Vervolging van voormalige leiders van de provincie Bac Ninh op beschuldiging van het aannemen van steekpenningen ter waarde van miljarden dong

Op 13 september heeft het Hooggerechtshof een aanklacht ingediend tegen 13 verdachten in de zaak van "het overtreden van aanbestedingsregels met ernstige gevolgen", "het geven van steekpenningen", "het aannemen van steekpenningen" en "misbruik van positie en bevoegdheden tijdens het uitvoeren van officiële taken" die plaatsvond bij het ministerie van Volksgezondheid van de provincie Bac Ninh en de Tien Bo Quoc Te Joint Stock Company - AIC.

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=3sWAkqhigFI[/embed]

In deze zaak werd de verdachte Nguyen Nhan Chien, voormalig secretaris van het provinciaal partijcomité van Bac Ninh , door het Openbaar Ministerie vervolgd voor "het aannemen van steekpenningen".

Drie andere verdachten werden vervolgd voor dezelfde aanklachten, waaronder: Nguyen Tu Quynh, voormalig voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; Nguyen Hanh Chung, voormalig vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; en Tran Van Tuynh, voormalig directeur van de Bac Ninh Provincial Medical Construction Project Management Board.

In het bijzonder werd verdachte Nguyen Thi Thanh Nhan, voormalig voorzitter van de raad van bestuur en algemeen directeur van AIC Company (die voortvluchtig is), vervolgd voor "het geven van steekpenningen". Verdachte Nguyen Tien Nhuong, voormalig vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Bac Ninh, werd vervolgd voor "misbruik van positie en macht tijdens de uitoefening van officiële taken". Daarnaast werden zeven anderen vervolgd voor "het overtreden van de aanbestedingsregels met ernstige gevolgen".

Verdachte Nguyen Nhan Chien bij zijn arrestatie

Uit de aanklacht blijkt dat de verdachte Nguyen Nhan Chien van 2011 tot 2015 voorzitter was van het Volkscomité van de provincie Bac Ninh en van 2015 tot 2020 secretaris van het Provinciaal Partijcomité. Medio 2013, vóór de implementatie van zes aanbestedingspakketten voor medische apparatuur in Bac Ninh, ontmoetten de verdachten Nguyen Hanh Chung, Tran Van Tuynh en La Tuan Hung (algemeen directeur van Song Hong Corporation) de verdachte Nguyen Nhan Chien.

Tijdens de vergadering stelde de heer La Tuan Hung aan gedaagde Chien voor om de provincie te steunen bij het aanvragen van extra staatsobligatiekapitaal om de uitvoering van onvoltooide projecten, waaronder zes algemene ziekenhuizen op districtsniveau, voort te zetten. In ruil daarvoor, na goedkeuring van de toewijzing van extra kapitaal, won de Song Hong Company Group de aanbestedingen voor de aankoop van medische apparatuur voor zes algemene ziekenhuizen op districtsniveau.

Verdachte Nguyen Nhan Chien stemde hiermee in en droeg verdachten Tran Van Tuynh en Nguyen Hanh Chung op zich te melden bij Nguyen Tu Quynh en Nguyen Tien Nhuong. Verdachte Tran Van Tuynh bleef zich melden en kreeg toestemming van verdachten Quynh en Nhuong. Vervolgens nam verdachte Nguyen Thi Thanh Nhan contact op met verdachte Tran Van Tuynh om ondersteuning te vragen bij het aanvragen van aanvullende financiering voor de provincie Bac Ninh. De voorwaarden waren dezelfde als die van de Song Hong Company Group, die de aanbesteding voor zes pakketten medische apparatuur wilde winnen.

Het Openbaar Ministerie beschuldigde de Song Hong Company-groep en de AIC Company-groep ervan dat ze verdeeld waren en zes leveringspakketten voor medische apparatuur binnenhaalden, wat de staatsbegroting een verlies van meer dan 48 miljard VND opleverde. Tijdens dat proces kwam verdachte Nguyen Thi Thanh Nhan meerdere keren naar het kantoor om geschenken te geven aan verdachte Nguyen Nhan Chien.

Meer specifiek, na het afronden van de inkooppakketten voor medische apparatuur, tijdens de feestdagen en Tet van 2015 tot 2017, gaf gedaagde Nguyen Thi Thanh Nhan meerdere keren geld aan gedaagde Chien, in totaal 3 miljard VND. Song Hong Company Group gaf ook vijf keer geld aan gedaagde Tran Van Tuynh om het aan gedaagde Chien over te maken, in totaal 1 miljard VND.

Tijdens het onderzoek bekende verdachte Nguyen Nhan Chien dat verdachte Nguyen Thi Thanh Nhan in de periode 2014-2020, tijdens feestdagen en Tet, elkaar ontmoette en geldgeschenken gaf ter waarde van in totaal 10 miljard VND. Verdachte Chien verklaarde dat hij het ontvangen geld voor persoonlijke doeleinden gebruikte.

Volgens de aanklacht betaalden de bedrijven AIC en Song Hong ook meerdere keren geld aan verdachte Nguyen Tu Quynh om hem te bedanken. Verdachte Quynh ontving op kantoor vijf keer geld, in totaal 1 miljard VND, van verdachte Tran Van Tuynh. Dit was het bedrag dat Song Hong aan verdachte Tuynh vroeg om zijn superieuren te bedanken.

Daarnaast heeft verdachte Nguyen Tu Quynh tijdens het onderzoek bekend dat verdachte Nguyen Thi Thanh Nhan tijdens de periode 2013-2019 tijdens zijn vakanties meerdere keren naar het kantoor van de voormalige provincievoorzitter is gegaan om in totaal 8,1 miljard VND te doneren.

Elke keer gaf verdachte Nhan tussen de 300 miljoen en 2 miljard VND. Tijdens het onderzoek betaalden beide verdachten, Nguyen Nhan Chien en Nguyen Tu Quynh, het volledige bedrag terug om de gevolgen te compenseren.

Op basis van de uitoefening van het recht om te vervolgen en toezicht te houden op de afhandeling van zaken, is het Openbaar Ministerie van oordeel dat de oorzaken en omstandigheden van de misdaden van de verdachten voortkomen uit schendingen en tekortkomingen in het beheer, de inspectie en het toezicht van het Ministerie van Financiën, afdelingen, vestigingen en het Volkscomité van de provincie Bac Ninh.

Om het verlies en de schade aan staatseigendommen te beperken en overtredingen door organisaties en personen te beperken, beveelt het Openbaar Ministerie de bevoegde autoriteiten aan om administratieve overtredingen aan te pakken en aanbestedingsactiviteiten voor de aanschaf van medische apparatuur te corrigeren.

DO TRUNG

Bron: https://www.sggp.org.vn/truy-to-cac-cuu-lanh-dao-tinh-bac-ninh-voi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-hang-ty-dong-post758758.html