April markeerde het einde van de oorlog en het land brak aan in een periode van hereniging.

Er zijn dagen in het jaar die het waard zijn om te herinneren. Maar er zijn ook dagen die, hoe vaker we ze herinneren, hoe meer we beseffen dat we een waardiger leven moeten leiden. 30 april is zo'n dag.

Temidden van de rode vlaggen die in de straten wapperen, de bekende liederen die elk jaar in april weerklinken, de stille blikken van hen die de oorlog hebben meegemaakt en de emotie van hen die in vredestijd zijn geboren, wekt de Dag van de Nationale Hereniging niet alleen het nationale geheugen op, maar herinnert ons ook aan iets heel belangrijks: de kracht die in het verleden tot de overwinning leidde, moet bewaard blijven om de ontwikkeling van vandaag mogelijk te maken.

April in Vietnam heeft altijd een heel bijzonder licht. Het is het licht van de zomerzon, van vlaggen en bloemen, van straten die in het rood oplichten, van ontmoetingen tussen verleden en heden.

Soldaten van het Bevrijdingsleger en de vlag van het Nationale Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam tijdens de ceremonie ter herdenking van de 50e verjaardag van de hereniging van het land (30 april 1975 - 30 april 2025). Foto: The Bang

Sommige families houden nog steeds vast aan de traditie om op deze dag oude liedjes te spelen. Sommige vaders en moeders die de oorlog hebben meegemaakt, spreken plotseling langzamer als ze 30 april noemen. Sommige jongeren van nu, zelfs zonder bommen en kogels te hebben meegemaakt, voelen nog steeds hun hart sidderen als ze op deze herdenkingsdag de menigte de straten zien vullen, als ze verhalen horen over de jaren dat het land verdeeld was, over de offers die gebracht zijn om de natie te verenigen.

Daarom is 30 april niet zomaar een historische gebeurtenis. Het is een gedeelde herinnering van de natie, een spirituele bron die elke Vietnamees het gevoel geeft deel uit te maken van een land dat zoveel heeft geleden, maar ook zo heldhaftig en veerkrachtig is.

In zijn toespraak ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de hereniging van het land benadrukte secretaris-generaal To Lam de historische betekenis van de grote overwinning van de lente van 1975 en bevestigde hij de waarheid dat "Vietnam één land is, het Vietnamese volk één natie is."

Secretaris-generaal To Lam houdt een toespraak tijdens de ceremonie ter herdenking van de 50e verjaardag van de hereniging van het land (30 april 1975 - 30 april 2025). Foto: VNA

Maar de waarde van 30 april schuilt niet alleen in de heiligheid van de herinnering. Die dag leert ons vooral een tijdloze les: wanneer de hele natie dezelfde kant op kijkt en de belangen van het vaderland boven alles stelt, is geen enkele moeilijkheid onoverkomelijk.

De overwinning van het voorjaar van 1975 was niet louter de triomf van een militaire campagne. Het was een overwinning van patriottisme, van de wil tot onafhankelijkheid, van het streven naar vrede en van de kracht van nationale eenheid. Dit maakt 30 april geen overblijfsel uit het verleden, maar een voortdurende bron van reflectie voor het heden. Want als in oorlogstijd eenheid de kracht was om onafhankelijkheid en hereniging te bereiken, dan moet eenheid in vredestijd de kracht worden om het land te ontwikkelen, het werkelijk welvarend, menselijk en leefbaar te maken.

Tijdens de viering van de 50e verjaardag van de hereniging van het land (30 april 1975 - 30 april 2025) voeren Su-30Mk2-vliegtuigen demonstratievluchten uit en laten ze warmtekanonnen in de lucht vallen. Foto: Hoang Ha - The Bang

Wellicht is dit ook een heel duidelijk raakvlak tussen de herinneringen aan 30 april en de ontwikkelingsboodschappen die secretaris-generaal en president To Lam de afgelopen tijd herhaaldelijk heeft benadrukt.

In zijn inaugurele toespraak als president op 7 april bevestigde hij dat de hoogste prioriteit is om het principe dat "het volk de basis vormt" grondig te begrijpen, de rol van het volk als belangrijkste actor krachtig te bevorderen en de kracht van het volk en de grote nationale eenheid te mobiliseren.

