3 utfordringer Tyskland står overfor i mangel av russisk olje.

Druzhba-rørledningen frakter olje fra Russland til Ungarn, og går gjennom Ukraina. Foto: TASS — Fra 1. mai vil ikke lenger Kasakhstans oljeeksport til Tyskland gå gjennom Russlands rørledningssystem «Druzhba». Foto: TASS

Ifølge RIA Novosti sa en tidligere høytstående tjenestemann i den tyske statlige planleggingskommisjonen 15. mai at det tyske oljeraffineriet PCK Raffinerie GmbH i Schwedt står overfor alvorlige problemer med forsyningssikkerheten etter å ha gitt opp olje fra Russland.

«PCK Raffinerie GmbH-fabrikken i Schwedt spiller en helt spesifikk rolle. Dette anlegget leverer alle typer drivstoff til hele den nordøstlige regionen av Tyskland, inkludert hovedstaden Berlin», sa en tidligere tysk tjenestemann til RIA Novosti.

Han understreket at anlegget opprinnelig ble bygget utelukkende for å raffinere olje fra Sovjetunionen. Fra Tysklands gjenforening og frem til sanksjonene ble innført, behandlet anlegget nesten utelukkende russisk olje.

Kilden påpekte også: «For tiden, under press fra sanksjoner, prøver tyske bedrifter å holde seg flytende ved å hente forsyninger fra flere partnere. Dette innebærer betydelig risiko for stabiliteten i forsyningskjeden og selskapets fremtidsutsikter.»

I april kunngjorde Russlands visestatsminister Alexander Novak at Kasakhstans oljeeksport til Tyskland fra 1. mai ikke lenger ville gå gjennom rørledningssystemet «Druzhba» på grunn av tekniske begrensninger.

Talsmann for det tyske økonomidepartementet , Daniel Greve, hevdet imidlertid at stansen av kasakhstansk oljetransit via «Druzhba»-ruten ikke ville redusere driftskapasiteten til PCK-raffineriet i Schwedt betydelig.

Tidligere uttalte Kasakhstans energiminister, Erlan Akkenzhenov, at det tyske raffineriet i Schwedt er avhengig av omtrent 20–30 % av råoljen sin fra Kasakhstan. I 2025 leverte landet 2,1 millioner tonn via denne ruten, og forventer å øke produksjonen til 3 millioner tonn i år.

Ifølge den tidligere tyske tjenestemannen skaper EUs sanksjoner og amerikanske tollsatser enorme barrierer for Tysklands energiintensive industrikomplekser. Konsekvensen er en bølge av flytting av produksjon til andre land og en kraftig økning i konkursrater.

«Det kan sies at internasjonale svingninger forårsaker betydelige vanskeligheter for bedrifter. Deres kjerneinnsatsfaktorer er olje og gass. Prisene deres, spesielt strømprisene, har skutt i været på grunn av sanksjoner og tidligere feil. Dette undergraver konkurranseevnen til hele den tyske økonomien», uttalte kilden.

Til syvende og sist er den uunngåelige konsekvensen en massiv flytting av produksjonen til land med lavere energipriser, som USA og Kina. Dette ledsages av et økende antall konkurser og nedbemanning.

Kilde: https://baonghean.vn/3-kho-khan-cua-duc-khi-vang-bong-dau-nga-10336866.html