Den hjertevarmende «Vannskålen på treningsbanen»

Midt i den stekende heten i grenseregionen An Giang i mai, ble forfriskende kopper vann og vennlige oppmuntrende ord fra hjemmefronten en stor kilde til motivasjon, noe som hjalp de nye rekruttene i bataljon 512 og bataljon 207 med å overvinne tretthet og målrettet «erobre sol og regn» for å fullføre treningen sin.

Báo Nhân dân•15/05/2026

Kvinnelige offiserer og medlemmer av de væpnede styrkene i An Giang-provinsen, sammen med lokale ungdomsforeningsmedlemmer, donerte drikkevann til treningsformål til offiserer og soldater i bataljon 512, regiment 892. — Kvinnelige offiserer og medlemmer av de væpnede styrkene i An Giang- provinsen, sammen med lokale ungdomsforeningsmedlemmer, donerte drikkevann til treningsformål til offiserer og soldater i bataljon 512, regiment 892.

Boller med «kjølende» vann på treningsbanen.

I mai, mens hele landet markerer 136-årsjubileet for den store president Ho Chi Minhs fødsel (19. mai 1890 - 19. mai 2026), er atmosfæren av etterligning i «å undervise godt, å lære godt» mer levende enn noensinne på treningsfeltene til de væpnede styrkene i An Giang-provinsen. For nye rekrutter som nettopp har forlatt familiens favn, er dette den mest utfordrende perioden for å finpusse karakteren til en revolusjonær soldat.

Kvinneforeningen i An Giang provinsielle militærkommando organiserte programmet «Vann til treningsområdet» ved bataljon 512, regiment 892.

Med forståelse for disse vanskelighetene koordinerte kvinneforeningen i An Giang provinsielle militærkommando med kvinneforeningen og ungdomsforeningen i lokalsamfunnene for å organisere programmet «Vann til treningsområdet» den 14. og 15. mai. Stoppene på denne meningsfulle reisen var bataljon 512 (regiment 892) og bataljon 207 (regiment 893).

Programmet er ikke bare en praktisk aktivitet for å feire president Ho Chi Minhs bursdag, men også en bro som forbinder følelser og formidler et budskap om dyp bekymring og deling fra hjemmefronten til frontlinjene.

Under den stekende solen i den sørvestlige delen av Vietnam øver de nye rekruttene flittig på øvelser, skyteteknikker og taktiske planer på treningsfeltet. Svetten dynker i skjortene, ansiktene deres er solbrune av sol og vind, men øynene deres stråler fortsatt av besluttsomhet.

I pausen kom kvinnene i sine grønne frivilliguniformer og pene militærantrekk med seg en forfriskende bris. Kjølige flasker med vann, søte fruktbiter og små kaker ble delt ut til hver soldat.

«Mens vi holdt en bolle med kaldt vann i hendene i våre mest utmattende øyeblikk, følte vi ikke bare en kjølighet i halsen, men også varme i hjertene våre. Omsorgen og bekymringen til kvinnene i enheten er en motivasjon for oss til å love oss selv å jobbe enda hardere for ikke å skuffe alles tillit og kjærlighet», delte den nye rekrutten Le Chi Nguyen fra Bataljon 512 følelsesladet.

Offiserer og soldater fra bataljon 512, regiment 892, heiet på de kulturelle forestillingene.

I tillegg til å bare sørge for vann, var programmet også et levende kulturelt rom. Spontane kulturutvekslinger mellom nye rekrutter og lokale ungdomsforeningsmedlemmer lyste opp et hjørne av treningsområdet. Sanger som hyllet partiet, president Ho Chi Minh, kjærligheten til hjemlandet og de strålende tradisjonene til Vietnams folkehær ga gjenklang, bygde bro over eventuelle kløfter og styrket solidariteten mellom militæret og folket ytterligere.

Å spre humanitære verdier og en følelse av ansvar.

Seniorløytnant Tran Huynh Thi Le Huyen, president i kvinneforeningen i An Giang provinsielle militærkommando, sa følgende om betydningen av denne aktiviteten: «Programmet 'Vannbolle på treningsfeltet' er en praktisk aktivitet som tar sikte på å styrke moralen til nye rekrutter. Gjennom dette håper vi å bidra til å innpode selvtillit og besluttsomhet hos dem, hjelpe dem med å overvinne innledende vanskeligheter, aktivt studere og trene til å bli fremragende soldater.»

Kvinneforeningen i An Giang provinsielle militærkommando overrakte gaver til nye rekrutter fra vanskeligstilte bakgrunner i bataljon 512, regiment 892.

Spesielt innenfor rammen av programmet delte organiseringskomiteen ut 20 gaver til nye rekrutter fra vanskeligstilte familier. Selv om den materielle verdien ikke er veldig stor, er det en betimelig deling, som bekrefter at enheten og lokale myndigheter alltid vil stå ved deres side og sørge for at ingen soldater føler seg alene på treningsreisen.

Suksessen til programmet «Vann til treningsfelt» i 2026 bekrefter nok en gang den banebrytende rollen og ansvarsfølelsen til Kvinneforeningen i An Giang provinsielle militærkommando i aktiviteter som ledsager troppene.

Kvinnelige offiserer og medlemmer av de væpnede styrkene i An Giang-provinsen, sammen med lokale ungdomsforeningsmedlemmer, organiserte programmet «Vann til treningsområdet» ved bataljon 512, regiment 892.

Tett koordinering mellom de væpnede styrkene og lokale sosiopolitiske organisasjoner bidrar ikke bare til å bygge et sunt kulturelt miljø i militæret, men bidrar også til å styrke et solid grunnlag av folkelig støtte.

Disse vannskålene, gitt med hjertelig vennlighet i dag, er en kilde til vitalitet og gir styrke til de nye rekruttene, slik at de kan arbeide med sinnsro og være fast bestemt på å fullføre treningsoppgavene sine på en utmerket måte i 2026, og leve opp til tittelen «Ho Chi Minhs soldater» i president Ton Duc Thangs hjemland.

Da kjøretøyene som fraktet delegasjonen dro av gårde, syntes kjøligheten fra vannskålene å henge igjen på leppene deres, og de unge soldatenes smil skinte fortsatt sterkt i ettermiddagssolen på treningsfeltet – smil av selvtillit og besluttsomhet.