Onlangs heeft ambassadeur Nguyen Thi Van Anh, hoofd van de permanente missie van Vietnam bij UNESCO, op het hoofdkantoor van de Vietnamese delegatie bij UNESCO in Parijs een werkoverleg gehouden met een delegatie van het Vietnamese Instituut voor Cultuur, Kunst, Sport en Toerisme en het Departement Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Bac Ninh. Het gesprek betrof de nominatie van de "Dong Ho volksschilderkunst" als immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft en dat in december 2025 door UNESCO in behandeling zal worden genomen.
Het tijdschrift Văn Hóa (Cultuur) heeft een interview gehouden met de heer Nguyen Van Dap, adjunct-directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Bac Ninh , over het nominatiedossier.
Kunt u mij informatie verstrekken over de recente ontmoeting tussen de Vietnamese delegatie en de ambassadeur, hoofd van de permanente missie van Vietnam bij UNESCO in Parijs?
- De heer Nguyen Van Dap : Tijdens de bijeenkomst sprak ambassadeur Nguyen Thi Van Anh, hoofd van de Permanente Missie van Vietnam bij UNESCO, haar grote waardering uit voor de rol en inspanningen van het Instituut voor Cultuur, Kunst, Sport en Toerisme en het Departement Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Bac Ninh bij het samenstellen van het dossier.
De ambassadeur sprak zijn grote tevredenheid uit en merkte op dat het dossier goed voorbereid en serieus was, en getuigde van een groot verantwoordelijkheidsgevoel ten aanzien van het behoud van immaterieel cultureel erfgoed dat dreigt te verdwijnen. De ambassadeur bevestigde dat de Permanente Missie van Vietnam bij UNESCO veel waarde hecht aan dit nominatiedossier en samen met het Volkscomité van de provincie Bac Ninh en het Nationale UNESCO-comité als centraal aanspreekpunt heeft gefungeerd bij de uitvoering van talrijke activiteiten ter bevordering en ondersteuning van het dossier.
In welke context werd het dossier opgesteld dat bij UNESCO werd ingediend voor de erkenning van de Dong Ho-schilderkunst als immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft?
- We streven ernaar een dossier samen te stellen dat we bij UNESCO kunnen indienen om de Dong Ho-schilderkunst te laten erkennen als immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft, aangezien dit traditionele ambacht ernstig wordt bedreigd met uitsterven.
Hoewel het een kenmerkend cultureel symbool van het land is, is het aantal overgebleven ambachtslieden zeer klein, voornamelijk ouderen. De verfijnde technieken voor het maken van deze schilderijen, van het voorbereiden van het papier en het creëren van natuurlijke kleuren uit lokale materialen tot het snijden van de drukblokken, verdwijnen geleidelijk door een gebrek aan opvolgers en concurrentie van moderne kunstvormen.
Bovendien kampt de markt voor traditionele Dong Ho-schilderijen met veel moeilijkheden, waardoor het leven van de ambachtslieden onzeker wordt en de motivatie van de jongere generatie om zich aan het ambacht te blijven wijden afneemt.
Het voordragen van de Dong Ho-schilderkunst aan UNESCO voor opname op de lijst van ambachten die dringend bescherming behoeven, is een dringende actie die erop gericht is internationale aandacht te trekken, middelen te mobiliseren en effectieve conserveringsprogramma's te ontwikkelen om het ambacht te helpen zijn moeilijkheden te overwinnen, nieuw leven in te blazen en zich duurzaam te ontwikkelen.
Er zijn nog maar zes maanden te gaan voordat UNESCO de nominatie van de Dong Ho-volksschilderkunst in behandeling neemt. Kunt u informatie geven over de nominatieprocedure en de feedback die UNESCO en haar lidstaten hebben gegeven?
- De Raad voor de toetsing van de dossiers van het Verdrag van 2003 bestudeert momenteel de dossiers van landen in 2025, waaronder Vietnam. De toetsing van de dossiers is een interne aangelegenheid van de Raad; er is geen sprake van directe feedback of verzoeken om nadere informatie of correcties. In sommige gevallen, wanneer het dossier verduidelijking of de aanvulling van kleine, onbeduidende informatie vereist, kan het Secretariaat van het Verdrag van 2003 in juli of augustus 2025 een brief sturen naar de lidstaat met een verzoek om verduidelijking of aanvullende informatie.
De UNESCO-beoordelingscommissie zal het dossier evalueren en haar bevindingen in december 2025 aan het Intergouvernementele Comité rapporteren. Het Intergouvernementele Comité van de UNESCO-conventie van 2003 komt in december 2025 bijeen in New Delhi, India, om het immateriële culturele erfgoed van de landen officieel te laten erkennen.
De afgelopen periode hebben het Volkscomité van de provincie Bac Ninh en het Nationale UNESCO-comité gezamenlijk vele culturele activiteiten georganiseerd om de nominatie te promoten en te bepleiten. Deze evenementen hebben een positieve indruk achtergelaten bij internationale vrienden en hebben bijgedragen aan de aandacht van de internationale gemeenschap voor dit unieke culturele erfgoed van Vietnam.
De recente reis van de Vietnamese delegatie was gericht op het bestuderen en leren van internationale ervaringen en het uitwisselen van expertise op het gebied van de bescherming van immaterieel cultureel erfgoed, en op het bevorderen van het proces om het dossier op de UNESCO-lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft te plaatsen.
De Vietnamese autoriteiten zullen tot december 2025 nauw blijven samenwerken met de Permanente Missie van Vietnam bij UNESCO, wanneer UNESCO dit belangrijke nominatiedossier in behandeling neemt.
Kunt u ons alstublieft vertellen wat we tussen nu en december 2025 moeten doen?
- In afwachting van de resultaten van UNESCO met betrekking tot het dossier over de Dong Ho-schilderkunst, moeten we concrete stappen ondernemen om dit erfgoed te behouden en te promoten. We moeten de conserveringsactiviteiten en het directe onderwijs in de ambachtsdorpen blijven versterken, ambachtslieden ondersteunen bij de voortzetting van hun productie, hun levensonderhoud waarborgen en het ambacht doorgeven aan de jongere generatie.
Ga door met het promoten van Dong Ho-schilderijen in eigen land door middel van tentoonstellingen, culturele evenementen en vooral door digitale technologie in te zetten om een breder publiek te bereiken, met name jongeren, en hen te helpen de waarde van dit cultureel erfgoed te begrijpen en te waarderen.
Het is ook cruciaal om op alle scenario's van UNESCO voorbereid te zijn: als UNESCO wordt erkend en ingeschreven, komt er een plan om de internationale status te versterken; zo niet, dan komt er een plan om de problemen aan te pakken, het dossier aan te vullen en de inspanningen voor natuurbehoud verder te intensiveren.
Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/san-sang-cho-moi-kich-ban-141924.html
Reactie (0)