| Nguyen Thi Binh, hoofd van de onderhandelingsdelegatie van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam, tijdens de Conferentie van Parijs, 27 januari 1973. |
Vrouwelijke leider van de "Viet Cong"-delegatie
Op 27 januari 1973 werd de Overeenkomst inzake de beëindiging van de oorlog en het herstel van de vrede in Vietnam (het Akkoord van Parijs) ondertekend, wat een cruciaal keerpunt markeerde in de strijd van ons volk tegen de VS en voor nationale bevrijding. Naast de illustere figuren uit de Vietnamese diplomatie zoals Le Duc Tho en Xuan Thuy, wordt Nguyen Thi Binh, de eerste vrouwelijke minister van Buitenlandse Zaken van Vietnam en hoofd van de onderhandelingsdelegatie van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam op de Conferentie van Parijs dat jaar, nog steeds met bewondering herinnerd.
In haar memoires "Familie, vrienden en land" noemde Nguyen Thi Binh diplomatie een speciaal front in de verzetsstrijd tegen de VS om het land te redden, een zware taak, "een zeer belangrijk hoofdstuk in mijn levenswerk."
De benoeming van mevrouw Nguyen Thi Binh tot minister van Buitenlandse Zaken en hoofd van de onderhandelingsdelegatie van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam tijdens de Conferentie van Parijs veroorzaakte een storm in de internationale media. De pers ging destijds op zoek naar foto's en biografieën van de vrouw die aan het hoofd stond van de Viet Cong-delegatie.
Tijdens haar jarenlange deelname aan de vredesonderhandelingen van de Conferentie van Parijs maakte "Mevrouw Binh", zoals ze in de media bekend stond, altijd een sterke indruk op de westerse pers met haar overtuigende, intelligente, soms resolute, soms geestige toespraken, waarmee ze het respect van de wereld en de bewondering van het volk verdiende.
Volgens de Franse journaliste Madeleine Riffaud reageerden alle politici: "De Viet Cong behaalde een grote overwinning met de ontvangst van mevrouw Binh in Parijs. Mevrouw Binh werd als een koningin ontvangen, als een staatshoofd, met alle formaliteiten en enthousiast applaus. Mevrouw Binh schudde de publieke opinie in Parijs en de rest van de wereld wakker. De vlag van het Nationaal Bevrijdingsfront wapperde hoog in Parijs. Geweldig! Werkelijk uniek!"
Het Akkoord van Parijs omvatte 201 openbare sessies, 45 besloten bijeenkomsten op hoog niveau, 500 persconferenties, 1.000 interviews en duizenden anti-oorlogsdemonstraties ter ondersteuning van Vietnam. Elke donderdag zagen de Parijzenaars "Mevrouw Binh", elegant gekleed in een traditionele Vietnamese ao dai, aankomen in de Internationale Conferentiehal om persconferenties te houden, interviews te geven en internationale conferenties bij te wonen in haar hoedanigheid als minister van Buitenlandse Zaken.
| Nguyen Thi Binh, hoofd van de onderhandelingsdelegatie van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam, beantwoordt vragen van journalisten tijdens de Conferentie van Parijs in 1973. |
Volgens de memoires van Nguyen Thi Binh waren er internationale persconferenties met wel 400 journalisten, en moest ze tijdens een live televisie-uitzending interviews (in het Frans) beantwoorden van tientallen Franse en Amerikaanse verslaggevers. Alleen tussen ervaren journalisten, in het felle licht, antwoordde ze kalm, vastberaden maar beleefd, en maakte ze duidelijk dat ze graag een politieke oplossing wilde vinden om de oorlog te beëindigen.
Het Franse persbureau AFP beschreef haar als volgt: "Mevrouw Binh droeg een traditionele Vietnamese ao dai van groene zijde en zag er zeer comfortabel uit. Af en toe glimlachte mevrouw Binh, waardoor haar gezicht nog stralender werd, en ze beantwoordde vragen van journalisten duidelijk en bondig, waardoor de indruk ontstond dat we te maken hadden met een zelfverzekerde en bekwame dame."
Diplomatie van hart tot hart.
Gedurende haar vele jaren in de diplomatie noemde ze het 'diplomatie van mens tot mens'. Dat betekent mensen met elkaar verbinden, harten met elkaar verbinden. Ze bracht haar vrienden terug naar hun eigen gemeenschap. Haar vrienden kwamen uit diverse achtergronden, sociale klassen en beroepen, van gewone burgers tot staatshoofden van verschillende politieke regimes.
