Het vieren van de traditionele cultuur
De secretaris van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam en hoofd van de Centrale Propaganda-afdeling, Nguyen Trong Nghia, en lid van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam en minister van Cultuur, Sport en Toerisme, Nguyen Van Hung, reikten de eerste prijs uit aan de auteurs en vertegenwoordigers van de auteursgroepen. Journalist Tran Huan (uiterst links), van de krant Van Hoa, won de prijs met zijn fotoreportage van acht foto's getiteld "Mensen die leven inblazen in het land om er een Werelderfgoed van te maken". Foto: Son Hai
Het verhaal dat door deze gedetailleerde foto's wordt verteld, gaat over het dorp Bau Truc, gelegen in wijk 7 van de stad Phuoc Dan, district Ninh Phuoc, provincie Ninh Thuan. Dit eeuwenoude dorp wordt beschouwd als het oudste pottenbakkersdorp van Zuidoost-Azië en heeft zijn traditionele handgemaakte pottenbakkerstechnieken nog steeds goed bewaard. De Cham-pottenbakkerskunst in Vietnam is opgenomen in de lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft van de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO).
Foto uit het kunstwerk "De man die leven blies in een werelderfgoedlocatie". Foto: Tran Huan
Wat deze plek zo bijzonder maakt, is dat de Cham-bevolking aardewerk maakt met behulp van traditionele technieken en processen, die generaties lang door families en ambachtslieden in stand worden gehouden binnen een matriarchaal systeem van "moeder-dochter-erfenis". Deze plek wordt beschouwd als een museum van traditioneel Cham-aardewerk, en is te vinden in Ninh Thuan en andere kustprovincies in Zuid-Centraal Vietnam. Deze unieke aspecten inspireerden journalist Tran Huan om dit gebied te bezoeken en te verkennen.
Ondanks de vele hoogte- en dieptepunten in de ontwikkeling, heeft traditioneel Cham-aardewerk de tand des tijds doorstaan en de essentie en de ongerepte, rustieke maar artistieke schoonheid van deze eeuwenoude aardewerkregio behouden. Door vakkundige handen en traditionele technieken hebben de mensen hier klei tot leven gewekt en er producten en objecten van hoge artistieke en esthetische waarde van gemaakt, waarmee ze de unieke en blijvende waarde van Cham-aardewerk hebben gecreëerd.
Altijd strevend naar tijdige, uitgebreide en actuele informatie, en naar het promoten, introduceren, behouden en versterken van de waarde van het nationale culturele erfgoed, heeft journalist Tran Huan veel tijd besteed aan het creëren van het journalistieke werk "De man die leven blies in een werelderfgoedlocatie" om een kleine bijdrage te leveren aan het behoud en de promotie van het culturele erfgoed van onze voorouders.
Journalist Tran Huan vertelde: “Dit erfgoed is een uniek traditioneel ambacht dat volledig met de hand wordt gemaakt, met vakkundige technieken en eenvoudige gereedschappen. Hiermee worden ongelooflijk unieke producten gecreëerd met een hoge artistieke en esthetische waarde. De belangrijkste culturele figuren en beoefenaars zijn Cham-vrouwen. Uit onderzoek is gebleken dat er momenteel nog maar heel weinig ambachtslieden en pottenbakkers over zijn en dat het erfgoed dreigt te verdwijnen door verstedelijking die de ruimte van de ambachtsdorpen aantast, de beschikbaarheid van grondstoffen, de hoge materiaalkosten, de vergrijzing van de vakmensen, het gebrek aan interesse van de jongere generatie en het gebrek aan productdiversiteit… Vanuit deze ideeën heb ik een plan ontwikkeld en steun en feedback ontvangen van de redactie om mijn creatieve werk uit te voeren in het pottenbakkersdorp Bau Truc in de stad Phuoc Dan, district Ninh Phuoc, provincie Ninh Thuan.”
