In de voetsporen treden van de Zen-meesters uit de Ly-dynastie op het gebied van toerisme.

De verhalen van de stichtende heiligen van de Ly-dynastie, zoals Tu Dao Hanh en Nguyen Minh Khong, zijn waardevolle historische en culturele bronnen die de provincie Ninh Binh moet promoten.

De beschermheiligen van de Ly-dynastie - beiden heiligen en grondleggers van hun respectievelijke ambachten.

"Hoeveel stichtende meesters waren er tijdens de Ly-dynastie?" was de vraag die werd gesteld tijdens het seminar "De stichtende meesters van de Ly-dynastie in de geschiedenis van het Vietnamese boeddhisme", dat op 27 december in Ninh Binh werd gehouden. Het seminar werd mede georganiseerd door de Hanoi Universiteit voor Sociale Wetenschappen en Geesteswetenschappen, het Departement Cultuur en Toerisme van Ninh Binh en het toerismebureau Tam Chuc. Sommige meningen suggereren dat de drie stichtende meesters van de Ly-dynastie Zenmeester Minh Khong, Zenmeester Tu Dao Hanh en Zenmeester Giac Hai waren, terwijl anderen van mening zijn dat er volgens de overtuigingen van Ninh Binh vier stichtende meesters waren: Zenmeester Nguyen Minh Khong, Duong Khong Lo, Tu Dao Hanh en Giac Hai.

De Thầy-pagode, een van de gebedshuizen gewijd aan de beschermheilige van de Ly-dynastie.

FOTO: NGU THIEN

Mevrouw Vu Thanh Lich, adjunct-directeur van het Departement Cultuur en Sport van Ninh Binh , zei: "In het geloof van de regio Hoa Lu - Ninh Binh zijn er de Vier Heilige Voorouders van de Ly-dynastie. Dit zijn befaamde zenmeesters, spirituele leiders die een grote bijdrage hebben geleverd aan de bescherming van de natie en haar bevolking, het genezen van zieken, het verspreiden van het boeddhisme en het leggen van de fundamenten van de cultuur." Ze voegde eraan toe dat deze zenmeesters na hun overlijden als goden werden vereerd en in tempels en heiligdommen werden aanbeden. Hun invloed reikte verder dan de religieuze sfeer en werd een integraal onderdeel van het Vietnamese volksgeloof.

Verhalen over de stichtende heiligen van de Ly-dynastie bieden veel interessante culturele inzichten. Zo stelde Dr. Vu Hong Thuat (Vietnam Museum voor Volkenkunde) dat drie zenmeesters van de Ly-dynastie elk unieke magische krachten bezaten om de natie en haar bevolking te beschermen. Zenmeester Tu Dao Hanh reïncarneerde als koning (Ly Than Tong), reciteerde bezweringen en maakte handgebaren om de stroom van de To Lich-rivier om te keren; hij was ook de grondlegger van het poppenspel. Zenmeester Nguyen Minh Khong genas de koning van zijn ziekte door hem in een tijger te veranderen en was de grondlegger van het bronsgieten. Zenmeester Duong Khong Lo was de grondlegger van het smeden en bronsgieten en zegende degenen die uitblonken in hun studies en examens.

Standbeeld van nationale meester Nguyen Minh Khong in Ninh Binh

FOTO: BTC

Dr. Nguyen Huu Mui, voormalig adjunct-directeur van het Instituut voor Han Nom Studies, onderzoekt Zenmeester Nguyen Minh Khong vanuit het perspectief van een beschermgod. Volgens Dr. Mui worden er in Vietnam maar weinig Zenmeesters vereerd als beschermgod, omdat Zenmeesters boeddhistische discipelen zijn die in tempels worden aanbeden, terwijl beschermgoden tot het confucianisme behoren. Dr. Mui stelt echter dat Zenmeester Nguyen Minh Khong een belangrijke " politieke missie" voor de Ly-dynastie heeft volbracht: het genezen van de ziekte van de koning. Daarom is hij een van de weinige Zenmeesters in Vietnam die als beschermgod wordt vereerd.