Ze reisde de wereld over, voerde campagne en verwierf internationale steun voor de rechtvaardige zaak van het Vietnamese volk, en verzamelde informatie om tijdens onderhandelingen scherpe diplomatieke aanvallen uit te voeren... Haar krachtige, maar tegelijkertijd meelevende en logische argumenten verspreidden zich over landen, beïnvloedden de internationale publieke opinie en vonden weerklank in kranten en media, wat bewondering opwekte voor een kleine natie die het aandurfde om zich tegen een grotere mogendheid te verzetten en haar recht op onafhankelijkheid en vrijheid te verdedigen.
De Vredesconferentie van Parijs over het beëindigen van de Vietnamoorlog was de langste diplomatieke onderhandeling in de geschiedenis van de wereldwijde onderhandelingen en duurde 4 jaar, 8 maanden en 16 dagen. Ze maakte indruk door haar vermogen om vastberadenheid en flexibiliteit te combineren. Haar krachtige voorstellen en scherpe diplomatieke stijl als enige vrouw aan de onderhandelingstafel trokken veel aandacht uit het Westen. Aan de onderhandelingstafel werd Nguyen Thi Binh door iedereen gezien als een vrouw die zowel zachtaardig als bekwaam was, en tegelijkertijd een sterk karakter had.
| Mevrouw Nguyen Thi Binh tijdens de ceremonie ter herdenking van de 50e verjaardag van de ondertekening van het Klimaatakkoord van Parijs. (Foto: Tuan Anh) |
In de felle strijd tussen een klein land en een imperium zorgde het feit dat de delegatie werd geleid door een vrouw die zowel de aandacht trok als de welwillendheid van de wereldwijde publieke opinie wist te winnen, duidelijk voor gunstige omstandigheden voor diplomatieke activiteiten, zoals ze later zelf opmerkte: "Als je een vrouw bent die weet hoe ze zich behendig moet gedragen, is de kans groter dat mensen sympathie voor je hebben en naar je luisteren over wat je te zeggen hebt over je standpunt."
Toen mevrouw Nguyen Thi Binh over haar privéleven sprak, bevestigde ze: "Ik ben een gelukkig mens," omdat "ik getrouwd ben met de man van wie ik hou." Tijdens verschillende nieuwjaarsvieringen kon ze niet bij haar man en kinderen zijn en moest ze de feestdagen in het buitenland vieren. Telkens als ze haar man en kinderen miste, kon ze haar gevoelens alleen maar in stilte onderdrukken...
De vrouw zei tegen zichzelf: "Een goede revolutionair zorgt voor zijn jonge kinderen." Hoe kon ze hen niet missen, niet voor hen zorgen, terwijl haar oudste kind pas 8 jaar oud was en haar jongste 4 toen ze vertrok, een leeftijd waarop ze de zorg en liefde van hun moeder hard nodig hadden? Vanwege haar plicht en verantwoordelijkheid jegens het land moest ze haar kinderen naar familieleden sturen om hen op te voeden.
| "Ik werd uitgekozen om namens het volk van Zuid-Vietnam een historisch document te ondertekenen. Het resultaat van de overeenkomst was het bloed en de opoffering van onze landgenoten en kameraden. Op dat moment dacht ik aan dierbaren die waren overleden en deze historische momenten niet hadden kunnen meemaken... Ik was diep ontroerd en de tranen stroomden over mijn wangen. Dat gevoel is me mijn hele leven bijgebleven." - Fragment uit de memoires "Familie, vrienden en vaderland" van mevrouw Nguyen Thi Binh, voormalig vicepresident, de eerste vrouwelijke minister van Buitenlandse Zaken van Vietnam en hoofd van de onderhandelingsdelegatie van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam tijdens de Conferentie van Parijs. |
Destijds waren de leefomstandigheden erg moeilijk. In haar memoires deelde mevrouw Nguyen Thi Binh: "We leefden heel eenvoudig. Sommige journalisten wilden het dagelijks leven en de woonsituatie van de Viet Cong-leider filmen, maar we weigerden resoluut, verwijzend naar Vietnamese gebruiken die de openbaarmaking van het privéleven van vrouwen verbieden. In werkelijkheid was het moeilijk voor ons om hen te laten zien waar ik en Binh Thanh (Pham Thanh Van) woonden; het was op de zolderverdieping, met slechts twee ijzeren bedden, zoals in een ziekenhuis. Sommige nieuwsgierige journalisten vroegen me waar ik mijn ao dai liet maken, waar ik mijn haar liet doen, waar ik mijn schoonheidsbehandelingen kreeg, en ik probeerde de vragen te ontwijken..."
Bron: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html








Reactie (0)