
De cast van Bunny
FOTO: FILMPLAKKAAT
Op de internationale markt heeft Tran Thanhs film "Tho Oi" (Oh My Rabbit) na de openingsweek in Noord-Amerika en diverse Europese landen, waaronder het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Schotland, Noorwegen, Polen, Tsjechië en Slowakije, meer dan 1 miljoen dollar opgebracht. Volgens de persoonlijke pagina van Tran Thanh is de film op 22 mei ook uitgebracht in Taiwan, Japan en Zweden. "Tho Oi" staat momenteel op de 56e plaats in de wereldwijde box office-lijst.
Opvallend is dat Bunny niet alleen wordt uitgebracht voor Vietnamese gemeenschappen in het buitenland, maar ook probeert zijn bereik uit te breiden naar diverse andere gebieden. Bunny , geproduceerd door Tran Thanh Town, Galaxy Studio en HK Film, wordt internationaal gedistribueerd door 3388 Films.
Internationale inkomsten van meer dan 1 miljoen dollar zijn een positief teken, maar het is nog geen "hype" op de wereldmarkt. Vergeleken met de binnenlandse inkomsten van bijna 450 miljard VND, spelen de buitenlandse inkomsten momenteel een aanvullende rol. Ze dragen bij aan de naamsbekendheid van Tran Thanh, maar veranderen de inkomstenbalans niet significant.
Met "Tho Oi" (Oh , Klein Konijntje) bewijst Tran Thanh opnieuw het voordeel van een regisseur met een sterke persoonlijke merknaam. Na "Mai", die in première ging in de VS, Canada en diverse Europese landen en in twee weken tijd 2 miljoen dollar opbracht, laat "Tho Oi" zien dat er een poging wordt gedaan om de film ook buiten Vietnam uit te brengen, in plaats van zich alleen te richten op succes in eigen land.
Bovendien weerspiegelt het internationale succes van "Rabbit, Oh My Rabbit" een nieuwe trend: Vietnamese films beschouwen distributie in het buitenland steeds meer als onderdeel van een commerciële strategie, in plaats van een bijzaak. Succes in eigen land blijft een belangrijke springplank, maar de mogelijkheid om verder te komen hangt af van de universele aantrekkingskracht van het verhaal, de kwaliteit van de promotie en een voldoende sterk distributiesysteem.
Daarom is de vertoning van een commerciële Vietnamese film als "Tho Oi" in meer dan een dozijn landen en gebieden een belangrijke stap voorwaarts, wat aantoont dat de ambitie om Vietnamese films naar de internationale markt te brengen steeds duidelijker wordt.
Bron: https://thanhnien.vn/tho-oi-cua-tran-thanh-ra-sao-o-phong-ve-quoc-te-185260522155648273.htm








Reactie (0)