Soc Trang voltooit project om provincies samen te voegen en gemeenten te reorganiseren, klaar om vanaf 1 juli te opereren

Plaatsen in de provincie Soc Trang inspecteren de faciliteiten van nieuwe gemeenten/afdelingen

Het nieuwe gemeente- en wijkapparaat is gereed.

Volgens het project voor de reorganisatie van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau in de provincie Soc Trang zal de provincie na de fusie teruglopen van 108 gemeenten en wijken naar 43 gemeenten en wijken, waaronder 8 wijken en 35 gemeenten (waarbij 4 gemeenten de huidige status behouden). De heer Dang Thanh Quang, directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de provincie Soc Trang, zei: "De provincie heeft de werving van personeel voor afdelingsleiders, equivalenten en ambtenaren afgerond; er is ook specifiek personeel voor elke functie vastgesteld." Tot nu toe heeft het ministerie van Binnenlandse Zaken 42 sets documenten opgesteld over de oprichting van gespecialiseerde agentschappen onder de volkscomités van nieuwe gemeenten en wijken (met uitzondering van de gemeente Phong Nam, die geen afdeling opricht) om ter goedkeuring voor te leggen aan de volksraden van nieuwe gemeenten en wijken. De provincie heeft tevens 42 ontwerpprojecten afgerond voor de oprichting van dienstverlenende centra voor het openbaar bestuur. Deze zullen ter besluitvorming worden voorgelegd aan de volkscomités van de nieuwe gemeenten en wijken. Er zullen specifieke personeelsplannen voor het centrum worden opgesteld.

De provincie Soc Trang heeft op 2 juni de taak voltooid om de statistieken en de documentbundeling voor 11 districten, steden en 108 gemeenten, wijken en townships te beheren. De provincie zal de verzegeling van bovengenoemde documenten organiseren en documenten verzamelen bij gespecialiseerde afdelingen onder het districtsvolkscomité voor centraal beheer in de gespecialiseerde archieven van de provincie. Documenten op gemeentelijk niveau zullen na de fusie worden overgedragen aan de nieuwe gemeenten en wijken voor verder beheer volgens de regelgeving; documenten van provinciale instanties en eenheden zullen worden verzegeld, hun omvang wordt bevestigd en na de fusie worden overgedragen aan de nieuwe provincie voor verder beheer.

Wat betreft de implementatie van beleid en regelingen, meldde het ministerie van Binnenlandse Zaken van de provincie Soc Trang dat het tot nu toe 882 aanvragen voor ontslag heeft ontvangen volgens het beleid (408 aanvragen op provinciaal en districtsniveau, en 474 aanvragen op gemeentelijk niveau). De bovengenoemde aanvragen zijn beoordeeld en ter overweging en goedkeuring voorgelegd aan het Provinciaal Volkscomité.

Geen verlies of verspilling

Volgens het rapport van het Ministerie van Financiën van de provincie Soc Trang zijn er, door de synthese van investeerders, in de hele provincie 14 projecten die getroffen zijn door het proces van herstructurering van het apparaat en de administratieve eenheden op alle niveaus. Van deze projecten moeten de investeringsomvang worden aangepast bij 3 projecten en moeten 11 projecten procedures uitvoeren om het beleid te stoppen.

De heer Duong Van Ngoanh, directeur van de afdeling Financiën van de provincie Soc Trang, deelde mee dat de afdeling de volgende principes heeft voorgesteld om te voorkomen dat de voortgang van de projectuitvoering wordt beïnvloed: het provinciale begrotingskapitaal wordt overgedragen van het Volkscomité op districtsniveau als investeerder naar de Provinciale Project Management Board 1 om de uitvoering voort te zetten; het districtsbegrotingskapitaal wordt overgedragen van eenheden onder het Volkscomité op districtsniveau naar de Provinciale Project Management Board 1 om de uitvoering voort te zetten; het gemeentelijk begrotingskapitaal wordt overgedragen aan het Volkscomité van het nieuwe gemeentelijk niveau (waar het project wordt uitgevoerd) om de uitvoering voort te zetten.

Na evaluatie blijkt dat de provincie in totaal 124 vastgoedobjecten op districts- en gemeentelijk niveau heeft. Het ministerie van Financiën heeft voorgesteld om 79 vastgoedobjecten over te dragen aan 43 gemeenten om als kantoorruimte te fungeren. De overige 45 vastgoedobjecten zullen worden overgedragen aan het Volkscomité van het nieuwe gemeentelijk niveau (waar de vastgoedobjecten worden beheerd) voor interne regulering en voortgezet gebruik. Wat betreft openbaar vervoer, beschikt de provincie na evaluatie over 51 voertuigen voor werk (voorgesteld om 33 bruikbare voertuigen over te dragen aan 31 gemeenten en wijken), 37 gespecialiseerde voertuigen (voorgesteld om 19 bruikbare voertuigen over te dragen aan gemeentelijk niveau voor beheer); beschadigde voertuigen die niet meer bruikbaar zijn (36 voertuigen) zullen worden teruggevorderd en geliquideerd volgens de regelgeving.

De heer Tran Van Lau, voorzitter van het Volkscomité van de provincie Soc Trang, informeerde: Tot nu toe zijn de laatste voorbereidingen voor de fusie van de provincie en de inrichting van de gemeenten die vanaf 1 juli 2025 in werking treden, grotendeels afgerond door de departementen en afdelingen, waardoor de voortgang van het toegewezen plan is gewaarborgd. De provincie streeft ernaar om de nieuwe gemeentelijke en wijkgebonden apparatuur vóór 1 juli 2025 soepel in werking te laten treden, zonder wettelijke leemtes of werkonderbrekingen, in overeenstemming met de richtlijnen van de centrale overheid. Wat betreft publieke activa zoals hoofdkantoren, openbare grond, openbare voertuigen, enz., zal de provincie op basis daarvan specifieke statistieken opstellen en een plan opstellen voor passend gebruik en verwerking, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen, om verlies en verspilling te voorkomen.

TUAN QUANG

Bron: https://www.sggp.org.vn/soc-trang-hoan-thanh-de-an-hop-nhat-tinh-sap-xep-xa-san-sang-hoat-dong-tu-ngay-1-7-post800356.html