Het gedicht raakt het hart...

In de biosfeer die is ontstaan ​​door de ziel en het levensritme van het land en de mensen van Nghe An, bevestigen de volksliederen van Nghe Tinh hun blijvende vitaliteit in de ontwikkeling van het culturele leven. Ze verschijnen steeds vaker op podia en bij grote evenementen en creëren nieuwe waarden.

Zangoptreden van Vi Phuong Vai bij de geboortedag van drie bekende leden van de familie Nguyen Huy en de ontvangst van het UNESCO-certificaat ter erkenning van de Han Nom-documenten van het dorp Truong Luu als documentair erfgoed van het Memory of the World-programma in de regio Azië- Pacific .

2023 kan worden beschouwd als een jaar met veel culturele en artistieke evenementen, met 4 belangrijke mijlpalen: de geboortedag van 3 bekende personen van de familie Nguyen Huy en het ontvangen van het werelddocumentaire erfgoed "Han Nom-documenten van het dorp Truong Luu" (juni 2023); de 55e verjaardag van de overwinning van Dong Loc en de 55e verjaardag van de opoffering van 10 vrouwelijke jeugdvrijwilligershelden (juli 2023); de 300e verjaardag van de geboorte van La Son Phu Tu Nguyen Thiep (oktober 2023) en het zangfestival voor ouderen in de noordelijke provincies en steden in Ha Tinh (oktober 2023).

Tijdens de evenementen raakten de kunstprogramma's met Vi- en Giam-melodieën en nieuwe liedjes met Vi- en Giam-melodieën de harten van de mensen echt. Ze brachten op effectieve wijze de historische en culturele ruimte van een tijd tot leven. Hierbij werd de nadruk gelegd op het talent, het enthousiasme en de grote toewijding van beroemde mensen, de dappere vechtlust en opoffering van de mensen van Ha Tinh en de strijdkrachten die vochten bij de heroïsche T-splitsing bij Dong Loc.

Dit zijn fragmenten uit de volksopera's van Nghe Tinh: "Rang sang dat hoc Truong Luu" (geschreven door de verdienstelijke kunstenaar An Ninh), "Phuong vai dem trang" (gecomponeerd door Quoc Dung met oude melodieën)... Het kunstprogramma "Coi linh Dong Loc - de duizendjarige lijn verbinden" heeft tienduizenden toeschouwers diep geraakt, vooral het fragment uit de volksopera: "Een tijd en voor altijd" (script: Nguyen Si Dai; bewerking van een volkslied, melodie en regie: de verdienstelijke kunstenaar An Ninh).

Voor het eerst werd het beeld van de heer Tran Quang Dat, voormalig vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Ha Tinh, een toegewijde, verantwoordelijke en hechte leider met vele initiatieven op het slagveld van de T-splitsing van Dong Loc, K130 Village, gereconstrueerd. De hereniging van historische getuigen op het podium, sommigen nog levend, anderen overleden: held Nguyen Tien Tuan, de heer Tran Quang Dat, held Uong Xuan Ly en het verhaal van 55 jaar geleden in Dong Loc en Tien Loc, de boodschap die via de Vi- en Giam-melodieën naar de toekomst werd gestuurd, deed menig publiek tranen vergieten en maakte hen trotser op de kinderen van Ha Tinh.

Een scène uit het kunstprogramma "De geleerde van La Son" ter gelegenheid van de 300e geboortedag van La Son Phu Tu Nguyen Thiep (oktober 2023).

In oktober 2023 krijgen de inwoners van Ha Tinh opnieuw de kans om te genieten van het kunstprogramma "De Geleerde van La Son" (script: Verdienstelijke Kunstenaar An Ninh) ter gelegenheid van de 300e geboortedag van La Son Phu Tu Nguyen Thiep. Naast het openingsdeel, gezongen door zanger Dang Thuat met Ca Tru-melodieën, gebruikt de rest van de opera Vi- en Giam-melodieën, waarmee het leven van Nguyen Thiep, zijn deugdzaamheid, persoonlijkheid en zijn grote bijdragen aan de cultuur en het onderwijs van het land, en in zijn rol als adviseur van koning Quang Trung, worden herbelicht.

Bovenstaande programma's worden uitgevoerd door professionele artiesten zoals Dang Thuat, Thu Ha, Tien Hung, Quynh Anh, Thanh Tai, Thanh Quy... en acteurs van het Ha Tinh Traditional Arts Theater. Dankzij de innovatie van het creatieve team en het werk van het mixen en arrangeren van muziek, de speelstijl, de investering in scripts, het schrijven van songteksten voor fragmenten van volksliedjes, de choreografie... heeft het Ha Tinh Traditional Arts Theater diepe indrukken achtergelaten in de harten van het publiek en de inhoud van de kunstprogramma's op een gedurfde manier overgebracht. Zangers: Huu The, Quang Hung, Thanh Nguyen, Cong Manh... zingen niet alleen goed, maar spelen ook de rollen van historische figuren zeer goed. Het dansersteam is "verjongd", voldoet aan de kwantiteit en kwaliteit, waardoor de kunstruimte levendig, sensueel is geworden, met een duidelijke traditionele kleur.

