Geboorteregistratie
1. Het Volkscomité op gemeentelijk niveau is verantwoordelijk voor de registratie van geboorten in de volgende gevallen:
a) Kinderen geboren in Vietnam;
b) Kinderen die in het buitenland zijn geboren, niet bij de geboorte zijn geregistreerd, in Vietnam wonen en van wie ten minste één ouder de Vietnamese nationaliteit bezit;
c) Vietnamese burgers, Vietnamezen die in het buitenland wonen, en mensen van Vietnamese afkomst van wie de nationaliteit nog niet is vastgesteld maar die in Vietnam wonen, die in Vietnam zijn geboren maar nog niet bij de geboorte zijn geregistreerd, en die beschikken over documenten en gegevens die zijn afgegeven en gecertificeerd door de bevoegde Vietnamese autoriteiten.
2. Het Volkscomité op gemeentelijk niveau is, op verzoek van de persoon die de geboorteregistratie aanvraagt, verantwoordelijk voor de proactieve registratie van de geboorte van een kind wanneer de gegevens van de medische onderzoeks- en behandelingsfaciliteit automatisch worden gekoppeld aan en gedeeld met het elektronische systeem voor burgerlijke standregistratie en -beheer en aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
a) Kinderen geboren in een medisch onderzoeks- en behandelingscentrum;
b) De persoon die de geboorteregistratie aanvraagt, heeft alle vereiste gegevens voor de geboorteregistratie verstrekt.
3. Indien een in Vietnam geboren kind niet binnen 60 dagen na de geboorte wordt geregistreerd overeenkomstig de bepalingen van artikel 2, is de vader of moeder verantwoordelijk voor de registratie van de geboorte van het kind; indien de vader of moeder de geboorte van het kind niet kan registreren, is de grootvader van vaderszijde, grootmoeder van vaderszijde, grootvader van moederszijde, grootmoeder van moederszijde, oudere broer, oudere zus, oom, tante, of een andere persoon of organisatie die voor het kind zorgt, verantwoordelijk voor de registratie van de geboorte van het kind.
4. De geboorteregistratiegegevens omvatten:
a) Gegevens van de te registreren persoon: Achternaam, eventuele tweede naam, voornaam; geslacht; geboortedatum; persoonlijk identificatienummer; geboorteplaats; woonplaats; etniciteit; nationaliteit.
De vaststelling van de achternaam, eventuele tweede naam, voornaam, etniciteit en nationaliteit van de persoon die bij de geboorte wordt geregistreerd, geschiedt in overeenstemming met de bepalingen van het Vietnamese burgerlijk recht en de nationaliteitswetgeving.
De geboorteplaats van een persoon wordt bepaald door de geboorteplaats van de vader of de moeder, zoals overeengekomen door de ouders bij de geboorteaangifte. Indien de ouders het niet eens kunnen worden, wordt de geboorteplaats bepaald volgens de gebruiken.
b) Informatie over de ouders van de te registreren persoon: Achternaam, eventuele tweede naam, voornaam; geboortedatum; persoonlijk identificatienummer (indien van toepassing); etniciteit; nationaliteit; woonplaats. Indien de ouders van de te registreren persoon onbekend zijn, dient de informatie over de ouders leeg gelaten te worden.
Bron: https://vtv.vn/quy-dinh-dang-ky-khai-sinh-100260523204535047.htm
Reactie (0)