Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Versnel het bijwerken en synchroniseren van landgegevens.

Ho Chi Minh-stad versnelt de uitvoering van de "90-dagen campagne voor het verrijken en opschonen van landgegevens" met als doel de informatie over landgebruikers op grondcertificaten te synchroniseren met de landdatabase en de nationale bevolkingsdatabase.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng24/11/2025

Huis-aan-huis gaan om informatie bij te werken.

Volgens berichten richten ambtenaren van verschillende wijken en gemeenten in Ho Chi Minh-stad zich nog steeds op huisbezoeken om de gegevens over landbezit bij te werken, zodat de deadline voor de "90-dagen campagne om landgegevens te verrijken en op te schonen" eind november gehaald kan worden.

Op 20 november om 12.00 uur ging een taskforce van de wijk Dien Hong, bestaande uit functionarissen van het wijkcomité, de wijkpolitie en buurtleiders, rechtstreeks naar de woningen van bewoners om hun werk uit te voeren. Bij de woning van mevrouw Nguyen Thi Thanh Mai (606/39 3 Thang 2 Straat) verzamelde de taskforce informatie over het eigendomsbewijs en de identiteitskaart van de grondgebruikster. Vervolgens stelden ze een rapport op met informatie over het huis en de grond, evenals de gegevens van de eigenaar.

Aan het einde van de bijeenkomst vertelde mevrouw Mai: "Ik had gehoord over oplichting met vervalste eigendomsbewijzen en diefstal van eigendommen, dus ik was erg bang dat ik er ooit slachtoffer van zou worden. Nadat de politieagent had uitgelegd dat deze update mensen zou helpen zich te identificeren op hun eigen terrein, voelde ik me een stuk meer op mijn gemak."

X5a.jpg
Ambtenaren van het district Dien Hong in Ho Chi Minh-stad bezochten de huizen van bewoners om de gegevens over het grondbezit bij te werken.

In de wijk Thoi An bezochten wijkfunctionarissen ook huishoudens om de grondgegevens bij te werken. Meneer PTH (een inwoner van de wijk Thoi An) vertelde dat zijn gezin overdag werkt en alleen 's avonds thuis is. Omdat ze van deze situatie op de hoogte waren, kwamen wijkfunctionarissen, de wijkpolitie en buurtleiders naar zijn huis om de grondgegevens van zijn gezin bij te werken.

Het updateproces verliep snel en eenvoudig en duurde slechts ongeveer 5 minuten om de originele eigendomsakte en identiteitskaart te fotograferen. "Naar mijn mening is het standaardiseren van de kadastergegevens met persoonlijke informatie essentieel in de huidige context waarin alle informatie wordt gedigitaliseerd. Ik geloof dat gedigitaliseerde gegevens goed beheerd zullen worden, gemakkelijk doorzoekbaar zullen zijn en dat mensen geen documenten meer hoeven te kopiëren bij administratieve procedures. Het allerbelangrijkste is dat er geen angst meer zal zijn dat iemand zich voordoet als mij tijdens het gebruik en beheer van onroerend goed", aldus de heer H. enthousiast.

Tijdens een toelichting op het proces van het controleren en bijwerken van landgegevens, zei de heer Nguyen Dinh Bao Quoc, vicevoorzitter van het Volkscomité van de wijk Thoi An, dat de meeste informatie over percelen en gebruikers al beschikbaar is; de wijk verzamelt alleen informatie voor gevallen waarin deze ontbreekt.

Daarom zullen wijkfunctionarissen, voor percelen waar de eigendomsakte geen informatie bevat over de grondeigenaar of het burgerservicenummer, de woningen van bewoners bezoeken om deze informatie te verzamelen. Aan de hand van de gefilterde lijst zal de wijkpolitie, in overleg met de buurtcommissie, bij elk huishouden langsgaan om gescande/gefotografeerde kopieën van de eigendomsakte en het burgerservicenummer te verzamelen. Deze gegevens worden vervolgens doorgestuurd naar het Ministerie van Economie , Infrastructuur en Stedelijke Ontwikkeling om de grondgegevens in het beheersysteem bij te werken.

Versnel om op tijd klaar te zijn.

Met betrekking tot de uitvoering van de "90-dagen campagne om landgegevens te verrijken en op te schonen", zei de heer Nguyen Hong Loc, adjunct-directeur van afdeling 15 van het Kadaster, dat toen de politie en het wijkcomité de lijst ontvingen van de afdeling Administratief Beheer van de Openbare Orde (PC06) van de politie van Ho Chi Minh-stad en het Kadaster, de eenheden zich in twee groepen verdeelden en onmiddellijk met de uitvoering begonnen.

