Focus op drie factoren: export, investeringen en consumptie om de groei te bevorderen

Premier Pham Minh Chinh sluit de reguliere regeringsvergadering af in mei 2023. Foto: Duong Giang - VNA

De groeidruk is in de overige maanden van het jaar zeer groot.

Tijdens de bijeenkomst zeiden vicepremiers, leiders van ministeries, afdelingen en lokale overheden dat de regering en de premier de afgelopen tijd krachtige en directe richting hebben gegeven; flexibel en effectief hebben gehandeld en zich hebben aangepast aan de nieuwe situatie in de wereld en in het land. In het bijzonder hebben ze regeringsleden opgedragen om samen te werken met lokale overheden om obstakels voor ondernemingen en investeringsprojecten onmiddellijk weg te nemen; de verantwoordelijkheid bij de uitvoering van het werk van ministeries, agentschappen, lokale overheden, kaderleden en ambtenaren te corrigeren en te versterken. Daarnaast hebben ministeries, afdelingen en lokale overheden zich ook ingespannen om de taken, oplossingen, richtlijnen en activiteiten van de regering uit te voeren. Dankzij dit is de sociaaleconomische ontwikkelingssituatie positief veranderd, ondanks de vele moeilijkheden en uitdagingen.

Naast het analyseren van de objectieve oorzaken die voortvloeien uit de situatie in de wereld , gaven de afgevaardigden ook aan dat sommige regelgevingen en administratieve procedures nog steeds ingewikkeld zijn. Sommige regelgevingen overlappen elkaar, zijn tegenstrijdig, inconsistent, onduidelijk en kunnen op veel verschillende manieren worden uitgelegd, wat kan leiden tot juridische risico's voor de uitvoerende macht. Wetshandhavingsorganisaties tonen nog steeds weinig initiatief en reageren traag. Een aantal kaderleden en ambtenaren hebben een mentaliteit van angst, angst om fouten te maken en angst voor verantwoordelijkheid bij het uitvoeren van publieke taken.

De vice-premiers, leiders van ministeries, afdelingen en lokale overheden zeiden dat, op basis van de jaarlijkse en termijndoelstellingen, de groeidruk in de resterende maanden van het jaar erg groot is. Daarom moeten we in de komende tijd streven naar een hogere groei dan in de voorgaande periode. We moeten voorstellen om moeilijkheden en obstakels weg te nemen en betere omstandigheden te creëren voor het bevorderen van groei, met inbegrip van de uitvoering van investerings- en bouwprojecten, kredietbeleid, belastingbeleid, vergoedingen, heffingen, uitgifte van werkvergunningen en in- en uitreisvisa. We moeten het salarisstelsel hervormen. We moeten een centrum voor hernieuwbare energie en een kerntechnologiecentrum bouwen. We moeten snel een beschermingsmechanisme afkondigen en kaderleden aanmoedigen om te durven denken en te durven handelen voor het algemeen belang.

De premier erkende openlijk de moeilijkheden en beperkingen; hij nam nota van de standpunten van de afgevaardigden; en gaf tegelijkertijd opdracht en taken uit handen om de voorstellen en aanbevelingen van ministeries en afdelingen, met name die van lokale overheden, onmiddellijk te behandelen. Hierbij ging het onder meer om aandacht voor de binnenlandse markt en het bevorderen van de export; het versnellen van de beoordeling en goedkeuring van provinciale planning; het oplossen van mijnen met bouwmaterialen, etc.

Ter afsluiting van de bijeenkomst zei premier Pham Minh Chinh dat de regering, de premier, de ministeries, de afdelingen en de lokale overheden de afgelopen vijf maanden de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres, de resoluties van het Centraal Comité, het Politbureau en de Nationale Vergadering serieus hebben genomen en nauwlettend hebben gevolgd om leiding te geven, te sturen en te functioneren. In het bijzonder hebben de regering, de ministeries, de afdelingen en de lokale overheden zorgvuldige en kwalitatief hoogwaardige voorbereidingen getroffen, de veiligheid gewaarborgd en de Midterm Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij en de vijfde zitting van de 15e Nationale Vergadering goed van dienst geweest. De regering heeft met name 26 werkdelegaties georganiseerd naar 63 provincies en steden in het hele land om meer dan 1000 meningen en aanbevelingen te ontvangen en ter plaatse 300 aanbevelingen van lokale overheden op te lossen.

