Finse literatuurweek in Vietnam

Op 11 juli ging de Finse Literatuurweek van start in Hanoi, waar Vietnamese lezers de kans kregen om het rijke literaire erfgoed van Finland te ontdekken via een reeks uiteenlopende artistieke en educatieve activiteiten.

De Finse Literatuurweek duurt tot en met 20 juli en het hoogtepunt is de viering van het 80-jarig jubileum van het eerste Moomin-boek, de klassieke kinderstrip- en romanserie van de Finse schrijfster en illustratrice Tove Jansson.

De openingsfilm , De Moomins en de Grote Vloed, uitgebracht in 1945, opent een fantastische en poëtische wereld , doordrenkt met humanistische boodschappen over familie, opgroeien en het verlangen naar een thuis.

Gedurende haar carrière schreef Tove Jansson negen Moomin-romans, waaronder vele bekende titels zoals De komeet in Moominland, De familie Moomintroll van Finn, Het Moomindal in november en meer.

In Vietnam heeft uitgeverij Kim Dong de complete reeks van 9 uitmuntende werken van Tove Jansson uitgebracht in 8 boeken, met vertalingen van Vo Xuan Que en redactie van Dr. Bui Viet Hoa.

Van het eerste boek, *De Heksenhoed*, dat in 2010 verscheen, tot op de dag van vandaag is de Moomin-serie uitgegroeid tot een geliefde metgezel voor generaties jonge lezers.

De belangrijkste werken van schrijfster Tove Jansson zijn in het Vietnamees vertaald.

De Finse Literatuurweek draait niet alleen om het tentoonstellen van schilderijen en boeken, maar biedt ook tal van boeiende activiteiten en ervaringen: voorlezen met mevrouw Teija Norvanto, de echtgenote van de Finse ambassadeur; het lezen van 'Hello Ruby - Exploring the Internet world' ; het knutselen van Moomin-huisjes na het lezen van 'The Witch's Hat' ; en de lancering van 'The Last Mermaid - Echoes from ocean legends ' … Alle activiteiten zijn gratis en toegankelijk voor iedereen.

De Finse Literatuurweek, gezamenlijk georganiseerd door uitgeverij Kim Dong en de Finse ambassade in Vietnam, is een bijzondere gelegenheid voor het Vietnamese publiek, met name kinderen, om kennis te maken met een tijdloze literaire schat, de liefde voor lezen te stimuleren en diepgaande menselijke waarden te leren kennen via de magische wereld van de Moomins.

MAI AN

Bron: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-tai-viet-nam-post803346.html