Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Het seminar 'Kleuren van de Herinnering' is een eerbetoon aan overleden journalisten.

Việt NamViệt Nam19/07/2024

Het evenement werd georganiseerd ter herdenking van de 77e verjaardag van de Dag van de Oorlogsinvaliden en Martelaren (27 juli 1947 - 27 juli 2024) en ter viering van de 100e verjaardag van de Vietnamese Revolutionaire Persdag (21 juni 1925 - 21 juni 2025).

Toạ đàm thu hút hàng trăm nhà báo từ các cơ quan báo chí thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, báo chí Trung ương và Hà Nội.
Het seminar trok honderden journalisten van media die onder het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme vallen, evenals van centrale en in Hanoi gevestigde media.

Volgens de organisatoren werd het programma ter nagedachtenis aan en ter ere van gevallen journalisten voor het eerst gehouden in 2024 en zal het in de daaropvolgende jaren een jaarlijks evenement worden. Het is immers een betekenisvolle activiteit van de huidige generatie journalisten ter ere van de journalisten die zich hebben opgeofferd voor de nationale onafhankelijkheid en voor de revolutionaire Vietnamese pers.

Nhà báo Lê Quốc Trung, nguyên Tổng Giám đốc Thông tấn xã Việt Nam, nguyên Phó Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam đánh giá cao ý tưởng tổ chức chương trình, bày tỏ kỳ vọng sự kết nối và phát huy của các Liên chi hội trong các hoạt động thiết thực, hướng tới 100 năm Báo chí Cách mạng Việt Nam.
Journalist Le Quoc Trung, voormalig directeur-generaal van het Vietnamese persbureau en voormalig vicevoorzitter van de Vietnamese journalistenvereniging , sprak zijn grote waardering uit voor het idee om het programma te organiseren en hoopte op verdere samenwerking en praktische ontwikkeling tussen de brancheverenigingen, in aanloop naar het 100-jarig jubileum van de Vietnamese revolutionaire journalistiek.

Met als thema "Kleuren van de Herinnering" is het programma een diepgaand eerbetoon van de huidige generatie aan de journalistieke martelaren; en tegelijkertijd brengt het een betekenisvolle boodschap over aan de huidige generatie schrijvers.

Ông Phan Văn Đồng, anh trai nhà báo liệt sĩ Phan Tứ Kỷ (1947-1972) đại diện gia đình kể về những ký ức, tình cảm với người thân đã anh dũng hy sinh năm 1972 tại Quảng Trị.
De heer Phan Van Dong, de oudere broer van de vermoorde journalist Phan Tu Ky (1947-1972), vertegenwoordigde de familie en vertelde over herinneringen en gevoelens aan zijn geliefde die in 1972 moedig zijn leven opofferde in Quang Tri .

Naast bewondering en diep verdriet voelden de aanwezige generaties journalisten in de zaal ook trots en dankbaarheid voor de bijdragen en opofferingen van voorgaande generaties journalisten.

Nhà báo Hồ Quang Lợi, nguyên Phó Tổng Biên tập Báo Quân đội nhân dân, nguyên Tổng Biên tập báo Hà nội mới, Phó Chủ tịch Hội Truyền thông số Việt Nam phát biểu tại tọa đàm.
Journalist Ho Quang Loi, voormalig adjunct-hoofdredacteur van de krant van het Volksleger, voormalig hoofdredacteur van de krant Hanoi Moi en vicevoorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Digitale Media, sprak op het seminar.

Een andere prominente spreker was journalist Tran Van Hien, voormalig adjunct-hoofdredacteur van de krant Nghe An en vicevoorzitter van de journalistenvereniging van Nghe An. Hij wijdde meer dan vijftien jaar aan het zoeken naar en identificeren van de graven van 512 collega's die als martelaren om het leven waren gekomen. Hij is ook een geliefd dichter, bekend om zijn gedicht "Noem hem alsjeblieft geen onbekende martelaar".

Giám đốc Bảo tàng Báo chí Việt Nam Trần Thị Kim Hoa (người bên trái) tiếp nhận hai cuốn sách nhà báo Trần Văn Hiền (người đứng giữa) trao tặng Bảo tàng.
Directeur Tran Thi Kim Hoa (links) van het Vietnamees Persmuseum ontvangt twee boeken die door journalist Tran Van Hien (midden) aan het museum zijn geschonken.

Volgens Tran Thi Kim Hoa, directeur van het Vietnamees Persmuseum, heeft het museum sinds de oprichting enorm veel steun en aanmoediging ontvangen van journalisten, hun families, journalistenverenigingen op alle niveaus, persbureaus en vele leden van het publiek in het hele land. Elk ontvangen artefact en document is een waardevolle aanwinst, voorheen bewaard in agentschappen, afdelingen en privécollecties, en is officieel toevertrouwd aan het Vietnamees Persmuseum voor bewaring en verspreiding onder toekomstige generaties.

Cũng trong khuôn khổ chương trình, các đại biểu, khách mời đã tham quan không gian Bảo tàng Báo chí Việt Nam, ngôi nhà di sản của các thế hệ người làm báo, nơi lưu giữ, trưng bày trên 35.000 tài liệu, hiện vật qua các thời kỳ của nền báo chí Việt Nam gần một thế kỷ qua.
Als onderdeel van het programma brachten de deelnemers en gasten ook een bezoek aan het Vietnam Press Museum, een erfgoedcentrum voor generaties journalisten, waar meer dan 35.000 documenten en artefacten uit verschillende perioden van de Vietnamese journalistiek van de afgelopen eeuw worden bewaard en tentoongesteld.
Một hiện vật nổi bật tại Bảo tàng là chiếc loa khổng lồ từng đặt tại bên sông Bến Hải (Quảng Trị), phát đi các chương trình tin tức, văn nghệ... giữa hai bên vĩ tuyến 17 trong cuộc chiến đấu giải phóng miền nam, thống nhất đất nước.
Een prominent pronkstuk in het museum is de gigantische luidspreker die ooit aan de oevers van de Ben Hai-rivier (provincie Quang Tri) stond en die tijdens de oorlog voor de bevrijding van het zuiden en de hereniging van het land nieuws en culturele programma's uitzond tussen beide zijden van de 17e breedtegraad.
Không gian tái hiện giai đoạn lịch sử "Làm báo dưới hầm" của Báo Nhân Dân trong chiến dịch Điện Biên Phủ trên không năm 1970.
De ruimte recreëert de historische periode van "Journalisme in de Ondergrondse" van de krant Nhan Dan tijdens de luchtaanvallen op Dien Bien Phu in 1970.
Volgens nhandan.vn

Bron

Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Blije baby, gezonde baby

Blije baby, gezonde baby

De zachte charme van Hue

De zachte charme van Hue

Geniet van een kop thee in het Longding Tea Museum.

Geniet van een kop thee in het Longding Tea Museum.