De uitspraak : "Het hoogste doel, de uiteindelijke bestemming, is dat het volk de vruchten van de ontwikkeling plukt", is niet alleen een leidraad, maar ook een zeer duidelijke herinnering aan de aard van groei in een staat van het volk, door het volk en voor het volk. Groei kan niet louter een stijgende lijn zijn. Groei moet worden afgemeten aan het werkelijke leven van de mensen, aan het maatschappelijk vertrouwen en aan het gevoel dat elke burger een aandeel heeft in de gedeelde toekomst van het land.

Als we dat gezegde in de context van april plaatsen, begrijpen we de betekenis van vrede nog beter.

Vrede is niet alleen de afwezigheid van geweervuur. Vrede is wanneer offers uit het verleden worden beloond met een beter heden voor de mensen. Unificatie is niet alleen de samenvoeging van landkaarten. Unificatie moet ook een band van harten, overtuigingen en kansen voor ontwikkeling zijn.

Een land kan pas echt de overgang van oorlog naar vrede maken wanneer mensen in alle regio's de vruchten van de ontwikkeling plukken; wanneer de kloof tussen regio's kleiner wordt; wanneer degenen in afgelegen gebieden, grensregio's en op eilanden het gevoel hebben dat ze niet achterblijven op de weg voorwaarts van het land; wanneer de herinnering aan verliezen niet in pijn wordt gehuld, maar zich opent in het geloof dat die offers nu tot bloei komen in het leven.

Er is een beeld dat tegenwoordig gemakkelijk het hart raakt: de soldaten van weleer die zwijgend voor de vlaggen staan, hun grijze haren kijkend naar de jongeren die onder de rood-gele vlag marcheren. Tussen deze twee generaties ligt een lange reis van de natie. De generatie die de oorlog meemaakte, verdedigde het land met bloed en botten. De huidige generatie moet het land verdedigen met intellect, discipline, creatieve arbeid en maatschappelijke verantwoordelijkheid.

Een groep mensen eert de helden van de strijdkrachten, de helden van de arbeidersbeweging en historische getuigen tijdens de viering van het 50-jarig jubileum van de hereniging van het land. Foto: Pham Hai

Als in het verleden de grootste uitdagingen bommen en verdeeldheid waren, is de uitdaging van vandaag hoe we snel en duurzaam kunnen ontwikkelen, hoge groei kunnen realiseren met behoud van rechtvaardigheid, diepgaande integratie kunnen bewerkstelligen met behoud van identiteit, en krachtig kunnen innoveren met behoud van sociale cohesie. En om deze uitdagingen te overwinnen, heeft ons land geen andere weg dan de kracht van nationale eenheid te blijven koesteren.

In feite is nationale eenheid in vredestijd geen vergezocht concept. Het begint met zeer herkenbare zaken: vertrouwen in het beleid, een gevoel van rechtvaardigheid in de toegang tot onderwijs, gezondheidszorg, werkgelegenheid en cultuur, het feit dat mensen overal gehoord en gerespecteerd worden, de verbondenheid tussen landgenoten in binnen- en buitenland, vriendelijkheid in het gemeenschapsleven, verantwoordelijkheid voor het algemeen belang en de geest van niemand achterlaten.

In zijn toespraak ter gelegenheid van de Nationale Eenheidsdag 2025 benadrukte secretaris-generaal To Lam dat nationale eenheid "een traditie is, een onschatbare waarde en erfgoed van onze voorouders, en de kracht die alle overwinningen en successen van onze natie mogelijk maakt." Zodra we nationale eenheid beschouwen als een "onschatbaar erfgoed", zullen we begrijpen dat het niet alleen een herinnering is om trots op te zijn, maar ook een waardevolle waarde die we dagelijks moeten koesteren.

