Wat betreft de bron tijdens de verzetsstrijd.

Vanuit de geboorteplaats van de mijnwerkersbeweging

De krant Than, het officiële spreekbuis van de eerste afdeling van de Vietnamese Revolutionaire Jeugdliga in het mijngebied, is de oorsprong van de revolutionaire journalistiek in Quang Ninh van vandaag. Terugkijkend in de geschiedenis, in 1928, kwam een groep partijleden uit Hai Phong en Thai Binh naar Cam Pha en Cua Ong om de eerste afdeling in Quang Ninh op te richten, onder het partijcomité van Hai Phong. De afdeling besloot een krant uit te geven, genaamd Than, om revolutionair bewustzijn onder arbeiders te verspreiden, met secretaris Dang Chau Tue als hoofdredacteur. De redactie van de krant was gevestigd in een gehuurd, tijdelijk pand aan de voormalige Boocdostraat, nu Quang Trungstraat, in de wijk Cam Dong van Cam Pha. Vandaag de dag staat het eenvoudige, twee verdiepingen tellende huis uit die tijd er nog steeds, verscholen in een smal steegje, rustig aanwezig te midden van het bruisende hedendaagse leven. Het huis is een historische getuige geworden van bijna een eeuw van onrust in het mijngebied.

Huisnummer 22 aan de Quang Trungstraat (wijk Cam Dong, stad Cam Pha) is de plek waar de krant van de kolenmijnzone werd opgericht.

Daarbij komt nog dat de oprichting van de krant Than in Cam Pha een bijzondere betekenis had. Het was namelijk een van de eerste "bakermatten" van de Vietnamese arbeidersklasse. Het was tevens het startpunt van de patriottische strijd van met name de mijnwerkers, en van de overgrote meerderheid van de bevolking en etnische groepen in de provincie Quang Ninh in het algemeen, tegen de druk en uitbuiting van de Franse kolonialisten en mijneigenaren. Misschien was het juist vanwege deze bijzondere eigenschap dat deze kleine redactie, ondanks haar bescheiden omvang en verborgen positie in vijandelijk gebied, en het gebruik van eenvoudige, zelfs rudimentaire drukmethoden, voortdurend pagina's vol informatie en propaganda voor de revolutie produceerde. Het was een scherp wapen dat de repressieve en uitbuitende tactieken van de mijneigenaren aan de kaak stelde, een waarheidsgetrouw beeld schetste van de dagelijkse ontberingen van de mijnwerkers en hen opriep in opstand te komen en te vechten. De krant diende ook als bron van morele steun voor de mijnwerkersstrijd, waardoor deze zowel in kwantiteit als in kwaliteit kon groeien en zich geleidelijk kon ontwikkelen tot een bewuste, georganiseerde vorm van strijd die een groot aantal arbeiders aantrok en zowel economische als politieke rechten wist te verwerven.

Na de krant Than, de voorganger van de krant Quang Ninh, heeft deze vele namen gehad die zijn samengevoegd, zelfs onderbroken, opgeschort en vervolgens opnieuw uitgegeven... afhankelijk van de ups en downs van de revolutionaire geschiedenis. Van na de revolutie van augustus 1945 tot 1963 werden verschillende kranten opgericht, zoals de krant Bach Dang Wave, gedrukt in de oorlogszone Dong Trieu; de krant Hai Ninh News, gedrukt in Dinh Lap; de krant Hai Ninh Liberation, gedrukt in Binh Lieu; de krant Quang Yen, de krant Mining Region, het Miners' Magazine, de krant News, de krant Hong Quang News... Pas toen de provincie Quang Ninh op 30 oktober 1963 werd opgericht, werd de krant Quang Ninh officieel opgericht middels Resolutie nr. 03-NQ-TU van het Provinciaal Partijcomité van 31 december 1963.

Minder dan een jaar na de oprichting van de provincie raakte het hele noorden verwikkeld in een uitputtingsslag tegen de verwoestende lucht- en zeeaanvallen van de Amerikaanse imperialisten. Vanuit het hoofdkantoor van de Quang Ninh-krant, destijds gevestigd aan Huu Nghistraat 31 in Hon Gai (later de locatie van het Vietnamees-Japanse Arbeiderscultuurpaleis), werden artikelen over de veldslagen en overwinningen van het leger en de bevolking van de mijnstreek onafgebroken gepubliceerd. Toen de vijand de oorlog opvoerde en het gebied heviger bombardeerde, moest de redactie evacueren naar de Huu Nghi-mijn, de Ha Lam-mijn en later naar het rotsachtige berggebied van Quang Hanh (Cam Pha). De ruige bergen en bossen boden beschutting tegen bommen en kogels, waardoor de medewerkers en verslaggevers van de krant hun werk konden voortzetten en standvastig bleven strijden aan het front van informatie en propaganda.

