Een tijdelijke scheiding voor een gelukkiger toekomst.
Báo Tuổi Trẻ•22/01/2024
"Concentreer je gewoon op je werk, voltooi je missie en kom terug. Je ouders en ik zijn altijd trots op je en kijken reikhalzend uit naar je terugkeer."
Nguyen Tan Giau en Le Thi Quynh Nhu - Foto: M. THANG
Le Thi Quynh Nhu sprak met haar vriend, korporaal Nguyen Tan Giau, voordat het schip vanuit de haven van het 129e Marine Squadron naar het continentaal plat vertrok. Overmand door emotie sloeg Nhu een geruite sjaal om de nek van haar vriend, hield zijn hand stevig vast en beloofde met tranen in haar ogen op hem te wachten. Giau voelde zich gerustgesteld en gelukkig, hij begreep haar gevoelens en de gedeelde plicht van de soldaten op het offshore platform, wetende dat ze zo lang van elkaar gescheiden zouden zijn. "Ik zal mijn missie voltooien en terugkomen, wacht op me," zei Giau tegen Nhu, waarna hij snel aan boord ging van het schip Truong Sa 04 en zich omdraaide om iedereen gedag te zwaaien. Giau woont in de wijk Thang Nhi in de stad Vung Tau (Ba Ria - provincie Vung Tau). Zijn ouders zijn vissers. Giau meldde zich vrijwillig aan bij het DK1 Bataljon, Regio 2 van de Marine, in de hoop samen met zijn kameraden, ook in vredestijd, bij te dragen aan de verdediging van de territoriale wateren. De liefde tussen deze 21-jarige man en het meisje uit de kuststreek duurt al vier jaar. Omdat ze wist dat het schip Tet-cadeaus zou afleveren bij het DK1-platform, waar haar man gestationeerd was, kwamen mevrouw Tran Thi Thanh Thao en haar dochter vroeg aan om Tet-cadeaus aan haar man te geven. Een mengeling van persoonlijke en gedeelde gevoelens borrelde op in de jonge lerares, wetende dat zij en haar dochter dit Tet-feest alleen zouden vieren. Met tranen in haar ogen legde mevrouw Thao uit dat haar man al zes maanden op het DK1-platform gestationeerd was en dat zij en haar dochter hem Tet-cadeaus wilden sturen om hem een hart onder de riem te steken en hem te steunen in zijn werk. Ze voegde eraan toe: "Ik hoop alleen dat je gezond blijft en je op je werk kunt concentreren; ik zorg wel voor de zaken thuis." Haar man is kapitein Le Minh Tam, politiek officier van het DK1/16-platform. Ze ontmoetten elkaar tijdens hun studententijd en trouwden veertien jaar geleden. Ze hebben nu pas een dochter van vier jaar. Ze begrijpt dat trouwen met een soldaat die op een platform gestationeerd is, offers met zich meebrengt. Soms brengt ze een heel jaar alleen door met het opvoeden van een kind, met weinig mogelijkheden om elkaar te zien. Maar ze zegt dat ze gelukkig is, omdat het jonge stel, ondanks de scheiding, moet leren offers te brengen en het te accepteren. "Op zee mist hij ons allebei. Toen hij een keer naar huis belde en zijn dochter 'papa' hoorde roepen, moest hij huilen," vertelde Thao, met tranen in haar ogen. Nguyen Thi Minh Thuong, de vrouw van kapitein Tran Huy Than (op het offshore platform DK1/20), deelde hetzelfde gevoel. Ook zij kreeg tranen in haar ogen toen haar zoontje naar het schip wees en vroeg: "Mama, wanneer komt papa Than naar huis?" Ze stelde haar zoon gerust en wees zachtjes naar het kleine schip: "Dit schip brengt papa Than naar huis." Gedurende de negen maanden dat haar man op het offshore platform gestationeerd was, hoorde ze soms het geluid van de golven als hij naar huis belde. Moeder en zoon belden vaak en stuurden foto's naar hun vader. Ze zei dat het verdrietig was om gescheiden te zijn, maar ze wenste hem en zijn collega's altijd een goede gezondheid en gemoedsrust in hun werk. "Ik kan alle huishoudelijke taken en de kinderopvang op het vasteland wel aan. We zijn vandaag gescheiden voor een betere toekomst," aldus Thuong.
Reactie (0)