Optreden van "Farmer's Vi-Giam Guild" door de Thuan Loc Commune Folk Song Club (stad Hong Linh) tijdens het Vi-Giam Folk Song Festival van de provincie Ha Tinh in 2023.

De verdienstelijke kunstenaar Ngoc Cam, directeur van het Ha Tinh Traditional Arts Theater, deelde: "Met als doel het behoud en de promotie van traditioneel artistiek erfgoed besteden we veel aandacht aan het script, de muziek en de bewerking van Nghe Tinh-volksliederen en -fragmenten. De verdienstelijke kunstenaar An Ninh is degene die zeer zachte, lieve en oprechte teksten voor volksliederen schrijft, dus we vertrouwen er altijd op dat hij ze schrijft. Het theater beweegt zich ook richting een nieuwe artistieke stijl, waarbij folk een vleugje eigentijds leven inblaast om diversiteit en rijkdom te creëren voor het script, zowel jeugdig als rijk aan identiteit om de waarde van de werken te vergroten en de smaak van het publiek te bevredigen."

Ook in oktober vonden het Ha Tinh Senioren Zangfestival 2023 en regionale festivals in noordelijke provincies en steden plaats. Er heerste een opwindende en levendige sfeer, die niet alleen ouderen van over het hele platteland aantrok, maar ook mensen uit alle lagen van de bevolking om deel te nemen en te volgen.

Vi- en Giam-melodieën werden opnieuw gezongen, waarmee de Partij, Oom Ho, het vaderland, het land en de tradities van de ouderen werden geprezen. Tijdens de wedstrijdrondes selecteerde de Ha Tinh-delegatie een kunstprogramma genaamd "De ouderen van Hong Lam gehoorzamen de leringen van Oom Ho" om deel te nemen aan het Noordelijke regionale festival en het nationale festival. De focus van het programma lag nog steeds op de Nghe Tinh-volksliedsuite, geschreven door de verdienstelijke kunstenaar Hoang Ba Ngoc, met optredens van zangers: Thai Bao, Trong Tuan, Thu Huong, Mai Nguyet, Huu Vy, Van Hanh... en de dansgroep. Te midden van de teksten en zang in vele verschillende kleuren, raakten de Vi- en Giam-volksliederen de harten van de mensen. Het afscheidsoptreden van de Ha Tinh-delegatie tijdens de provinciale, regionale en nationale wedstrijden kreeg veel applaus en lof.

Muzikant Vu Huy uit de provincie Ha Nam merkte op: "Hoe vaker je naar Nghe Tinh Vi en Giam luistert, hoe aangrijpender, nostalgischer en emotioneler het wordt. Iedereen wil er dichterbij komen..."

De verdienstelijke artiest Pham The Nhuan en artiest Hoai Thu (Volksliedclub van Vi en Giam, Cam My Commune, Cam Xuyen) geven geestige antwoorden op de eeuwenoude teksten tijdens hun uitvoering van "O Luc Soan".

Het voordeel van Vi- en Giam-volksliederen met nieuwe teksten is dat ze over verschillende onderwerpen en in verschillende ruimtes geschreven kunnen worden, omdat er veel melodieën zijn en er drama (ca canh, ca ca) kan worden ingevoegd om de inhoud over te brengen. Vi- en Giam-podia kunnen ook met veel meer scènes en rekwisieten worden geënsceneerd. Daarbij komen volksdansen, moderne dansen, kostuums... waardoor de artistieke ruimte aantrekkelijker en rijker aan identiteit wordt.

De waarden van Vi en Giam volksliederen worden steeds meer gepromoot in het culturele leven van Ha Tinh. De liefde voor de liederen van onze voorouders doordringt ons bloed en vlees, wat de bron en motivatie is voor artiesten en acteurs om het publiek gepassioneerde en opwindende momenten te bezorgen. Vi en Giam volksliederen zijn aanwezig in het leven van de Nghe An-bevolking als onmisbaar spiritueel voedsel. Van massale kunstvoorstellingen tot grote, professionele podia; van festivals tot activiteiten ter ere van het feest en de lente, Vi en Giam klinken door en laten mensen geboren in het land van Nghe Tinh meer zingen over liefde, liefde, werk en hun vaderland...

Bui Minh Hue

Bron: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/vi-giam-lay-dong-long-nguoi/261091.htm