De regering heeft vele vergaderingen en zakenreizen georganiseerd en documenten uitgegeven om aan te dringen op negen kwesties: het bevorderen van de uitbetaling van overheidsinvesteringen en belangrijke nationale projecten; het verlagen van de rentetarieven, het herstructureren van de schulden en het verhogen van de belastingen; het oplossen van problemen op de aandelenmarkt, bij bedrijfsobligaties en op onroerend goed; het bevorderen van bestuurlijke hervormingen en het oplossen van problemen voor burgers en bedrijven; het aanpakken van lastige kwesties zoals de inkoop van medicijnen en medische benodigdheden; het uitvoeren van het actieprogramma ter uitvoering van de resolutie van het Politbureau over de ontwikkeling van zes sociaaleconomische regio's; het organiseren van nationale conferenties over planning, export en economische diplomatie; het aanpakken van nog openstaande en langlopende kwesties.

Dankzij dit alles bleef het hele land in de eerste vijf maanden van 2023 de algemene doelstellingen behalen: het stabiliseren van de macro-economie, het beheersen van de inflatie, het bevorderen van de groei, het waarborgen van een evenwicht, het verminderen van de staatsschuld, het terugdringen van de overheidsschuld en het verminderen van de uitgavenschuld. Productie, handel, export, ondernemingen, het aantrekken van buitenlandse investeringen (FDI) en de vastgoedmarkt zijn aanvankelijk veranderd. De sectoren cultuur, maatschappij en sport blijven zich ontwikkelen. Het leven van de mensen blijft stabiel, de sociale orde en veiligheid worden gewaarborgd, de nationale defensie en veiligheid worden gehandhaafd, en buitenlandse zaken en internationale integratie worden bevorderd.

Premier Pham Minh Chinh leidt de reguliere regeringsvergadering in mei. Foto: Duong Giang - VNA

Focus op het prioriteren van groeibevordering

Wat betreft de taken en oplossingen voor juni en de komende tijd, gaf de premier, na analyse van de internationale en binnenlandse situatie, opdracht om consequent door te gaan met de implementatie van de doelstelling om macro-economische stabiliteit te handhaven, inflatie te beheersen, groei te bevorderen en een evenwicht in de economie te waarborgen. Voer een stevig, proactief, flexibel, tijdig en effectief monetair beleid, in synchrone coördinatie met een redelijk, gericht en belangrijk expansief begrotingsbeleid. Beheer wisselkoersen en rentetarieven flexibel en adequaat; richt u op het sturen van het banksysteem om kosten te verlagen, streef naar het verder verlagen van de rentetarieven; waarborg de liquiditeit van het kredietinstellingensysteem; controleer de kredietkwaliteit strikt en beperk het ontstaan van oninbare vorderingen. Versterk het beheer van de staatsbegrotingsinkomsten, zorg voor een correcte, voldoende en tijdige inning; bespaar grondig op uitgaven, met name op reguliere uitgaven.

Om de groei te bevorderen, gaf de premier ministeries, afdelingen en lokale overheden de opdracht zich te richten op de implementatie van taken en oplossingen om problemen voor productie en zakendoen op te lossen, bedrijven te ondersteunen bij administratieve procedures, rentetarieven, de zoektocht naar en uitbreiding naar nieuwe markten, drie groeimotoren te promoten, namelijk export, investering en consumptie, kansen goed te benutten en nieuwe ontwikkelingsruimte te creëren, administratieve procedures te blijven hervormen en wetenschap, technologie en digitale transformatie toe te passen.

"Ministeries, afdelingen en lokale overheden moeten ophouden hun verantwoordelijkheid te ontlopen; de decentralisatie en delegeren van macht voortdurend vergroten; en mensen aanmoedigen om te durven denken, te durven doen en verantwoordelijkheid te durven nemen", verzocht de premier.

