På den 11. nasjonale emulasjonskongressen (desember 2025), da Vu Huu Le, direktør for Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited, entret scenen, utbrøt hele salen av beundring for hans ånd og helse.

Med en liten veske som inneholdt verktøy som en mekanisk målelinjal, et passer, en vinkelhake og tegninger til diverse maskiner, fortalte herr Le stolt: «Jeg har brukt disse verktøyene til å bygge maskiner de siste 60 årene. Takket være å ha oppfunnet mange maskiner for bønder, har jeg mottatt mer enn 200 sertifikater og priser.»

En entusiast innen maskinbygging

Ingeniøren og arbeidshelten Vu Huu Le ble født i 1935 i Phu Tho-provinsen . I oppveksten deltok han på et vei- og brobyggingskurs for å tjene i motstandskrigen. I 1958, etter å ha fullført et kortvarig opplæringskurs i vanning, tiltrådte han en stilling ved vanningsavdelingen i den tidligere Hoang Lien Son-provinsen.

I 1963 ble han tildelt tredjeklasses arbeidsmedalje av president Ho Chi Minh for sine enestående prestasjoner innen vanningsarbeid for å bekjempe tørke og redde risavlinger. I 1964 dro han til Sovjetunionen for å studere ved det hviterussiske landbruksakademiet , med spesialisering i produksjon av landbruksmaskiner, et felt han hadde elsket siden barndommen.

I 1971 ble han visedirektør og deretter direktør for Hoang Lien Son mekaniske fabrikk, og gikk av med pensjon i 1990.

President Luong Cuong overrakte tittelen Arbeidshelt til herr Vu Huu Le.

For ham betyr ikke pensjonering å slutte i jobben, for han husker alltid president Ho Chi Minhs lære: «Alt som er til fordel for folket, må vi gjøre vårt ytterste for å gjøre; alt som er skadelig for folket, må vi gjøre vårt ytterste for å unngå.»

Han la ut på en ny reise med et sterkt ønske om å bidra og en høy grad av besluttsomhet: å oppfinne landbruksmaskiner for å hjelpe bønder med å redusere arbeidsmengden. Gjennom forskningen sin i de nordlige fjellprovinsene i Vietnam, en region rik på potensial og med mange verdifulle landbruksprodukter som te, kanel, kassava og medisinske urter som trenger bearbeiding, observerte han at folket manglet moderne produksjonsverktøy og hovedsakelig var avhengige av manuelt arbeid. Ut fra dette bestemte han seg for å etablere et mekanisk verksted for å produsere landbruksutstyr.

«Da jeg startet bedriften min, hadde jeg bare én million dong og en Simson-motorsykkel som jeg brukte til å samle skrapmetall, selge det med fortjeneste og kjøpe utstyr til verkstedet. I starten produserte det lille verkstedet bare grunnleggende håndverktøy», fortalte herr Le.

Etter hvert som Vietnams landbruk utviklet seg sterkt, utvidet alle industrier i lokalitetene sin produksjonsskala. For raskt å møte markedets etterspørsel etter landbruksmaskiner, bestemte Mr. Le seg for å etablere Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited i Nam Cuong-distriktet, Lao Cai-provinsen, som spesialiserer seg på produksjon av maskiner til landbruket. Takket være dynamikken og kreativiteten til direktør Vu Huu Les, tilbyr selskapet konsekvent stabile arbeidsplasser for mer enn 20 ingeniører og arbeidere.

Herr Le sa: «For meg finnes det ingen større glede enn å lage maskiner som fungerer bra, hjelpe folk med å redusere vanskelighetene sine og bli elsket av alle jeg møter – det er den største lykken.» Landbruksmaskiner og anleggsutstyr oppfunnet av herr Le hjelper ikke bare folk med å spare arbeidskraft, men øker også produktiviteten, noe som skaper et betydelig skifte i landbruksproduksjon og infrastrukturutvikling i lokalområdet. Disse oppfinnelsene, selv om de er enkle, er rike på praktisk verdi.

