[KENNISGEVING VAN WIJZIGING IN TOEGANGSPRIJS OVERDAG]

Geachte klanten!

In overeenstemming met Resolutie nr. 16/2023/NQ-HĐND van 6 december 2023, betreffende de wijziging van de regels inzake toegangsprijzen voor toeristische attracties, historische monumenten en culturele werken in Hanoi , kondigt het beheerscomité van de Hoa Lo-gevangenis een wijziging aan van de toegangsprijzen, die ingaat op 1 januari 2024.

Meer specifiek, als volgt:

Toegangsprijs: 50.000 VND per persoon per bezoek

a) Betalers: Binnenlandse en buitenlandse organisaties en individuen die de historische locatie van de Hoa Lo-gevangenis bezoeken.

b) Vakken die zijn vrijgesteld van kosten:

- Personen met een ernstige handicap zoals gedefinieerd in clausule 1, artikel 11 van regeringsbesluit nr. 28/2012/ND-CP van 10 april 2012, waarin de uitvoering van enkele artikelen van de Wet op Personen met een Handicap wordt uitgewerkt en toegelicht.

- Kinderen: Personen jonger dan 16 jaar.

In gevallen waarin het moeilijk is vast te stellen of iemand jonger is dan 16 jaar, volstaat elk document dat dit bewijst, zoals een geboorteakte of studentenkaart.

Indien er geen documentatie is waaruit blijkt dat de persoon jonger is dan 16 jaar, geldt de lengte-eis van minder dan 1,3 meter.

c) Vakken die in aanmerking komen voor een korting van 50% op de cursusprijs:

- Ernstig gehandicapte personen zoals gedefinieerd in clausule 2, artikel 11 van regeringsbesluit nr. 28/2012/ND-CP van 10 april 2012, waarin de uitvoering van enkele artikelen van de Wet op Personen met een Handicap wordt uitgewerkt en toegelicht.

- Zoals gedefinieerd in artikel 2 van de Wet op de Ouderen, is een oudere een Vietnamese burger van 60 jaar of ouder die in het bezit is van een ouderenkaart (of een identiteitskaart/andere ondersteunende documenten).

- Studenten van 16 jaar en ouder die in het bezit zijn van een studentenkaart, uitgegeven door scholen binnen het nationale onderwijssysteem in Vietnam.

- Personen die in aanmerking komen voor voorkeursregelingen voor cultureel genot (in gevallen waarin identificatie moeilijk is, volstaat een bevestigingsbrief van het Volkscomité van de gemeente, wijk of stad waar de persoon woont), met name:

• Mensen in bijzonder achtergestelde bergachtige en afgelegen gebieden.

• Personen die zich op verdienstelijke wijze hebben ingezet voor de revolutie.

• Personen die in aanmerking komen voor sociale voorzieningen: mensen met een beperking, eenzame ouderen; mensen die zorg ontvangen in sociale voorzieningen;

• Leerlingen van kostscholen voor etnische minderheden.

Voor personen die tegelijkertijd onder twee of meer categorieën voor tariefverlaging vallen, wordt slechts een tariefverlaging van 50% toegepast.

Het bestuur van de Hoa Lo Prison Relic maakt hierbij respectvol bekend:

Bron: https://hoalo.vn/Articles/12/26017/thong-bao-thay-doi-phi-tham-quan-ban-ngay.html