen. Het is lang geleden dat ik voor het laatst ontspannen in de velden van het dorp van mijn grootouders heb doorgebracht, kijkend naar de zilverreigers die in de late namiddag door de lucht zweefden. De smaak van thuis doordringt me tot in mijn ziel. Ik blijf even staan bij de plukjes roze lotusbloemen, betoverd door de geur van de hemel en de aarde. De wind uit mijn herinneringen waait terug, voert sporen van het dorp van mijn grootouders mee en wekt nostalgische gevoelens op...
Illustratie: NGOC DUY
Het dorp van mijn grootouders van moederskant is gevuld met het zachte geluid van vliegers die door de weelderige groene bamboebossen fluiten en de komst van het seizoen aankondigen. Ik herinner me die snikhete zomerdagen waarop ik met mijn vrienden door het dorp van mijn grootouders zwierf. Soms volgden we de buffels, soms roosterden we zoete aardappelen en soms lagen we languit in het gras naar de blauwe hemel te staren...
Wat we het allerleukst vonden, was vliegeren. Vliegers die we zelf maakten door bamboe te snijden, te buigen en krantenknipsels, soms zelfs karton, aan elkaar te lijmen. Zodra de wind opstak, stegen de vliegers de lucht in. Destijds begrepen we niet dat vliegeren een eeuwenoude culturele traditie van het Vietnamese volk was, een symbool van vrijheid. We hielden de vliegerlijn stevig vast, zorgeloos, lachend en spelend, en vulden de lucht met ons vrolijke geklets.
Het huis van mijn grootouders van moederskant is een weelderige tuin met pompoenen en kalebassen die met de dag groeien, felrode chilipepers, levendig groene spinazie, aubergines in de bloei en rijen heldergele bloeiende mosterdplanten. Bijzonder opvallend is de overvloed aan fruitbomen zoals guave, citroen, sinaasappel en pomelo...
Elke ochtend lopen de meisjes uit het dorp door de nog dauwdroge tuinen en plukken geurige pomelobloesems. Ze wikkelen ze haastig in zakdoeken, alsof ze bang zijn dat iemand ze zal zien, om ze als cadeautjes naar hun geliefden te sturen. Hoewel ze al jaren weg zijn van hun geboorteplaats van moederskant, blijven de tuinen nog steeds in hun herinnering hangen, als sliertjes avondrook, die zich te midden van de eindeloze stroom van de tijd aan hun hart vastklampen.
Ik herinner me de rustige rivier in het dorp van mijn grootouders van moederskant, de vruchtbare slib die de oevers verrijkte. Toen de avond viel, werden de visnetten binnengehaald en spoorde het ritmische getik van de vissersboten de moeders en zussen aan om op tijd voor het avondeten naar huis te gaan. Op dat moment waaide er een harde wind over de pas geoogste velden, die alleen stoppels achterlieten. De bamboebossen in het dorp begonnen donker te worden. De hemel kleurde donker en de regen bevochtigde het platteland. Af en toe rommelde de donder in de flitsen van de bliksem in het oosten. Toen de regen ophield, begon de countrymuziek te spelen, vermengd met de aardse geur van het platteland, die als de smaak van een sprookje van niet zo lang geleden doordrong tot elke bladzijde van mijn jeugdherinneringen.
Telkens als ik terugkeer naar het dorp van mijn grootouders van moederskant, word ik overweldigd door emoties. Vliegers en de rivier van die tijd blijven in mijn herinneringen hangen. Ik haal diep adem; de geur van thuis is overweldigend. De avondrook drijft in de wind en draagt de geur van rijst met zich mee, maar mijn ogen prikken omdat mijn grootmoeder is overleden. Er blijft een leegte achter. Terwijl ik weemoedig naar de tuinen kijk waar de witte bloesems van de betelnootbomen zijn gevallen, vind ik rust te midden van de drukte van het leven.
Ver van het huis van mijn grootouders van moederskant, te midden van de drukke straten van de stad, voel ik telkens als ik de eenvoudige, landelijke geluiden van mijn geboortestad hoor, een verlangen alsof ik er heel dichtbij ben. Aarzelend keer ik terug, de zon schijnt nog steeds goudkleurig op de rivier als een dwarrelende draad van hemelse zijde.
An Khanh
Bron
