94 Festens Kilder

Den 3. februar 1930 – våren i Hestens år – ble Vietnams kommunistiske parti grunnlagt, og tok på seg den historiske rollen med å lede vårt folks revolusjonære bevegelse. Siden partiets fødsel, gjennom mer enn 90 vårer og overvunnet utallige stormer og prøvelser, har det standhaftig styrt den vietnamesiske revolusjonens skip mot æresbredden.

Femten år etter grunnleggelsen ledet partiet hele nasjonen til å reise seg og knuse åket til den invaderende fienden og deres håndlangere, og tok makten i augustrevolusjonen i 1945 og etablerte Den demokratiske republikken Vietnam – den første arbeider- og bondestaten i Sørøst-Asia. Denne hendelsen er det største mirakelet i historien om vår nasjons frigjøring.

Deretter, i løpet av 30 år (1945–1975), ledet partiet folket til seier mot de to mest brutale fiendene: fransk kolonialisme (1945–1954) og amerikansk imperialisme (1954–1975). Våren 1975 var landet vårt forent.

Hele nasjonen jobber sammen for å utføre to strategiske oppgaver: å bygge og forsvare Den sosialistiske republikken Vietnam.

Idet vi gikk inn i en ny revolusjonær fase, og som svar på historiens krav om å fortsette landets utvikling, foreslo vårt parti på den sjette nasjonalkongressen i desember 1986 omfattende reformer, først og fremst reformen av økonomisk tenkning.

Etter nesten 40 vårer har landet vårt opplevd mange omveltninger, vanskeligheter og utfordringer, spesielt negative objektive virkninger som epidemier, regionale kriger, ustabilitet og konkurranse fra stormakter, noe som har ført til ulemper for landets økonomiske utvikling. Med sin faste politiske besluttsomhet, urokkelige holdning og overholdelse av marxistisk-leninistiske prinsipper og Ho Chi Minh-tankegangen har imidlertid partiet vårt ledet folket i å fremme nasjonal enhet, utnytte støtten og samarbeidet fra det internasjonale samfunnet, og gradvis overvinne vanskeligheter, hindringer og flaskehalser, fremme reformsaken og oppnå mange viktige resultater som har skapt beundring og høy anseelse i verden.

På partiets 13. nasjonale kongress bekreftet generalsekretær Nguyen Phu Trong: «Vi har oppnådd enorme prestasjoner av historisk betydning, og utviklet oss sterkere og mer omfattende enn i årene før reformene. Med all ydmykhet kan vi fortsatt si at landet vårt aldri har hatt et slikt grunnlag, potensial, posisjon og internasjonal prestisje som det har i dag.»

I harmoni med historiens flyt, gjennom den 94 år lange revolusjonære prosessen, under partiets ledelse, har folket i Vinh Phuc utholdt utallige vanskeligheter og ofre for å oppnå seier i augustrevolusjonen i 1945, i de to langvarige motstandskrigene mot fransk kolonialisme og mot USA for nasjonal frigjøring, sammen med oppgaven med å bygge sosialisme og tjene som en solid bakre base for slagmarken. Mange områder og folk i Vinh Phuc har blitt eksemplariske modeller kjent over hele landet, og har blitt besøkt og rost av president Ho Chi Minh og mange andre parti- og statsledere ved en rekke anledninger.

Gjennom sin reformhistorie, spesielt de nesten 30 årene etter provinsens gjenopprettelse, har Vinh Phuc gjort mange gjennombrudd innen tenkning og visjon, og skapt mange viktige milepæler i den sosioøkonomiske utviklingen. I dag har Vinh Phucs utseende blitt betydelig forbedret. Folkets materielle og åndelige liv har blitt merkbart forbedret og styrket.

Når Dragens år (Giáp Thìn) kommer, ønsker Vinh Phuc partiets 94. vår velkommen med en ny ånd og urokkelig tro: «Med riktig orientering, en sterk ambisjon om utvikling og høy politisk besluttsomhet, vil hele partiet, folket og hæren garantert oppnå utviklingssuksesser for et velstående og lykkelig Vietnam, som beveger seg fremover og står skulder ved skulder med verdens stormakter.»

Vinh Phuc

Kilde: https://baovinhphuc.com.vn/tin-tuc/articleType/ArticleView/articleId/106429//94-mua-Xuan-cua-Dang