De leraar staat rustig bij de rivier van kennis
Met veel seizoenen van vroege zonneschijn en late regen
De oude roeiriemen mompelen nog steeds hun adem
Mensen door de oude droomhaven leiden.

Wit poeder valt als dauw op een oude middag
Het donkere schoolbord behoudt zachte ogen
Elke letter verandert in een klein bloemetje
De leraar zaaide zachtjes om het eigen leven op te fleuren.
Elke pagina is een seizoen van zaaien
De leraar verdiepte zich diep in het land van het geloof.
Schouders zwaar door stille tijd
Zijn stem is zacht en warm als de dageraad.
Hoeveel veerboten zijn er overgestoken zonder om te kijken?
Alleen de rivier heeft nog steeds de schaduw van de leraar die stilletjes stroomt
Zilver haar als het tij dat geduldig stijgt
Rimpelingen van ver zonlicht in ons.
De leraar telt de inspanningen die hij geleverd heeft niet mee.
Lach maar en zie de generatie opgroeien
Te midden van de wisselvalligheden van het leven zijn leraren als heldere sterren.
Ook al is het niet zichtbaar in de lucht, het licht schijnt nog steeds overal.
De leraar bracht stilletjes vele kleine rivieren
Terugkeren naar de kust van het leven met schitterende dageraadkleuren
Alhoewel het stof van krijt de pagina's van de tijd bedekt
De gratie van een goede leraar… is voor altijd in mijn hart gegrift en zal nooit vervagen.
Bron: https://baogialai.com.vn/tho-dang-phuoc-tan-nguoi-lai-do-tham-lang-post572622.html






Reactie (0)