For tiden er titusenvis av produkter med merkevaren «Mr. Le's machine» pålitelige og brukt av bønder over hele landet.

Bondens oppfinner

Herr Le mintes: «Tidligere var provinsene Hoang Lien Son, Phu Tho, Tuyen Quang og Ha Giang viktige te-dyrkingsregioner i landet. Bønder dyrket kun te for å selge ferske teblader til tefabrikker i Tran Phu, Nghia Lo og Hoang Lien Son. Mange ønsket å bearbeide teen til ferdige produkter, men hadde ikke råd til maskineriet, ettersom importerte maskiner var svært dyre.»

Etter å ha utført undersøkelser på stedet, innså herr Le at bøndene desperat trengte maskiner for teforedling, og denne motivasjonen tente hans vilje og ønske om å lage maskiner.

Arbeidshelten Vu Huu Le.

Med kunnskapen han fikk i Sovjetunionen og praktisk erfaring, etter mange søvnløse netter med arbeid med tegninger, og en rekke mislykkede eksperimenter etterfulgt av flere eksperimenter ... etter to år, produserte herr Le den første tevalsemaskinen med en kapasitet og kvalitet tilsvarende importerte maskiner, men til en mye lavere kostnad, egnet for småskala jordbruk.

Herr Le fortalte: «Da jeg tok med meg terullemaskinen min til en utstilling i Lam Dong, stimlet folk sammen for å se den, for de trodde ikke at en maskin laget i Vietnam kunne gjøre det. Etter utstillingen ble terullemaskinen min berømt og solgt over hele landet.»

Herr Le mente at hvis han bodde på et bykontor med klimaanlegg, hvordan kunne han vite hva bøndene trengte? For å lage maskiner til dem måtte han dra ned og bo sammen med dem, lytte til klagene deres, først da kunne han komme opp med ideer.

«Da jeg besøkte kooperativer, så jeg hvor vanskelig det var for folk å presse vermicelli manuelt, noe som ga meg ideen og førte til den vellykkede etableringen av en «kassava-rotkvernmaskin» og en «kassava-vermicelli-pressemaskin». Da jeg besøkte kaneldyrkende områder som Bao Thang (Lao Cai) og Bac Tra My (Quang Nam) ... så jeg hvor hardt folk jobbet med å høste kanel, og avlingen var lav. Ut fra det laget jeg en «kontinuerlig kanelskjære- og segmenteringsmaskin» og en «kanelknusemaskin», som økte produktiviteten seks ganger sammenlignet med manuelle metoder.»

«Da jeg besøkte Púng Luông kommune (Lao Cai) og flere andre steder med store husdyr- og fjørfegårder, så jeg at folk fortsatt fulgte den gamle metoden med å hakke grønnsaker og frukt for hånd. Fra den erfaringen forsket jeg på og utviklet en «gresskutter» og en «fruktskjæremaskin» som er svært effektive i bruk», fortalte herr Lê.

Le kommer fra en landlig bakgrunn og forstår vanskelighetene og utfordringene knyttet til landbruksproduksjon. Derfor anser han bønder som temaet for alle sine oppfinnelser, og hver av oppfinnelsene hans er rettet mot å tjene bondesamfunnet.

Derfor var maskinene han skapte basert på tre kriterier: enkle å betjene, enkle å reparere og rimelige. Tang The Ton, en arbeider ved Au Lau Ward Vermicelli Production Cooperative (Lao Cai), sa: «Maskinene Mr. Le skapte har tillit hos folkene våre fordi de er slitesterke, enkle å bruke, enkle å reparere og rimelige. Han lar til og med de som trenger det betale senere uten renter.»

For tiden masseproduserer selskapet landbruksmaskiner i ulike kapasiteter og størrelser, og de selges ut så snart de er produsert, til stor glede for bøndene. Takket være dette maskineriet genereres merverdien årlig for bønder over hele landet på titalls billioner dong.

