Een bezoek aan het dorp Vạc en het heiligdom Hoạch Trạch.

Het tempelcomplex Hoach Trach en de Duong An-steen bewaren veel historische waarden en wetenschappelijke tradities van de oude regio Binh Giang.

De Hoach Trach-tempel, met zijn twee eeuwenoude banyanbomen, creëert een serene en rustige sfeer.

De afdruk van de oude tempel

Het dorp Vạc staat al lange tijd bekend om zijn traditie van studie, traditionele ambachten en een rijk cultureel leven. In deze Noord-Vietnamese dorpsomgeving is het Hoạch Trạch-heiligdom een ​​van de typische spirituele bouwwerken die tot op de dag van vandaag bewaard zijn gebleven.

Volgens historische documenten werd de tempel gebouwd tijdens de Ly-dynastie om de beschermgoden van het dorp te vereren. Door de eeuwen heen is het bouwwerk vele malen gerenoveerd en gerestaureerd. De tempel is gericht op het zuidwesten en heeft de vorm van het Chinese karakter "二" (twee). Hij bestaat uit vijf hoofdhallen met gebogen dakranden en pannendaken. Het spantensysteem is van het type "con chồng giá chiêng" en de decoratieve patronen zijn beschilderd met bladmotieven. De drie achterste hallen hebben twee spantenconstructies, vergelijkbaar met die van de hoofdhal. Aan de voorzijde bevinden zich een vijver en twee eeuwenoude banyanbomen, die een vredige en authentieke sfeer creëren.

De Hoach Trach-tempel is gewijd aan vier beschermgoden: Dong Hai Dai Vuong Doan Thuong, Huong Thien Cu Si, Nam Khe Dai Vuong en Nguyet Thai Princess. Deze figuren worden allemaal geassocieerd met de Ly-dynastie en worden al generaties lang door de lokale bevolking vereerd.

In de tempel bevindt zich een altaar gewijd aan de grondlegger van het ambacht van het maken van bamboekammen, dokter Nhữ Đình Hiền (1659-1716). Hij behaalde zijn doctoraat in 1680, bekleedde diverse functies tot aan de rang van Bồi Tụng, minister van Justitie, diende op een ambassade naar China en bracht het ambacht van het maken van bamboekammen mee terug om het aan de inwoners van het dorp Hoạch Trạch te leren.

De tempel bewaart nog steeds veel oude artefacten, zoals horizontale plaquettes, rollen, grote inscripties, vooroudertabletten en stenen stèles van historische waarde. Naast het hoofdgebouw omvat de site ook verschillende andere elementen, zoals de buitenpoort, de binnenpoort, een paviljoen, een zijhal en bijgebouwen.

Dit vind je misschien ook leuk

Op de ochtend van 26 juni is in Hai Phong begonnen met de bouw van een woningbouwproject ter waarde van meer dan 1,1 biljoen VND in het uitgebreide industriepark Dai An.Er zullen meer dan 1.000 wooneenheden, samen met een uitgebreid servicesysteem, worden gebouwd om te voorzien in de huisvestingsbehoeften van werknemers en experts in industriële zones.

Aan de Nghia Tru-rivier – die de loop van de oude rivier volgt, aan de kant van het dorp Xuan Cau (Van Giang, Hung Yen) – woonde de beroemde familie To, die bekend stond om hun wetenschappelijke prestaties.De Nghia Tru-rivier, een eeuwenoude rivier, is de thuisbasis van de befaamde geleerde familie To uit het dorp Xuan Cau in het district Van Giang, provincie Hung Yen. Hoewel hij een afstammeling is van de beroemde geleerde familie To uit het dorp Xuan Cau, gemeente Nghia Tru (voorheen district Van Giang, provincie Hung Yen), was de heer To Van Hien, afkomstig uit de gemeente Bat Trang in het district Gia Lam, Hanoi, slechts een schipper op de Nghia Tru-rivier.

Een leescultuur creëren bij Van Mieu - Quoc Tu Giam.Op de middag van 18 augustus lanceerde het Cultureel en Wetenschappelijk Activiteitencentrum Van Mieu - Quoc Tu Giám de "Leescultuurruimte - Van Mieu Quoc Tu Giám".

De inscripties in de stenen vertellen alleen verhalen over het land van de geleerden.

De Đường An-stele is een waardevolle bron van informatie over de traditie waarin onderwijs werd gewaardeerd.

Terwijl de Hoach Trach-tempel herinneringen bewaart aan het religieuze leven van de gemeenschap, weerspiegelt de Duong An-stele duidelijk de traditie van studie in de oude regio Binh Giang.

