Een bezoek aan Tan Trao tijdens het seizoen waarin de vlaggen wapperen.

Tegenwoordig stromen mensen van heinde en verre naar Tan Trao, Viet Bac, om de vlaggen in de wind te zien wapperen.

In de levendige sfeer ter ere van de 80e verjaardag van de succesvolle Augustusrevolutie (19 augustus 1945 - 19 augustus 2025) en de 80e verjaardag van de Nationale Dag (2 september 1945 - 2 september 2025) bezochten we de "bakermat" van deze historische gebeurtenissen: de historische site Tan Trao ( Tuyen Quang ).

1. Eigenlijk is dit niet de eerste keer dat we deze historische plek bezoeken die verbonden is met de stichting van de natie, maar de sfeer van toen roept nog steeds een veelheid aan onbeschrijflijke emoties bij ons allemaal op.

De voormalige bolwerken, verscholen onder de bossen en in de donkere, diepe bergrotten, hebben allang een nieuw 'gewaad' aangenomen. In plaats van voetpaden zijn er nu brede, geplaveide wegen vol auto's en motoren. Historische bezienswaardigheden worden aangegeven met verkeersborden met witte letters op een groene achtergrond, die zich over de hele route uitstrekken. Maar ondanks de stedelijke sfeer voelen wij, de reizigers, ons nog steeds verbonden met deze bergstreek.

Moderne asfaltwegen kronkelen als omgekeerde kommen door valleien en heuvels. Grote betonnen bruggen overspannen kabbelende beekjes en hier en daar draaien nog steeds langzaam watermolens. Staand op deze wegen, kijkend naar de watermolens die draaien tegen de wazige achtergrond van glooiende heuvels, voelt het alsof je vanuit het heden in het verre verleden kijkt. Een vriend die als gids fungeerde, vertelde dat er een tijd was dat deze watermolens werden verlaten, maar dat een paar overgebleven exemplaren onverwacht toeristen aantrokken die stopten om souvenirfoto's te maken. Daarom hebben de lokale autoriteiten de overgebleven molens onderhouden en enkele beschadigde exemplaren gerestaureerd, waardoor werkelijk onvergetelijke taferelen zijn ontstaan ​​voor degenen die voor het eerst een van de 'bakermatten' van de Vietnamese revolutie bezoeken.

Een blik op Tan Trao vandaag.

2. Tachtig jaar geleden, precies hier, zette Vietnam de eerste stappen ter voorbereiding op zijn officiële 'geboorte'. Hier kwam de Nationale Partijconferentie drie dagen lang bijeen, gevolgd door het Nationale Congres van Afgevaardigden, waarmee de basis werd gelegd voor de Augustrevolutie. In zijn memoires herinnerde schrijver Nguyen Dinh Thi, destijds een van de jongste afgevaardigden (21 jaar oud), zich: "De eerste omwenteling vond niet plaats in een grote stad, maar op een kleine, naamloze plek, te midden van de bergen en bossen van Noord-Vietnam. Die plek was het dorp Kim Long - dat tijdens de revolutie werd omgedoopt tot Tan Trao."

Volgens de herinneringen van generaal Song Hao in zijn artikel "Tan Trao - Die zomer en herfst" (gepubliceerd in het boek "Overzicht van Tan Trao", uitgegeven door de Culture and Information Publishing House in 2000), was Tan Trao de eerste plaats in de provincie Tuyen Quang die erin slaagde de macht te grijpen. De gemeente Tan Trao (voorheen Kim Long), gelegen in het noorden van het district Son Duong (nu gemeente Hong Son, provincie Tuyen Quang), is een heuvelachtig en bergachtig gebied omgeven door groene bossen, bewoond door vele etnische minderheden. In 1939 verschenen de eerste revolutionaire bases in de dorpen Khuoi Kich, Khuoi Phat en Ngoi Nho. In februari 1945 werd de Viet Minh-organisatie in de gemeente opgericht. En in de nacht van 10 maart 1945 vond een belangrijke gebeurtenis plaats in Tuyen Quang: de Thanh La-opstand, een van de eerste revolutionaire opstanden die de macht grepen in het land, geleid door revolutionaire strijdkrachten. De overwinning van deze opstand leverde een belangrijke bijdrage aan de oprichting van het district Tu Do (nu de gemeente Minh Thanh) en legde de basis voor de vestiging van een revolutionaire basis in Tan Trao, de "hoofdstad van het verzet".

3. Een bezoek aan de historische site Tan Trao is tegenwoordig niet alleen een bron van vreugde voor toeristen, maar ook voor de ambtenaren en medewerkers die druk bezig zijn met de voorbereidingen voor de ontvangst van delegaties die de "hoofdstad van het verzet" bezoeken.

Volgens de heer Vien Ngoc Tan, adjunct-directeur van het Provinciaal Museum van Tuyen Quang, is het herdenkingsgebied voor revolutionaire voorgangers bij deze gelegenheid voltooid. Het hoofdgebouw, met zijn rode pannendak en pilaren van lindehout, staat op een ruim terrein, met een leegstaand huis, een klokkentoren en een meer ervoor. Binnen het herdenkingsgebied staan ​​altaren met monolithische bronzen beelden; in de centrale hal staat een standbeeld van president Ho Chi Minh , omringd door beelden van 14 revolutionairen die in 1945 in Tan Trao woonden en werkten en gedurende het verzet tegen de Fransen actief waren.

Langs de hoofdweg, op het brede gazon naast het gemeenschapshuis van Tan Trao, staat het monument "Oom Ho in Tan Trao", dat op de ochtend van 14 augustus 2025 werd ingewijd. Voorbij de dam die de beek blokkeert, komt men bij het Na Nua-huttencomplex, ooit bekend als het "Bamboe Presidentieel Paleis". Op de plek van toen zijn twee kleine, eenvoudige huizen herbouwd. Het was hier dat Oom Ho een levensbedreigende koorts kreeg, slechts enkele dagen voor de revolutie. En het was hier dat hij zijn onsterfelijke woorden sprak: "Nu is het juiste moment aangebroken; welke offers er ook nodig zijn, zelfs als we het hele Truong Son-gebergte moeten platbranden, moeten we vastberaden strijden voor onafhankelijkheid."

In de memoires van revolutionaire leiders uit die tijd, zoals Vo Nguyen Giap, Tran Huy Lieu, Huy Can, Hoang Dao Thuy, Nguyen Luong Bang, Nguyen Dinh Thi, enzovoort, staat het beeld van de regio Tan Trao voor altijd in hun hart gegrift. Namen als Tin Keo, Khuoi Tat, Deo De Pass, Hong Mountain, Thia Stream, Day River, enzovoort, worden daar genoemd met herinneringen en verhalen die nooit vergeten zullen worden.

Tegenwoordig stromen mensen van alle kanten naar Tan Trao, Viet Bac, en zijn verheugd de vlaggen in de wind te zien wapperen. Augustus, de herfstmaand. Augustus, de maand van de wapperende vlaggen, het seizoen van de revolutie. Vlaggen wapperen naast de offers, de glorie en de overwinningen van de natie. "Vietnam! Vietnam! De rode vlag met de gele ster!/ Borsten houden hun adem in op Onafhankelijkheidsdag!/ Nieuwe krachten uit alle richtingen stormen naar voren!/ De wapperende vlaggen vermengen zich met de golven van het lied..." (Het epische gedicht "De Nationale Vlag", geschreven door dichter Xuan Dieu op 30 november 1945).

TRAN DINH VIET

Bron: https://www.sggp.org.vn/ve-tan-trao-trong-mua-co-bay-post811034.html