Het geluid van de Hmong-fluit aan de voet van de Pu Lon-piek.

Báo Tài nguyên Môi trường•23/06/2023

Zelf gecomponeerde en zelf uitgevoerde acts

De kindervoorstelling omvatte bijna alle kunstvormen van het Hmong-volk tijdens de nieuwjaarsvieringen. Van het bespelen van fluiten en blaaspijpen tot het gooien van ballen en dansen… En het hoogtepunt was de act van een aantal jongens, die tegelijkertijd blaaspijpen bespeelden en acrobatische toeren uithaalden.

De leerlingen van de club geven een voorstelling op het schoolplein.

Het programma was behoorlijk lang, erg boeiend en verliep vlekkeloos, ogenschijnlijk zonder enige fout. Docent Vi Van Hung, hoofd van de jeugdvereniging van de school, merkte op: "Jullie hebben het vandaag allemaal heel goed gedaan, mijn verwachtingen overtroffen." Hij legde me vervolgens uit dat deze uitvoering vrij complex was, bijvoorbeeld het tegelijkertijd bespelen van de fluit en het uitvoeren van acrobatische bewegingen. De leerlingen moesten veel oefenen en vonden het echt geweldig om het te kunnen doen. Want tijdens de acrobatiek moesten ze het juiste ritme en de juiste melodie van de fluit aanhouden; anders zouden ze niet alleen vals spelen, maar zou de dansgroep ook vals zijn.

Ik was gefascineerd door de geboeide blikken die de sierlijke bewegingen van hun handen volgden, de flirterige gebaren bij het wisselen van passen; hun handen, als tere bamboescheuten, zowel zacht als sterk, terwijl ze overgingen van de parapludans naar de paardrijdans… Leraar Hung vervolgde: “Dit is een zelf gecomponeerde en zelf uitgevoerde act, door mij geschreven!”

Vu Ba Tuan koestert zijn Hmong-fluit enorm.

Ik vroeg verbaasd: "Juf, u bent Thais, hoe kunt u dan Hmong-cultuurvoorstellingen choreograferen?"

We moeten het leren, broer. Ik ben lid van het volkskunstteam van het district Ky Son, dus ik heb veel geleerd van de Mong-kunstenaars. Daarnaast nodigen we meneer Vu Lau Phong, een begenadigd khenfluitspeler, af en toe uit om de kinderen les te geven. Zonder meneer Phong weet ik zeker dat niemand in Tay Son binnenkort ooit nog het geluid van de khenfluit zou horen...

Laat het geluid van de bamboefluit "wijd en wijd weerklinken"...

Dr. La Thi Thanh Huyen, vice-directeur van de Tay Son Etnische Kostschool en hoofd van de club, vertelde: "Ky Son is een regio met een rijk toeristisch potentieel, met name op het gebied van volkscultuurtoerisme. Het is onze ambitie om een model voor een toerismeschool op te zetten, waarmee we leerlingen basisvaardigheden bijbrengen voor potentiële beroepen in de toeristische sector; en tegelijkertijd leerlingen helpen een leergierige houding en loopbaanoriëntatie voor de toekomst te ontwikkelen."

De oprichting van de club is primair bedoeld om de aandacht van studenten te trekken en liefde en trots te wekken voor de unieke culturele waarden van het Hmong-volk, zodat ze zich verantwoordelijk voelen voor het behoud en de bevordering van hun etnische culturele identiteit. Daarnaast krijgen studenten door deelname aan de club ook informatie over tal van andere onderwerpen, zoals de bestrijding van kindhuwelijken en het afschaffen van achterhaalde gebruiken.

Mevrouw Huyen verklaarde eerlijk: "Volgens het onderzoek gelooft slechts 41,58% van de studenten dat toeristische activiteiten erg belangrijk zijn. Dit ontmoedigt ons echter niet. De reden hiervoor is dat sommige studenten het belang van de toeristische sector voor de economische ontwikkeling en voor de verbetering van hun eigen leven, dat van hun familie en hun dorp niet volledig begrijpen."

"Alleen al het feit dat de kinderen, als er toeristen zijn, kunnen meedoen aan podiumkunsten om hen te vermaken, zal hun denkwijze en mentaliteit veranderen. Ze zullen geleidelijk aan begrijpen dat toerisme niet alleen draait om 'eropuit gaan en plezier maken', maar ook om het beleven, genieten en voelen van allerlei dingen. Werken in het toerisme is niet alleen zingen en dansen, maar ook toeristen begeleiden, toerisme beheren, promoten en vermarkten...", bevestigde mevrouw Huyen.

Vu Ba Tuan, een leerling uit de negende klas, vertelde: "Naast dansen, zingen en fluitspelen, lieten onze leraren ons ook kennismaken met de toeristische mogelijkheden van onze gemeente en leerden ze ons enkele toeristische vaardigheden. Ik hoop dat er steeds meer toeristen van over de hele wereld naar mijn geboorteplaats komen. Prachtige en ongerepte plekken zoals de dorpen Huoi Giang 1 en Huoi Giang 2, waar de kostbare zevenbladige ginseng groeit; of bezoekers aan de Si Di-berg, waar de prachtige bossen van Pơ Mu en Sa Mu te vinden zijn, als in een schilderij, en waar het klimaat aangenaam koel is."

De Mong-vereniging voor het behoud van volkskunst van de school.

Vaarwel Pu Lon, vaarwel leraren en leerlingen van de Tay Son Etnische Kostschool, mijn hart is gevuld met gemengde gevoelens. De berg Pu Lon is in slaap gevallen. In de haastige schemering klinkt het geluid van de Hmong-fluit nog na. Hoewel de melodieën nog niet perfect zijn en het fluitspel nog niet meesterlijk, hebben ze al wijd en zijd weerklonken…

"
Mevrouw Tran Thi My Hanh – Directeur van het Departement Cultuur en Sport van de provincie Nghe An: De club voor het behoud van de Mong-volkskunst van de Tay Son-kostschool voor etnische minderheden is een uitstekend voorbeeld om de aandacht van leerlingen te trekken en liefde en trots te wekken voor de unieke culturele waarden van de Mong-bevolking. Zo voelen leerlingen zich verantwoordelijk voor het behoud en de bevordering van hun etnische identiteit. Daarnaast leren leerlingen door deelname aan de club ook over diverse andere onderwerpen, zoals de bestrijding van kindhuwelijken en het afschaffen van achterhaalde gebruiken. In de toekomst zou het departement wellicht meer financiële steun kunnen bieden om de club te voorzien van de nodige middelen voor haar activiteiten.

Bron