"Verhalen over Ho Chi Minh" bevat 36 verhalen, verteld door mensen die met hem samenwerkten en actief waren, of gebaseerd op diverse historische bronnen. De verhalen worden op een eenvoudige, pretentieloze en boeiende manier verteld en verduidelijken het beeld van de grote leider van de natie, een typische revolutionaire strijder van de nationale bevrijdingsbeweging in het begin van de 20e eeuw, en een stralend voorbeeld van nobel internationalisme en mededogen.

Dit zijn waardevolle documenten die bijdragen aan het verhelderen van het leven en de carrière van president Ho Chi Minh, vanaf het moment dat hij vertrok om een manier te vinden om het land te redden tot de eerste jaren na de oprichting van de Democratische Republiek Vietnam. Het oorspronkelijke boek werd in 1949 uitgegeven door Bat Nguyen Publishing House (China), vertaald door Truong Niem Thuc naar een werk van Tran Dan Tien. De Chinese vertaling vermeldt evenmin de oorspronkelijke taal of de auteur Tran Dan Tien. Later werd het boek online gepubliceerd door de Nationale Bibliotheek van China. De Vietnamese vertaling werd gemaakt door Nguyen Hai Hoanh en Duong Trung Dung, geredigeerd door universitair hoofddocent dr. Le Van Toan en uitgegeven door de Nationale Politieke Uitgeverij.
E
Bron







Reactie (0)