A Par - en multitalentfull kunstner

Håndverkeren A Par (født i 1969, landsbyen Kon Xơ Mlũh, kommunen Đăk Tờ Re, distriktet Kon Rẫy) er kjent for sine dyktige hender. Han kan stemme gonger, flette kurver, lage musikkinstrumenter av bambus og rotting, og smi mange verktøy for å dekke lokalbefolkningens produksjonsbehov.

Artisan A Par er medlem av den etniske gruppen Xơ Đăng (Tơ Đrá-grenen) fra landsbyen Kon Rế, Ngọc Réo kommune, Đăk Hà-distriktet. I 1988 giftet han seg og flyttet sammen med sin kone til landsbyen Kon Xơ Mlũh, Đăk Tờ Re kommune, hvor han har bodd siden.

Jeg møtte ham da gongensemblet i landsbyen Kon Xơ Mlũh forberedte seg på å opptre for turister fra Ho Chi Minh-byen. Han sa at han siden barndommen hadde blitt lært opp til å spille gonger og andre musikkinstrumenter av tidligere generasjoner og hadde øvd flittig. Med sine raske reflekser og gode sans for tonehøyde klarte han å spille dyktig på kort tid og lære mange venner å spille også.

Håndverker A Par er svært dyktig i veving. Foto: NB

Etter å ha bosatt seg i landsbyen Kon Xơ Mlũh, tilpasset han seg raskt måten gonger ble spilt på, og lærte seg mange tradisjonelle gongstykker fra Ba Na-folket der, takket være sin grunnleggende kunnskap om Xơ Đăng-gonger og sin iver etter å lære om håndverkets skjønnhet og kunstneriske utforming. For tiden er han et uunnværlig medlem av gongopptredenene til håndverkerteamet i landsbyen Kon Xơ Mlũh. Videre underviser han aktivt i gongspilling til mange generasjoner i landsbyen.

Herr A Tan, landsbyens eldste i Kon Xo Mluh, sa: «A Par er en av menneskene i landsbyen som vet mye om gonger. Gjennom årene har han vært svært aktiv i å veilede og trene opp mange generasjoner. Takket være sin dedikerte undervisning har gongteamet mestret mange tradisjonelle gongstykker som skal fremføres under festivaler.»

I de senere årene har bevaring og fremme av kulturarv alltid fått partiets og statens oppmerksomhet. Sammen med utviklingen av samfunnsturisme i Dak To Re kommune har gong- og Xoang-dansetroppen i Kon Xo Mluh landsby konsekvent opprettholdt treningen sin, deltatt i mange gongkonkurranser og festivaler, og oppnådd oppmuntrende resultater. Ved den første Kon Tum provinsielle etniske minoritets gong- og Xoang-dansekonkurransen i 2022 vant Kon Xo Mluh landsbytroppen stolt andrepremien totalt.

Herr A Par ønsket oss velkommen hjem til seg og fortalte entusiastisk: «For å spille en god gongopptreden må gongene først og fremst ha en klar og resonant lyd. Deretter må medlemmene spille i perfekt harmoni, rytmisk og uten å miste et taktslag. Selve opptredenen er også veldig viktig; ansiktsuttrykk, holdning og gester må være synkronisert. Spesielt når det kombineres med tradisjonell tromming, vil rytmen være perfekt synkronisert. Først da kan opptredenen bli mer høytidelig, gledelig og fengslende.»

Gong- og dansetroppen fra landsbyen Kon Xơ Mlũh opptrer på seremonien som feirer det nye felleshuset . Foto: NB

Med et eksepsjonelt musikalsk gehør, i tillegg til å være dyktig til å spille gonger, vet han også hvordan man lager og spiller mange andre instrumenter som t'rưng, ​​​​ting ning, og til og med moderne instrumenter som gitar og trommer. Videre kan han nøyaktig vurdere og justere mange gonger som er ustemte. Hans gongstemmingsferdigheter er velkjente, og mange i regionen ber ham ofte om å stemme gongene deres før festivaler eller landsbyøvelser.

Han er også dyktig i veving og smedarbeid. For tiden er hans viktigste inntektskilde veving og smedarbeid. Han sa at han lærte disse to yrkene av faren sin da han var ung. Han kan lage mange typer hverdagsartikler av rotting, bambus og siv til lokalbefolkningen, som kurver, sikt og bærebrett. Salgsprisen på disse varene varierer fra 100 000 til 400 000 VND, avhengig av størrelsen og tettheten på vevingen. Takket være hans dyktighet, nøyaktighet og erfaring har hvert av produktene hans sin egen unike kreativitet, med mange mønstre, pent sammenvevde design og særegne dekorasjoner som settes pris på av både lokalbefolkningen og turister. Vanligvis trenger han minst 2–3 dager for å fullføre ett bærebrett for å forberede materialene og veve kontinuerlig.

Håndverkeren A Par tok oss med for å se smia bak huset sitt, og betrodde seg: «Takket være denne smia lager jeg mange verktøy som kan forsørge familien min og bidra til å bevare det tradisjonelle håndverket til mine forfedre. Før Covid-19-pandemien kom folk fra hele verden for å bestille smiverktøy i store mengder, og jeg måtte jobbe kontinuerlig for å holde tritt med kundenes etterspørsel. Men siden pandemien har arbeidet avtatt, hovedsakelig med smiverktøy til produksjon for folk i landsbyen og faste kunder som blir henvist.»

Håndverker A Par utøver flittig smehåndverket. Foto: NB

Verkstedet til håndverkeren A Par er ekstremt enkelt, med de fleste verktøyene gjenbrukt fra lett tilgjengelige materialer som brynesteiner fra bekken og ambolter laget av spissen av en granat fra krigen. Hans smidde produkter inkluderer diverse verktøy for dagliglivet og produksjonen, som skulderkniver, macheter, sigder og hakker brukt til skogsarbeid og jordbruk. Han lager hvilken som helst stil, mønster og materiale en kunde ønsker.

Han og kona velger ofte å kjøpe stål fra bil- og traktorfjærer for å smi, så stålet deres er betrodd av mange for sin holdbarhet og skarphet.

Noen ganger tar kunder med stålbiter fra fjærer, sagblad eller kulehylser for å smi kniver og macheter, og han tar dem imot. Bearbeidingskostnadene varierer fra 150 000 til 250 000 VND; et ferdig produkt selges for 150 000 til 400 000 VND. «Jeg jobber nøye med hver minste detalj og følger nøye med på hver eneste linje, slik at kundene stoler på meg. De bestiller ofte tradisjonelle jungelkniver. Bare denne uken lagde jeg tre til kunder langt unna, og har noen flere bestillinger som jeg ikke har hatt tid til å fullføre ennå», delte håndverker A Par gladelig.

Under utvekslingen sa Huynh Quoc Thai, leder av folkekomiteen i Dak To Re kommune: Herr A Par er en allsidig håndverker som har gitt mange bidrag til å bevare og fremme kulturelle verdier og tradisjonelt håndverk i lokalsamfunnet. I de senere årene har bevaring og fremme av tradisjonelle kulturelle verdier vært en prioritet for partikomiteene og myndighetene på alle nivåer. Hvert år gjennomgår og utarbeider kommunen en liste over håndverkere og implementerer retningslinjer for å støtte, hedre og belønne fortjenstfulle håndverkere, og oppmuntre dem til å delta aktivt i bevaring og fremme av tradisjonell kultur.

Nguyen Ban