Concreet verzamelde Groep 1, onder leiding van het Wijkcomité, informatie over bestemmingsplannen; Groep 2, onder leiding van de Wijkpolitie, verzamelde informatie over identiteitskaarten. Afdeling 15 van het Kadaster heeft vervolgens proactief aanvullende bestemmingsplannen uit het archief gecontroleerd en gescand. Na controle van de archiefgegevens en verwerking van foutieve gegevens die niet gescand konden worden, is een lijst samengesteld met zaken waarvoor nog informatie verzameld moet worden. Na verwerking van de gegevens zal de afdeling van het Kadaster de resterende informatie doorgeven aan de wijk, waarna de wijkambtenaren de gegevens persoonlijk bij de huishoudens zullen ophalen.

Dankzij de inspanningen van elke lokale overheid bevindt het werk van het verzamelen en bijwerken van landgegevens in veel wijken en gemeenten van Ho Chi Minh-stad zich nu in de laatste fase van voltooiing, conform planning.

Volgens de heer Dang Cong Tuan, hoofd van de afdeling Economie, Infrastructuur en Stedenbouw van de wijk Thong Tay Hoi, had de wijk op 15 november de gegevens van 2.829 van de 3.210 percelen gecontroleerd en verzameld, wat neerkomt op een voltooiingsgraad van meer dan 88%. "Tijdens de uitvoering ondervond de wijk ook moeilijkheden, zoals een gebrek aan medewerking van sommige huishoudens tijdens bezoeken van ambtenaren, en sommige huishoudens beschouwden het verstrekken van eigendomsbewijzen als gevoelig en waren daarom terughoudend om de originelen te overhandigen."

"In veel gevallen wijken de gegevens af van de lijst die van de politie is ontvangen; de eigenaar verandert door schenkingen, erfenissen of verkoopoverdrachten...", aldus de heer Tuan. Ondertussen meldde mevrouw Truong Thi Minh Hanh, vicevoorzitter van het Volkscomité van Dien Hong, dat het comité tot nu toe ongeveer 5.355 van de 5.372 dossiers (99,6%) die gescand/gefotografeerd en in het systeem geüpload moesten worden, heeft beoordeeld en verwerkt. Daarnaast zijn 7.357 van de 7.682 dossiers (95,7%) die verificatie van informatie over grondgebruikers en huiseigenaren in de wijk vereisen, afgerond.

Mevrouw Hanh benadrukte: “Het voltooien van de kadasterdatabase verbetert niet alleen de effectiviteit en efficiëntie van het lokaal bestuur, maar legt ook een solide basis voor digitale transformatie, verkort de doorlooptijd van administratieve procedures en voorkomt fouten, geschillen en negatieve praktijken in de grondsector. Bovendien kunnen mensen via de digitale platforms van de stad, zoals het portaal voor openbare diensten en het elektronisch portaal voor grondinformatie, eenvoudig informatie over bestemmingsplannen, percelen en gebruiksrechten opvragen…”.

Tijdens de conferentie eind oktober 2025, waarin de eerste 60 dagen van de uitvoering van het plan "90-dagen campagne voor het verrijken en opschonen van landgegevens" werden samengevat, sprak kolonel Nguyen Dinh Duong, adjunct-directeur van de politie van Ho Chi Minh-stad, zijn grote waardering uit voor het verantwoordelijkheidsgevoel van de eenheden, met name de kadasterkantoren in de gebieden die onder het ministerie van Landbouw en Milieu vallen en PC06 (politie van Ho Chi Minh-stad). Zij coördineerden de uitvoering van het plan nauwgezet en zorgden voor duidelijke veranderingen.

Kolonel Nguyen Dinh Duong erkende echter ook dat de vooruitgang ongelijkmatig is verlopen in de verschillende regio's. Daarom moeten de hoofden van de politie op gemeentelijk niveau en de hoofden van de afdelingen Economie, Infrastructuur en Stedenbouw de voortgang versnellen en directe verantwoordelijkheid nemen voor de uitvoering. Eenheden moeten zich richten op het afhandelen van taken volgens het principe: "Eerst de makkelijke taken, dan de moeilijke", waarbij een nauwe coördinatie tussen de verschillende eenheden op lokaal niveau wordt gewaarborgd. Tegelijkertijd moet het proces van gegevensverzameling en -actualisatie strikt voldoen aan de voorschriften van het Ministerie van Openbare Veiligheid , en is het kopiëren en verzenden van gegevens via persoonlijke apparaten ten strengste verboden.

Bron: https://www.sggp.org.vn/tang-toc-cap-nhat-dong-bo-du-lieu-dat-dai-post825094.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Simpel in het dagelijks leven

Simpel in het dagelijks leven

Vermaak

Vermaak

Vredevol

Vredevol