Herr Le delte sine tanker om yrket og sa: «Å jobbe som mekaniker krever flid, lidenskap og dedikasjon. Hver dag er jeg på verkstedet fra klokken 05.00, og om kvelden sitter jeg og forsker og beregner, slik at jeg hvert år finner opp 2–3 nye maskintyper.» Takket være dette har en serie maskinprodukter med Hong Ha-merket blitt laget og tatt i bruk fortløpende.

Herr Le bekreftet: «Mitt ansvar slutter ikke etter at jeg har solgt maskinene. Hvis det oppstår problemer eller funksjonsfeil under bruk av maskinene, kan folk ringe og rapportere det, og jeg vil sende noen for å fikse det umiddelbart. Hvis det er et større problem, uansett hvor langt unna, vil jeg personlig komme for å reparere maskinene for dem.»

En 90 år gammel helt

Livet til ingeniøren og arbeidshelten Vu Huu Les liv er et vitnesbyrd om en reise med urokkelig dedikasjon.

Til tross for sin høye alder har han ikke latt seg selv hvile. I stedet velger han å nyte et aktivt og produktivt liv, og fortsetter å bidra med sin energi og intellekt til samfunnet. Le, som fortsatt stadig lærer og utvider kunnskapen sin i den digitale tidsalderen, delte: «Med utviklingen av vitenskap og teknologi, myndighetenes oppmuntring og min gode helse, er det ingen grunn til at jeg skal pensjonere meg.»

Han regnes som «innovasjonens ildsjel» i Vietnams landbruksmaskinindustri. Med over 10 innovative maskindesign som har vunnet topppriser i provinsielle og nasjonale tekniske innovasjonskonkurranser, er han også «faren» til 11 typer landbruks- og anleggsmaskiner, som omfatter mer enn 50 forskjellige maskinmodeller.

Av disse har syv maskintyper fått eksklusiv produksjonsbeskyttelse av Intellectual Property Office (Ministeriet for vitenskap og teknologi), og er nå blitt landlige industriprodukter. Produktene han har laget brukes i en skala som spenner fra husholdninger til store produksjonsanlegg, med salgspriser på bare 30–40 % av importerte maskiner.

Kamerat Ta Ngoc Hoa, leder av folkekomiteen i Nam Cuong-distriktet i Lao Cai-provinsen, sa: «Herr Vu Huu Le er et typisk eksempel i lokalsamfunnet. Hans visdom vokser med alderen, og han har en flittig og kreativ arbeidsmoral, og genererer stadig nye ideer. Videre deltar han aktivt i patriotiske emuleringsbevegelser og veldedige aktiviteter i området.»

Arbeidshelten Vu Huu Le og forfatteren.

I tillegg til arbeidet sitt innen oppfinnelse og bedriftsledelse, er Vu Huu Le også aktivt involvert i veldedige aktiviteter, og har bidratt med over 500 millioner VND til veldedighet siden 2020.

Som direktør i selskapet implementerte han mange fordelaktige tiltak for å støtte bønder, som å selge maskiner med utsatt betaling; redusere prisene med 70–80 % for vanskeligstilte husholdninger; organisere kreative idékonkurranser for elever på videregående skole i området; og tilby karriereveiledning for unge mennesker ...

Herr Vu Huu Le viet hele sitt liv til å bidra til samfunnet gjennom effektive og praktiske handlinger.

Som en anerkjennelse for disse prestasjonene ble han tildelt andre og tredje klasses arbeiderordener av partiet og staten; tittelen «Forsker for bønder»; tittelen «Nasjonal fremragende eldre entreprenør» for fjerde gang (2018-2023); og i 2025 ble han hedret med den prestisjetunge tittelen «Arbeidshelt».

    Kilde: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/anh-hung-tuoi-90-1026948