![]() |
| De clubleden bevorderen en behouden de culturele identiteit van de Dao Thanh Y-etnische groep in het dorp Eo en houden het traditionele borduurambacht in stand. |
Mevrouw Hoang Thi Thanh, 64 jaar oud en lid van de vereniging die de culturele identiteit van de Dao Thanh Y-etnische groep in het dorp Eo promoot en behoudt, vertelde dat zij en haar familie dagelijks zo'n 100 bultruggenkoeken maken en deze verkopen op de markt in Phan Thiet, in de wijk Minh Xuan. Gekleed in de traditionele klederdracht van de Dao Thanh Y en met een vriendelijke glimlach, zijn de bultruggenkoeken die ze zelf maakt inmiddels een bekend gerecht voor veel mensen op de markt.
![]() |
| Een dansrepetitie van de clubleden. |
Niet alleen is de rijst zorgvuldig geselecteerd en de vulling van vlees en bonen heerlijk en smaakvol, haar cake heeft ook een kenmerkend aroma. Ze vertelde dat ze, om een heerlijke en geurige cake te krijgen, de rau da dat-boom gebruikte, deze verbrandde om de slakken te verkrijgen en vervolgens het water filterde om de rijst in te weken. Dit is een bekende plant van het Dao-volk, met een lichte geur, wat een aantrekkelijke cake oplevert. Om de cake gelijkmatig gaar te krijgen, kookte ze hem acht uur lang op een houtkachel. Daardoor waren haar cakes elke ochtend al tussen 8 en 10 uur uitverkocht, wat een extra bron van inkomsten voor het gezin opleverde.
![]() |
| Clubleden in traditionele klederdracht van het Dao Thanh Y-volk. |
Ondanks hun drukke gezinsleven maken de clubleden altijd tijd vrij om te dansen, te zingen en traditioneel klederdracht te leren borduren. Mevrouw Dang Thi Thom, clubleidster, vertelde dat de club in 2005 is opgericht en een van de eerste dorpen in de gemeente is die een club heeft opgericht om de etnische culturele identiteit te behouden. Aanvankelijk waren er 28 leden, nu zijn dat er 34. De oudere leden vormen de kern van de club; zij hebben de jongere leden borduurkunst en Pao Dung-zang bijgebracht.
Mevrouw Trieu Thi Phuong, 66 jaar oud, vertelde: "Toen de kinderen zich voor het eerst bij de club aansloten, wisten ze niet hoe ze moesten borduren. Daarom hebben zij en de anderen hen bij elke naald en draad begeleid. Zelfs het dragen van de traditionele kleding van de Dao Thanh Y was voor de kinderen lastig, omdat de hoofdtooi vrij ingewikkeld is. Als het haar niet goed vastgebonden is, blijft het kleine, ronde hoedje op het hoofd niet goed zitten en voelt de drager zich niet zelfverzekerd." In 2024 nam de club deel aan een wedstrijd voor traditionele kleding van etnische groepen in het district Yen Son (oud) en won de A-prijs.
![]() |
| De club oefent regelmatig traditionele dansen en voert deze uit voor uitwisselingen en optredens. |
Mevrouw Tran Thi Hue , een jong lid van de club, vertelde dat ze in 2020 lid werd. Aanvankelijk wist ze niet hoe ze moest zingen, dansen of traditionele kleding moest borduren. Maar met de begeleiding van de dames in de club weet ze nu hoe ze enkele eenvoudige onderdelen van de kleding moet borduren, zoals de slab, de hoofddoek en de riem. Het maken van een complete kleding kost veel tijd en vereist handigheid en precisie; ze heeft nog veel te leren.
Sommige leden van de club maken niet alleen kostuums voor zichzelf, hun kinderen en kleinkinderen, maar weten ook hoe ze sociale media moeten gebruiken om hun producten te promoten. Zo verkopen ze aan klanten die ze nodig hebben. Mevrouw Hoang Thi Thanh vertelde dat ze op Facebook een bericht plaatste over het borduren van traditionele kostuums, waarna veel mensen interesse toonden. De prijs varieert afhankelijk van de complexiteit en de zorgvuldigheid van de verschillende onderdelen. Een hemd kost doorgaans 600.000 VND, een slabbetje 400.000 VND, een witte riem 800.000 VND, enzovoort. Een compleet kostuum kost ongeveer 3 miljoen VND. Veel klanten uit Quang Ninh en andere plaatsen hebben producten gekocht die ze zelf heeft geborduurd.
![]() |
| Clubleden begeleiden elkaar bij het leren borduren. |
Tijdens een bijeenkomst van de club die de culturele identiteit van de Dao Thanh Y-etnische groep in het dorp Eo promoot en behoudt, zagen we hoe de vrouwen jonge leden nauwgezet instrueerden in het borduren van traditionele kleding. De vrouwen oefenden met dansen, zingen en livestreamen op TikTok, YouTube, enzovoort. Door middel van praktische methoden wordt de lokale cultuur van de Dao Thanh Y-etnische groep niet alleen behouden, maar ook dagelijks verder verspreid binnen de gemeenschap.
Huyền Linh
Bron: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/















Reactie (0)