Met vakkundige handen en traditionele technieken hebben de ambachtslieden klei tot leven gewekt en er producten en objecten van hoge artistieke en esthetische waarde van gemaakt, waarmee ze de unieke en blijvende waarde van Cham-aardewerk hebben gecreëerd. Foto: Tran Huan
Net als veel van zijn collega's staan cultuurjournalisten zoals Tran Huan onder grote druk bij het kiezen en vinden van onderwerpen die lezers trekken. Deelname aan culturele, sport- en toeristische evenementen vereist bovendien snelle verslaggeving, objectieve en waarheidsgetrouwe informatie, nauwkeurigheid en een zo snel mogelijke aanlevering van nieuwsartikelen aan het persbureau.
Journalisten die werkzaam zijn in de culturele sector moeten voortdurend op zoek gaan naar baanbrekende onderwerpen en inhoud die nog niet door anderen zijn ontdekt. Daarnaast moet elke verslaggever zorgvuldig kennis en ervaring vergaren om werk te creëren dat zowel inhoudelijk diepgaand als genuanceerd is, en dat emotioneel aansprekend is, waardoor hun werk vanaf de eerste blik boeiend is.
Het behoud van de unieke en blijvende waarde van het erfgoed.
Het project "De man die het land tot leven bracht en het tot werelderfgoed maakte" werd door journalist Tran Huan tot in de puntjes gepland, van het inhoudelijke concept en de compositie tot de belichting, de ruimte en de timing van de opnames. In de praktijk bleken er echter veel moeilijkheden te zijn. Er zijn momenteel maar weinig ambachtslieden en pottenbakkers en ze werken niet regelmatig; hun werk is verspreid over een groot dorpsgebied en hun producten zijn niet erg divers. Hoewel het fotograferen van dit gebied op zich niet moeilijk is, is het vastleggen van mooie en emotioneel aangrijpende beelden een grote uitdaging.
Volgens hem moeten de foto's de toewijding en het harde werk van de pottenbakkers laten zien, van hun sierlijke houdingen aan de werkbank met bekwame handen tot de nauwgezette polijsttechnieken die de producten een prachtige glans geven, en hun blik, ziel en concentratie bij het creëren van esthetisch aantrekkelijke producten. Het gaat hierbij met name om gepassioneerde ambachtslieden die zich inzetten voor het behoud van hun ambacht, hun kennis willen doorgeven aan de jongere generatie en de pottenbakkerskunst willen promoten onder binnenlandse en internationale toeristen, waarmee ze aantonen dat de Cham-pottenbakkerskunst bewaard zal blijven en zal voortbestaan.
Elk moment, elke compositie, belichting en kadrering vereist daarom zorgvuldige berekening om een compleet werk te creëren dat een diepe indruk achterlaat op de kijker... En dat is tevens een aanzienlijke creatieve druk voor fotojournalisten. Om levendige en authentieke foto's te maken waarmee kijkers de waarde van het pottenbakkersdorp Bau Truc in Ninh Thuan gemakkelijk kunnen visualiseren, bracht Tran Huan meer dan een week door met het benaderen, leren kennen en opbouwen van een band met de mensen in dit pottenbakkersdorp.
Journalist Tran Huan - Cultuurkrant. Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.
Journalist Tran Huan vertelde: "Met dit werk wil ik lezers en liefhebbers van keramische kunst en traditionele cultuur de schoonheid laten zien van het werk van pottenbakkers, hun creativiteit, nauwgezetheid en toewijding aan het ambacht. Ondanks de ups en downs in de ontwikkeling ervan, is het traditionele Cham-aardewerk bewaard gebleven en heeft het de tand des tijds doorstaan, waarbij de essentie en de ongerepte, rustieke maar artistieke schoonheid van deze eeuwenoude pottenbakkersregio behouden zijn gebleven."
Men kan stellen dat in de context van een markteconomie negatieve invloeden aanzienlijke druk en uitdagingen hebben gecreëerd voor de bescherming, het behoud en de promotie van de oorspronkelijke waarde van erfgoedlocaties. Met hun rol en verantwoordelijkheden dragen cultuurjournalisten bij aan het behoud en de promotie van het Vietnamese culturele erfgoed. Elke foto van journalist Tran Huan draagt significant bij aan het vergroten van het publieke bewustzijn en het stimuleren van gezamenlijke inspanningen voor het behoud van erfgoed…
Bron
Reactie (0)