Tijdens de verzetsstrijd zocht het kantoor van de krant Quang Ninh zijn toevlucht in de glooiende heuvels van Quang Hanh (Cam Pha City) toen het Amerikaanse leger de bombardementen in Noord-Vietnam opvoerde.

De krant Quang Ninh bleef echter slechts bijna een jaar in het gebied Quang Hanh voordat ze opnieuw moest verhuizen naar het gebied Hoanh Bo (nu Ha Long City) om veilige en geheime operaties te garanderen en gebieden te vermijden die zwaar gebombardeerd werden door vliegtuigen. Vooral de gemeente Son Duong, met zijn hoge berglandschap, vele grotten afgewisseld met vlaktes en de relatief korte afstand tot het centrum van Hon Gai, werd tijdens de verzetsstrijd gekozen als revolutionaire basis en evacuatiegebied voor vele instanties, fabrieken, ziekenhuizen, enz. van de provincie Quang Ninh. In het bijzonder diende het als revolutionaire basis voor het district Hoanh Bo gedurende het negen jaar durende verzet tegen het Franse kolonialisme tot aan de overwinning; daarna werd het een veilig evacuatiepunt voor het Provinciaal Partijcomité, departementen en instanties van de provincie en het district Hoanh Bo, en het Marinecommando van de Noordoostelijke Militaire Regio tijdens de verzetsstrijd tegen de VS van 1964-1968. In die jaren namen de inwoners van de gemeente actief deel aan het bieden van onderdak aan kaders en het leveren van mankracht en middelen ten dienste van de revolutie. Dankzij deze bijdragen kreeg de gemeente Son Duong in 2005 de status van historische revolutionaire basis op provinciaal niveau van het Provinciaal Volkscomité; en in 2010 werd de gemeente geëerd met de titel Held van de Volksstrijdkrachten.

In 1968-1969 was het hoofdkantoor van de krant Quang Ninh gevestigd in het rotsachtige berggebied van de gemeente Son Duong, tegenover het gehucht Cay Thi, met de drukkerij vlakbij. Van 1970 tot 1972 verhuisde het hoofdkantoor naar het bos ten westen van de gemeente Dan Chu, terwijl de drukkerij diep in het Dong Dinh-bos werd verplaatst, op ongeveer 3 km afstand van het hoofdkantoor. Ondanks moeilijke transportmogelijkheden, gebrek aan elektriciteit en tekortkomingen in leef- en werkomstandigheden, overwonnen de medewerkers en verslaggevers talloze uitdagingen. Zich terdege bewust van de belangrijke revolutionaire taak die hun was toevertrouwd, en met de onvoorwaardelijke steun en bescherming van de inwoners van Son Duong, bleef de krant Quang Ninh onafgebroken en regelmatig nieuwsartikelen publiceren over de situatie in de belangrijkste door bombardementen getroffen gebieden, en de voorbeeldige productie- en gevechtsprestaties belichten.

Het bergachtige gebied van de gemeente Son Duong was de plek waar de krant Quang Ninh naartoe werd geëvacueerd en in het geheim opereerde tijdens de verzetsstrijd tegen de VS.

Zonder zich door gevaar te laten afschrikken, overwinnen ze onvermoeibaar moeilijkheden.

Tijdens de oorlog tegen de VS speelden radio-uitzendingen een uiterst belangrijke rol en werden ze een trouwe bondgenoot van ons leger en volk. Dankzij de wijdverspreide radio werden berichten over overwinningen en militaire communiqués snel doorgegeven aan elke eenheid, plaats, officier en soldaat. Deze uitzendingen hielpen de bevolking ook om de nieuwe oorlogsstrategieën en -tactieken van de vijand te begrijpen, waardoor ze de revolutie van harte steunden en alles op alles zetten in de strijd om buitenlandse indringers te verdrijven en vrede en nationale hereniging te bereiken.

In april 1956, een jaar na de bevrijding van het mijngebied, werden de radiostations Hon Gai en Cam Pha gebouwd met hulp van de Sovjet-Unie. Dit waren twee van de elf radiostations in heel Noord-Korea die destijds steun van de Sovjet-Unie ontvingen. Omdat het een industriegebied was, kreeg het mijngebied voorrang bij de bouw van deze twee radiostations. Volgens de verslagen van ervaren journalisten was het hoofdkantoor van radiostation Hon Gai destijds gevestigd in Ben Doan. Vanwege de moeilijke en beperkte omstandigheden was er slechts weinig apparatuur, waaronder twee versterkers van 600 watt, een gespecialiseerde machine, een Mac8-bandrecorder, een opnamestudio en een kabelnetwerk dat liep van het station in Ben Doan naar de veerbootterminals Bai Chay, Ha Lam, Coc 5 en Ha Tu. Het eerste omroepsysteem bestond uit 16 grote luidsprekers en 95 kleinere luidsprekers van 1/4 watt, met kabels die langs de belangrijkste straten waren gespannen om gebruik te maken van bestaande elektriciteitspalen.

