De inrichting en samenvoeging van bestuurlijke eenheden op alle niveaus wordt ‘snel’ en grondig doorgevoerd.

(Chinhphu.vn) - Het ministerie van Binnenlandse Zaken en de centrale en lokale agentschappen voeren taken uit die verband houden met de inrichting en samenvoeging van bestuurlijke eenheden op alle niveaus met de geest van "bliksemsnelheid", "dag en nacht werken", maar zijn ook voorzichtig en grondig om ervoor te zorgen dat deze taak wordt voltooid volgens het vastgestelde stappenplan.

De heer Phan Trung Tuan, directeur van de afdeling Lokaal Bestuur ( Ministerie van Binnenlandse Zaken )

Met betrekking tot officieel bericht nr. 618 van 23 maart 2025 van het Ministerie van Binnenlandse Zaken, dat naar de volkscomités van provincies en steden is gestuurd over de opschorting van bepaalde taken met betrekking tot bestuurlijke eenheden op alle niveaus, zei de heer Phan Trung Tuan, directeur van de afdeling Lokaal Bestuur (Ministerie van Binnenlandse Zaken): "De gemeenten hebben het na overleg begrepen en hebben geen opmerkingen gemaakt. Er zijn echter wel enkele misverstanden in de publieke opinie. Ik wil benadrukken dat de taken die zijn opgeschort, de taken zijn die de gemeenten uitvoeren overeenkomstig Resolutie nr. 1211 van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering. De bouw en uitvoering van het project om bestuurlijke eenheden op provinciaal en gemeentelijk niveau samen te voegen en het districtsniveau af te schaffen, is niet te stoppen, overeenkomstig Conclusie 127 van 28 februari 2025 van het Politbureau ."

Tegelijkertijd heeft het ministerie van Binnenlandse Zaken aangegeven dat het onmiddellijk een document zal uitgeven met specifieke instructies over deze kwestie.

Eerder heeft het Ministerie van Binnenlandse Zaken in Officiële Verzending 618 de Volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden verzocht om: De indiening van het Project inzake de inrichting en oprichting van bestuurlijke eenheden op districts- en gemeentelijk niveau, overeenkomstig de bepalingen van Resolutie 1211/2016/UBTVQH13 (gewijzigd en aangevuld in Resolutie 27/2022/UBTVQH15) en Resolutie 35/2023/UBTVQH15, tijdelijk op te schorten.

Tegelijkertijd moet tijdelijk worden gestopt met het classificeren van bestuurlijke eenheden op alle niveaus; moet tijdelijk worden gestopt met het beoordelen en accepteren van registraties en kaarten van bestuurlijke eenheidsgrenzen op alle niveaus (Project 513) en moeten nieuwe registraties en kaarten van bestuurlijke eenheidsgrenzen op alle niveaus worden gemaakt, aangepast en aangevuld, overeenkomstig de resolutie van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering over de indeling van elke bestuurlijke eenheid op districts- en gemeenteniveau in de periode 2023-2025; moet tijdelijk worden gestopt met het bouwen van het onderdeel van het Masterplan van bestuurlijke eenheden op districts- en gemeenteniveau voor de periode tot 2030 en de visie tot 2045, overeenkomstig de vereisten in document nr. 8657/BNV-CQDP van 31 december 2024 van het ministerie van Binnenlandse Zaken totdat er een nieuw beleid is van de bevoegde autoriteit.

De heer Phan Trung Tuan zei dat dit synchroon moet worden geïmplementeerd, in overeenstemming met de richtlijnen van het Politbureau en het Secretariaat in Conclusie nr. 127-KL/TW. Dat wil zeggen, de oriëntatie bestuderen van het samenvoegen van enkele bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau, in plaats van het organiseren op districtsniveau, het samenvoegen van enkele bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau; het implementeren van het tweelaags lokaliteitsmodel (partij, regering en massaorganisaties), waarbij stroomlijning, efficiëntie, effectiviteit en efficiency worden gewaarborgd.

In uitvoering van de richtlijnen van het Politbureau, het Secretariaat en het Regeringspartijcomité werkt het Ministerie van Binnenlandse Zaken dringend samen met centrale en lokale agentschappen om bij de bevoegde autoriteiten een project in te dienen over de herindeling en reorganisatie van bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de ontwikkeling van een lokaal bestuursorganisatiemodel met twee niveaus.