Het verhaal van economische groei, bezien vanuit het perspectief van 30 april, kan daarom niet alleen gaan over investeringskapitaal, markten of productiviteit. Het gaat er ook om hoe we ervoor kunnen zorgen dat ontwikkeling geen nieuwe sociale kloven creëert: hoe voorkomen we dat groeicijfers koud en onverschillig worden voor degenen die het nog steeds moeilijk hebben? Hoe zorgen we ervoor dat alle regio's, van grote steden tot afgelegen berggebieden, de kans krijgen om gelijke tred te houden met de ontwikkeling van het land? Hoe zorgen we ervoor dat mensen niet alleen over ontwikkeling horen, maar de veranderingen ook echt in hun leven voelen? Alleen dan zal groei diepgang hebben en zal nationale hereniging niet alleen een historische mijlpaal zijn, maar een levendige realiteit in het dagelijks leven van de mensen.

Dat is ook de reden waarom de harten van de mensen elk jaar op 30 april, te midden van de feestelijke sfeer met vlaggen en bloemen, toch tot rust komen. Want achter de viering schuilt dankbaarheid, achter de vreugde schuilt dankbaarheid, en achter dankbaarheid schuilt verantwoordelijkheid.

De verantwoordelijkheid van beleidsmakers is om beleid in de praktijk te brengen, zodat ontwikkeling niet alleen in rapporten terug te vinden is, maar ook in elk huis, elke klas, elk gezondheidscentrum, elke culturele instelling en elke weg die achtergestelde gebieden verbindt met ontwikkelingscentra. De verantwoordelijkheid van elke burger is om deugdzamer te leven, meer bij te dragen en meer na te denken over het land. Want de grootste dankbaarheid jegens hen die zijn gevallen, is niet alleen buigen ter nagedachtenis, maar het land dat zij met hun offers hebben beschermd, elke dag beter te maken.

De vrouwelijke speciale politie-eenheid, de vrouwelijke commando-eenheid en de vrouwelijke vredesmacht. Foto: Pham Hai.

April heeft altijd een unieke manier om mensen te raken. Het is wanneer je midden in een vredige stad staat en je je plotseling realiseert dat deze vrede ooit met zoveel opoffering is gekocht. Het is wanneer je kinderen ziet spelen onder de nationale vlag en denkt aan de generaties vóór jou die vochten zodat de kinderen van nu kunnen opgroeien in een verenigd land. Het is wanneer je oude verhalen weer hoort en beseft dat je het je niet kunt veroorloven om oppervlakkig in het heden te leven. Misschien is dat wel de reden waarom 30 april elke Vietnamees, waar ze zich ook bevinden, dichter bij hun land, dichter bij elkaar en dichter bij hun verantwoordelijkheden brengt.

In die emotionele context krijgt de ontwikkelingsboodschap die door secretaris-generaal en president To Lam wordt benadrukt des te meer betekenis: het volk moet centraal staan, de begunstigde zijn van de ontwikkelingsresultaten. Uiteindelijk is dit de manier om de geest van 30 april in het nieuwe tijdperk voort te zetten. In het verleden verenigde de hele natie zich om vrede en eenheid te bereiken. Vandaag de dag moet de hele natie zich blijven verenigen om die vrede om te zetten in welvaart, die eenheid in een drijvende kracht voor creativiteit en die heroïsche herinnering in energie voor ontwikkeling. Dit is de weg voor het land om niet alleen met trots terug te blikken op het verleden, maar ook om met vertrouwen en veerkracht de toekomst tegemoet te treden.

En misschien is dat wel de diepste schoonheid van april. April is niet zomaar een dag om te vieren. April herinnert ons eraan dat een natie die oorlog overwon door eenheid, ook welvaart kan bereiken door eenheid. Dat de kracht die in het verleden tot een complete overwinning leidde, niet alleen in musea of ​​op de bladzijden van de geschiedenisboeken te vinden is, maar nog steeds voortleeft in het bloed van het land.

Als we weten hoe we dit kunnen behouden, koesteren en omzetten in concrete, humane en inclusieve ontwikkelingsacties, dan zal 30 april niet alleen de herinnering aan een overwinning zijn, maar ook een smeulende, maar blijvende vlam die de weg verlicht naar een welvarend, beschaafd en gelukkig Vietnam.

Bron: https://baonghean.vn/thang-tu-di-qua-chien-tranh-dat-nuoc-di-vao-mua-thong-nhat-10334926.html