De premier gaf de lokale leiders ook opdracht om zich te baseren op de resoluties van de partij, de Nationale Vergadering, de regering, partijcomités en volksraden op alle niveaus om leiding te geven en te sturen; vastberaden plannen te maken, de planning in het vierde kwartaal af te ronden; de uitbetaling van het publieke investeringskapitaal te bevorderen, het herstelprogramma en de 3 nationale doelprogramma's uit te voeren; te focussen op het opruimen van de bouwlocaties, materialen voor belangrijke projecten en werkzaamheden voor te bereiden; hervormingen van de administratieve procedures op alle overheidsniveaus te bevorderen; het oplossen van problemen voor de productie en het bedrijfsleven te bevorderen; proactief en actief onroerend goed- en industriële projecten in het gebied te beoordelen en hiervoor passende mechanismen in te stellen, aandacht te besteden aan beleid voor werknemers; discipline en orde te versterken; stagnatie aan te pakken door middel van personeelswerk; onderzoek te doen naar het socialezekerheidsbeleid en dit ter goedkeuring aan de regering voor te leggen...

De premier heeft specifieke taken toegewezen aan elk ministerie, elke afdeling en elk agentschap in: het beheren van rentetarieven, het verlagen van leenkosten, het vergroten van de toegang tot kapitaal voor prioritaire sectoren, het focussen op het omgaan met zwakke banken, het waarborgen van de veiligheid van het systeem, liquiditeit, het omgaan met slechte schulden, het promoten van kredietpakketten zoals het kredietpakket van 120 biljoen VND voor de ontwikkeling van sociale huisvesting; het versterken van het beheer van de begrotingsuitgaven, het besparen op reguliere uitgaven, het versnellen van het btw-teruggavebeleid, het voorbereiden van aanvullend belastingvrijstellings- en verlagingsbeleid, het bevorderen van de ontwikkeling van de markt voor bedrijfsobligaties; het snel voltooien van het kapitaalallocatieplan, het bevorderen van de uitbetaling van publiek investeringskapitaal en 3 nationale doelprogramma's; het evalueren en verbeteren van het bedrijfsvoorwaarden, het creëren van gunstige omstandigheden voor mensen en bedrijven; het wegnemen van problemen op de vastgoedmarkt, brandpreventie en -bestrijdingsvoorschriften; het focussen op de implementatie van het programma van 1 miljoen sociale huurappartementen; het bevorderen van de implementatie van belangrijke nationale projecten, het organiseren van publiek-private samenwerkingsprojecten, met name de implementatie van het Long Thanh International Airport-project.

De premier gaf leiding aan de organisatie van grootschalige industrieparken; stimuleerde de binnenlandse consumptie; breidde de exportmarkten uit; benutte de effectiviteit van ondertekende vrijhandelsovereenkomsten; implementeerde het VIIIe energieplan en loste de problemen op die bij de implementatie van het VIIe energieplan ontstonden; pakte de resterende achterstand van 4/12 projecten met spoed aan; zorgde voor voedsel voor consumptie en export; verwijderde de IUU-gele kaart; leidde en loste problemen op met betrekking tot land, hulpbronnen en milieu; voldeed aan vraag en aanbod van arbeidskrachten; stelde oplossingen voor om werknemers te ondersteunen; overwon het tekort aan medicijnen, medische benodigdheden en vaccins; bereidde zich voor op het nieuwe schooljaar, met name wat betreft de uitgifte van schoolboeken, en behandelde tegelijkertijd nieuwe problemen zoals schooldrugs; droeg het Hoa Lac High-Tech Park over van het Ministerie van Wetenschap en Technologie aan het Volkscomité van Hanoi voor beheer; bevorderde de beleidscommunicatie, legde beleid uit, introduceerde en repliceerde goede modellen in de maatschappij...

"Regeringsleden, leiders van ministeries, afdelingen en lokale overheden zouden het verantwoordelijkheidsgevoel, de publieke ethiek en een voorbeeldrol moeten bevorderen, proactief moeten zijn, durven denken, durven doen, moeilijkheden moeten overwinnen om het land ieder kwartaal een hogere ontwikkeling te laten doormaken dan het voorgaande kwartaal, en ieder jaar een hogere ontwikkeling dan het voorgaande jaar; een gemeenschappelijke impuls moeten creëren om het land te laten ontwikkelen zoals verwacht," wenste de premier./.

Bron