Volgens het opschrift op de stele was de Đường An Confucianistische Tempel vroeger een vrij groot bouwwerk, een plek om degenen te eren die geslaagd waren voor examens en een bijdrage hadden geleverd aan het lokale onderwijssysteem .

In de jaren zeventig werd het terrein waar de tempel stond, verdeeld onder huishoudens voor woningbouw, en de stele werd naar de straat verplaatst en een tijdlang onbeheerd en onbeschermd achtergelaten. In 1990 brachten lokale bewoners de stele terug naar de binnenplaats van de Hoach Trach-tempel om deze veilig te bewaren. In 2007 investeerde het Volkscomité van het district Binh Giang (voorheen) geld in de bouw van een beschermend huis voor de stele op het terrein van de Hoach Trach-tempel.

In 2024 werd door de bevoegde autoriteiten toestemming gegeven voor de verplaatsing van het terrein waar de confucianistische tempel zou komen te staan ​​naar een nieuwe locatie (voor de pagode) met een oppervlakte van 8.200 ^m² , en de gedenksteen van de confucianistische tempel werd ook naar deze locatie verplaatst (ongeveer 60 m ten zuidwesten van de oude confucianistische tempel).

De stele, met afmetingen van 135 x 68 x 17 cm, werd opgericht in het vierde regeringsjaar van keizer Thieu Tri (1844). Aan beide zijden zijn ongeveer 1800 Chinese karakters gegraveerd. De voorzijde vermeldt de bouw en renovatie van de tempel en de namen van degenen die aan het project hebben bijgedragen. De achterzijde bevat de namen van 108 prominente figuren uit de voormalige regio Binh Giang, waaronder 100 die het doctoraalexamen hebben behaald, twee die de examens in de Drie Religies hebben afgelegd en zes die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan het lokale onderwijs.

De stele is niet alleen waardevol als artefact, maar ook een kostbare bron van informatie over de geschiedenis van het onderwijs en de studiecultuur in de regio Binh Giang, en dient daarmee het onderzoek naar geschiedenis, cultuur en wetenschap. Op 27 december 2024 besloot het Volkscomité van de provincie Hai Duong (voorheen) om het tempelcomplex van Hoach Trach - de Duong An-stele - te classificeren als een historisch en cultureel erfgoed van provinciaal niveau.

Dit vind je misschien ook leuk

Het geleerdendorp in Nghe An transformeert toerisme tot een toeristische bestemming.

Bac Ninh Tempel van de Literatuur - Het behoud van de erfenis van wetenschappelijke prestatiesBAC NINH - Bac Ninh is een van de weinige plaatsen met een provinciaal confucianistisch heiligdom, gewijd aan 677 vooraanstaande geleerden uit de regio Kinh Bac. Dit is niet alleen een authentiek bewijs van de wetenschappelijke traditie en academische excellentie van Bac Ninh, maar ook een symbool van het streven naar kennis en de waardering voor talent en geleerdheid die diep geworteld is in de cultuur van Kinh Bac. Tegenwoordig is het confucianistische heiligdom van Bac Ninh een belangrijke bestemming voor bezichtiging, studie en onderzoek voor inwoners en toeristen van binnen en buiten de provincie.

De gemeente Duong Hoa heeft het restauratie- en renovatieproject van het Que Duong-vechtsportmonument ingehuldigd.Ter gelegenheid van de 20e verjaardag van de Vietnamese Erfgoeddag (23 november 2005 - 23 november 2025) hield de gemeente Duong Hoa op de ochtend van 14 november een openingsceremonie en onthulling van een plaquette voor het restauratie- en renovatieproject van de historische locatie Vo Chi Que Duong - een historisch monument van stadsniveau.

De heer Hoang Van Dac, hoofd van de afdeling Cultuur en Sociale Zaken van het Volkscomité van de gemeente Duong An, verklaarde dat de gemeente het behoud en de bevordering van de waarde van de verzameling historische monumenten als een belangrijke taak beschouwt om de culturele identiteit te bewaren en de jongere generatie over tradities te onderwijzen. De gemeente zal de komende tijd blijven samenwerken met gespecialiseerde instanties om de waarde van de monumenten te promoten en effectief te benutten in combinatie met educatieve activiteiten, rondleidingen en ervaringen.

Door de tand des tijds heen staan ​​de Hoach Trach-tempel en de Duong An-steen nog steeds als stille getuigen van de geschiedenis. Ze bewaren niet alleen de herinneringen aan het religieuze leven van de gemeenschap en de geleerde tradities van de oude regio Binh Giang, maar dit complex van overblijfselen draagt ​​ook bij aan het bevorderen van trots en een gevoel van culturele identiteit bij elke lokale inwoner.

HUYEN TRANG

Bron: https://baohaiphong.vn/ve-lang-vac-tham-nghe-hoach-trach-545093.html