Adviseer de regering tegelijkertijd om het ontwerp van de gewijzigde wet op de organisatie van het lokale bestuur, de nieuwe resolutie van het vaste comité van de Nationale Vergadering over de inrichting van bestuurlijke eenheden en de daarmee samenhangende documenten voor te leggen aan de Nationale Vergadering en het Permanent Comité van de Nationale Vergadering.

Dit zal de wettelijke basis vormen voor het samenvoegen van een aantal provincies en steden; het niet organiseren op districtsniveau, het herindelen en reorganiseren van bestuurlijke eenheden aan de basis (gemeenteniveau) en het organiseren van een lokaal bestuur op twee niveaus.

"De werkzaamheden met betrekking tot dit beleid worden uitgevoerd door het Ministerie van Binnenlandse Zaken en de centrale en lokale agentschappen met een geest van "bliksemsnelheid", waarbij dag en nacht wordt gewerkt, maar ook voorzichtig en grondig om ervoor te zorgen dat deze taak wordt voltooid volgens het stappenplan dat is uiteengezet in de officiële kennisgeving nr. 43-KH/BCĐ van het Centrale Stuurcomité, waarin Resolutie nr. 18-NQ/TW wordt samengevat", bevestigde de heer Tuan.

Volgens het beleid van het Politbureau en het Secretariaat zal het hele land provincies samenvoegen om het aantal provincies en steden met ongeveer 50% te verminderen; het districtsniveau afschaffen en de bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau reorganiseren, met een vermindering van 60%-70%. Deze inhoud wordt besproken met gemeenten, agentschappen en eenheden, vervolgens voorgelegd aan het Politbureau en het Centraal Comité en gepresenteerd tijdens de 11e Centrale Conferentie in april volgend jaar.

Onlangs heeft het Officiële Bericht nr. 43-CV/BCĐ van het Centrale Stuurcomité, waarin Resolutie nr. 18-NQ/TW wordt samengevat, ook duidelijk gesteld: Het Regeringspartijcomité leidt en stuurt de ontwikkeling en voltooiing van het Project voor het organiseren en samenvoegen van bestuurlijke eenheden op provinciaal en gemeentelijk niveau (specifieke functies, taken, organisatiestructuur, personeelsbezetting; inrichting van personeel, kantoren, officiële residenties; beheer van activa, kantoren, enz.).

Geef de partijcomités van ministeries en afdelingen, overeenkomstig hun functies en taken, opdracht om de regering te adviseren of documenten uit te vaardigen die onder hun bevoegdheid vallen, om provincies en steden te begeleiden bij de uitvoering van taken met betrekking tot de inrichting en fusie van bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de organisatie van lokale overheden op twee niveaus, om tijdigheid, synchronisatie, specificiteit en gemak te garanderen voor de ontwikkeling van projecten en de organisatie van de implementatie van de inrichting van bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de organisatie van lokale overheden op twee niveaus (moet vóór 15 april 2025 zijn voltooid).

Het Permanente Comité van de Nationale Vergadering heeft een resolutie aangenomen over de herindeling en reorganisatie van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau (die vóór 30 juni 2025 moet zijn afgerond). De Nationale Vergadering heeft een resolutie aangenomen over de samenvoeging van bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau (organisatie van Volksraden en Volkscomités op provinciaal niveau) (die vóór 30 juni 2025 moet zijn afgerond).

Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra zei eerder al dat de implementatie van de inrichting van bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau, de reorganisatie van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau en de organisatie van lokale overheden op twee niveaus zorgvuldig, grondig, snel en effectief moeten worden uitgevoerd. Het proces van de organisatie van lokale overheden op twee niveaus wordt met grote spoed uitgevoerd, in de geest van "rennen en in de rij staan ​​tegelijkertijd".

"Naar verwachting zullen we de volledige inrichting van de gemeentelijke bestuurseenheden vóór 30 juni afronden, zodat de gemeentelijke bestuurseenheden vanaf 1 juli onder de nieuwe organisatie kunnen functioneren. We zullen ons ook richten op het voltooien van de fusie van de provinciale bestuurseenheden vóór 30 augustus, zodat we vanaf 1 september direct kunnen starten met de uitvoering van de provinciale bestuurseenheden", aldus minister Pham Thi Thanh Tra.

Thu Giang

Bron: https://baochinhphu.vn/viec-sap-xep-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-cac-cap-dang-duoc-trien-khai-than-toc-ky-luong-102250324174346985.htm