Medewerkers, verslaggevers en personeel van radiostation Quang Ninh in de beginjaren. *(Archieffoto)*

De eerste luidsprekeruitzending in de provincie Quang Ninh klonk precies om 7:00 uur 's ochtends op 2 september 1956. Het was een relaisuitzending van Voice of Vietnam, waarbij het luidsprekersysteem van Hon Gai een liveverslag uitzond van de viering van de Nationale Dag in Hanoi. De inwoners van Hon Gai luisterden aandachtig naar de stem van president Ho Chi Minh, die vanaf het historische Ba Dinhplein klonk – een warme en heilige klank. Deze eerste uitzending legde de basis voor de radiocarrière van Quang Ninh. Na dit succes begonnen ook de radiostations in Cam Pha, Quang Yen, Tien Yen en Mong Cai al snel met de exploitatie, gebruikmakend van apparatuur die door China was geleverd. Later werden de drie stations in Hon Gai, Cam Pha en Quang Yen samengevoegd tot het regionale radiostation Hong Quang, onder het bestuur van het Hong Quang Administratief Comité. Tot 30 oktober 1963 werd de provincie Quang Ninh opgericht en werden de radiostations van de twee plaatsen Hai Ninh en Hong Quang samengevoegd onder de naam Radiostation Quang Ninh.

Naarmate de oorlog tegen de VS heviger werd, verhuisde het hoofdkwartier van het radiostation meerdere malen; het personeel en de apparatuur moesten naar verschillende locaties worden geëvacueerd om de operationele veiligheid te garanderen. Aanvankelijk was het gevestigd op de Ham Cot 8-berg, de Beo-berg, vervolgens in de Deo But-grot (Cam Pha), en later in Dong Dinh (Hoanh Bo), de Bo Hon-helling, de Bai Tho-berg... Vanwege de aard van het werk, dat sterk afhankelijk was van machines en apparatuur, was het echter onmogelijk om het hele personeel te evacueren. Een kleine groep bleef achter op het centrale hoofdkwartier en bleef standvastig ter plaatse om programma's te produceren en te vechten. Ondanks de omstandigheden en moeilijkheden werden er onafgebroken radio-uitzendingen geproduceerd. Te midden van talloze luchtaanvallen bleven de radioverslaggevers, samen met de luchtafweergeschutssoldaten die het luchtruim bewaakten, kalm en moedig. Ze namen snel de bewegingen van de vijand in de gaten om de legeronderdelen, zelfverdedigingseenheden en de bevolking te informeren. Op 9 juni 1972 lieten Amerikaanse vliegtuigen vier bommen vallen op het hoofdkantoor van het radiostation in Ben Doan, waardoor de gebouwen volledig werden verwoest en drie medewerkers op heldhaftige wijze om het leven kwamen.

Het gebied rond de oude veerterminal van Bai Chay is nu omgevormd tot een brede, fraaie weg, een hoogtepunt in het moderne stadslandschap en een bijdrage aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de omgeving.

De locatie die gekozen werd voor het nieuwe hoofdkantoor van radiostation Quang Ninh was het voormalige hoofdkwartier van het Provinciaal Partijcomité bij de veerhaven van Bai Chay. Met de steun van de provincie werden de medewerkers, verslaggevers en andere werknemers van het station nog enthousiaster over hun vak en toegewijd aan hun informatie- en propagandamissie. Veel belangrijke mijlpalen die de significante ontwikkeling van het station documenteren, zijn nog steeds bewaard gebleven. Zo werd het radiostation in 1976 officieel omgedoopt tot Quang Ninh Broadcasting Station en ontving het van de centrale overheid een GZ-10-2 middengolfzender met een vermogen van 10 kW en een frequentie van kHz. Tegelijkertijd, dankzij proactief onderzoek, enquêtes en de ontwikkeling van plannen voor televisie-uitzendingen, vond op 2 september 1983 de eerste televisie-uitzending van Quang Ninh plaats, een belangrijke mijlpaal in de ontwikkeling van de journalistiek in Quang Ninh. Hiermee werd Quang Ninh de eerste regio in Noord-Vietnam met een eigen televisiestation, naast Vietnam Television in Hanoi. Het agentschap werd officieel omgedoopt tot Quang Ninh Radio- en Televisiestation, waarmee een periode van sterke en omvangrijke doorbraken aanbrak die tot op de dag van vandaag voortduurt.

De traditionele zaal van het provinciale mediacentrum herbergt vele waardevolle memorabilia van journalisten uit Quang Ninh.

Het herinneren van het glorieuze verleden helpt ons de prestaties van vandaag te waarderen. Het team van journalisten in Quang Ninh streeft ernaar de revolutionaire tradities van voorgaande generaties in ere te houden, het vertrouwen waardig van het Partijcomité, de regering en de bevolking van alle etnische groepen in de provincie, en de ontwikkeling van ons mijnbouwgebied te begeleiden.

Hoang Giang

Bron: https://baoquangninh.vn/ve-nguon-thoi-khang-chien-3359885.html