Het pad van de Zenmeester

MSc. Vu Thanh Lich somde talloze overblijfselen en gebruiken op die verband houden met de stichtende heiligen van de Ly-dynastie, een roemrijke boeddhistische dynastie, in Ninh Binh. Hiertoe behoren het architectonische en artistieke erfgoed van de Duc Thanh Nguyen-tempel in de gemeente Dai Hoang, het nationale erfgoed van de Dich Long-grot en -pagode in de gemeente Gia Tran, en het nationale historische en architectonische erfgoed van het Thuong-tempel- en Phuc Long-pagodecomplex in de wijk Nam Hoa Lu… Bij de Keo Hanh Thien-pagode (gemeente Xuan Hong) wordt de geboorte van de stichtende heilige Duong Khong Lo nagespeeld met poppentheater en een roeiwedstrijd met als uniek kenmerk dat roeien staand plaatsvindt. Dit is een nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Het Dai Bi-pagodefestival met het ritueel van de verering van de stichtende heilige Tu Dao Hanh en de kunst van het poppentheater is eveneens een nationaal immaterieel cultureel erfgoed…

Architectonische materialen van tempels en pagodes uit de Ly-dynastie.

FOTO: Aangeleverd door universitair hoofddocent dr. Dang Hong Son

Associate Professor Dang Hong Son (Hanoi University of Social Sciences and Humanities) noemde de "koninklijke tempels" die tijdens de Ly-dynastie werden gebouwd. Dit zijn tempels en pagodes die in Thang Long, Bac Ninh, Hai Phong, Ninh Binh en Thanh Hoa werden gebouwd volgens "koninklijke bouwvoorschriften": de koning of de koninklijke familie gaf opdracht tot de bouw; bakstenen met de namen van de koningen van de Ly-dynastie werden door de koninklijke familie geproduceerd; en ze werden, net als het koninklijk paleis, prachtig versierd met motieven van draken, feniksen, lotusbloemen, enz. Aan de hand van deze voorbeelden zouden we wellicht een interprovinciale toeristische route kunnen overwegen die deze "koninklijke tempels" verbindt met de plaatsen die gewijd zijn aan de stichtende heiligen van de Ly-dynastie.

Daarnaast opperde professor Nguyen Van Kim (Nationale Erfgoedraad) het idee dat Ninh Binh zich zou moeten richten op ecotoerisme, cultureel toerisme, spiritueel toerisme en luxe resorttoerisme, waarbij de kwaliteit, diepgang en duurzame ontwikkelingswaarden van het erfgoed en de erfgoedtoerisme-industrie prioriteit zouden moeten krijgen. Het boeddhistische erfgoed uit de Ly-dynastie, samen met andere erfgoedlocaties in Hoa Lu en Ninh Binh, vormen daarbij belangrijke bronnen. Professor Kim benadrukte ook de noodzaak om intraregionale en inter-Aziatische banden te bevorderen – dat wil zeggen, het opzetten en versterken van relaties met door UNESCO erkende culturele erfgoedlocaties en natuurreservaten in Vietnam, Zuidoost-Azië en Azië – ten behoeve van de ontwikkeling.

Momenteel wordt, aan de hand van de sporen die verband houden met de stichtende heiligen van Phu Tho tot Nghe An, Ninh Binh en Hanoi, geleidelijk een pelgrimsroute in de voetsporen van deze stichtende heiligen vormgegeven. De organisatoren van de workshop gaven aan dat ze de website "Voetsporen van Erfgoed" zullen ontwikkelen om afbeeldingen, locaties, documenten en de bestaande waarde van deze erfgoedlocaties te presenteren. "We creëren geleidelijk een pelgrimsroute in de voetsporen van de stichtende heiligen van de Ly-dynastie. We hebben alles voorbereid, van benodigdheden en locaties tot rituelen, het verbinden van pelgrimsoorden en het bouwen van de website ' Voetsporen van Erfgoed ', de pelgrimstochten zelf, en de pelgrimstocht in de voetsporen van de drie stichtende heiligen van de Ly-dynastie," aldus de heer Nguyen Xuan Trung, directeur van Chan Tam Trading and Services Co., Ltd.

Bron: https://thanhnien.vn/theo-dau-cac-thien-su-thoi-ly-lam-du-lich-185251228203406612.htm