Bac Ninh: Gjenoppretting av det underjordiske dreneringssystemet i byområdet.

I mange gater i området nord for Cau-elven i Bac Ninh-provinsen arbeides det med å rydde plassen bak husrekker, restaurere den delte tekniske infrastrukturkorridoren, legge til rette for mudring og rydding av dreneringssystemet, og forbedre brannsikkerheten.

Blokkeringer av underjordiske dreneringskanaler.

I mange år har området bak rekkehus i de fleste boligområder blitt misbrukt. Tallrike husholdninger har vilkårlig bygget grensemurer, blokkert porter, satt opp ly for parkering, plantet trær og oppdrettet husdyr, og dermed gjort dette området til sin «private bakgård». Disse tilsynelatende små handlingene har skjult og innsnevret dreneringssystemet, noe som hindrer inspeksjon, vedlikehold og mudringsarbeid.

Myndighetene river strukturer som griper inn i byens tekniske infrastrukturkorridorer.

Når det oppstår blokkeringer, har ikke arbeidere tilgang til kloakken for å åpne kumlokkene og hente inn verktøy og utstyr for å løse problemet. En liten blokkering kan vare i flere dager, noe som fører til at avløpsvann stagnerer, genererer vond lukt, skaper uhygieniske forhold og øker risikoen for lokal flom under kraftig regn.

Herr Nguyen Van Them, en innbygger i Nenh-distriktet, delte: «Tidligere brukte vi tomten bak husene våre til å parkere motorsykler, plassere potteplanter, og noen satte til og med opp midlertidige ly. I regntiden rant avløpsvannet over, noe som forårsaket en vedvarende vond lukt, og arbeiderne kunne ikke komme til området for reparasjoner. Etter rivingen er hele husrekken mye romsligere, og vi innser hvor viktig det er å vedlikeholde den felles infrastrukturen.»

Som svar på denne situasjonen utstedte folkekomiteen i Bac Ninh- provinsen 6. mars 2026 dokument nr. 1935/UBND-KTN, der de ba bydelene i området nord for Cau-elven om å inspisere, håndtere og rydde opp i området bak de to husrekkene i hver gate snarest. Nestleder i folkekomiteen, Pham Van Thinh, ba om at lokalsamfunnene rapporterte tydelig om fremdriften og årsakene til forsinkelsen i implementeringen, og instruerte også pressen om å intensivere propagandaarbeidet for å sikre at folk forstår, er enige i og deltar i implementeringen.

Infrastrukturen bak husene blir ulovlig okkupert og brukt av beboerne til egne formål.

I henhold til provinsiell direktiv ga Byggedepartementet Senteret for drenering og avløpsrensing i oppdrag å koordinere, veilede, føre tilsyn med og inspisere lokale myndigheter. 1. juni 2026 utstedte senteret et dokument der de ba folkekomiteen i Bac Giang-distriktet og folkekomiteene i andre distrikter og kommuner i området nord for Cau-elven om å samarbeide om å rydde opp rusk og legge til rette for mudring og rydding av dreneringssystemet. Senteret bestemte at mudring kun skulle utføres på steder som var ryddet, noe som sikret tilgang, arbeidssikkerhet og egnede forhold for bygging.

Et høydepunkt av besluttsomhet og menneskelighet.

Under implementeringsprosessen var Nenh-distriktet et av områdene med en besluttsom, systematisk og effektiv tilnærming. Fra slutten av 2025 utstedte distriktet en plan, organiserte kampanjer og etablerte en arbeidsgruppe direkte ledet av distriktets leder, med deltakelse fra politiet, militæret , masseorganisasjoner og nabolagskomiteer. Før rivingen sendte distriktet varsler til hver husstand, utførte direkte overtalelse og formidlet informasjon gjennom det lokale kringkastingssystemet.

Du liker kanskje også

Kinesiske medier rapporterer om gleden ved litchihøstsesongen for vietnamesiske bønder.I slutten av mai satte de første containerlastebilene med litchi fra Bac Ninh av gårde til Kina.

Takket være effektiv kontakt med lokalsamfunnet har de fleste husholdninger frivillig demontert ulovlige strukturer og eiendeler. Mange markiser, skur, innhegninger for husdyr og avfallshauger i områdene My Dien, Phuc Long, Ninh Khanh og Yen Ninh har blitt ryddet. Plassen bak de to husrekkene har blitt mer åpen og luftig, noe som letter inspeksjon, vedlikehold og mudring av dreneringssystemet.

Fru Tran Thi Tham, en beboer i My Dien 2-området, sa: «I starten syntes vi det var synd å kaste bort tid og penger, men da vi så at hele området var renere og vannet drenerte bedre etter regnet, forsto vi at dette var nødvendig. Nå holder folk frivillig ting rent og dumper ikke lenger søppel eller lar ting ligge rundt slik som før.»

Et høydepunkt i denne prosessen er den proaktive, grundige og avgjørende rollen til Bac Ninh provinsielle drenerings- og avløpsrensesenter. Utover sine profesjonelle oppgaver med vedlikehold og mudring, har senteret proaktivt gitt råd, veiledning, oppfordret og koordinert med lokale myndigheter for å håndtere de underliggende årsakene til langvarige flaskehalser i driften av urbane dreneringssystemer.

Under ledelse av Nguyen Tien Tung, direktør for Bac Ninh provinsielle drenerings- og avløpsrensesenter, overvåket det profesjonelle teamet nøye stedet, inspiserte hver kloakkledning, hver grøfteseksjon og hvert sted som var blokkert eller inngrepet. Derfra foreslo de løsninger for å fjerne hindringene og legge til rette for mudring og rensing av vannveiene. Det er verdt å merke seg at denne tilnærmingen ikke stopper ved å løse problemet etter at flom har oppstått, men beveger seg sterkt mot en forebyggende tankegang, der man proaktivt oppdager og adresserer årsakene til blokkeringer på grasrotnivå.

Herr Nguyen Tien Tung uttalte: «Tidligere tok det 3–4 dager å løse noen blokkeringer på grunn av vanskelig tilgang, noe som krevde forhandlinger og overtalelse med hver husstand. Nå som den tekniske korridoren er ryddet, kan mange steder løses på bare én dag. Vedlikeholdsproduktiviteten og effektiviteten har økt betydelig.»

Ifølge Tung kan ikke flomkontroll i byer utelukkende baseres på storskalaprosjekter, hovedkloakkledninger eller dreneringspumpestasjoner. I stedet må det begynne med konkrete, vedvarende daglige tiltak, som å holde hver dreneringsgrøft, hvert kumlokk og hvert tilgangspunkt bak boligområder rene. Hvis disse «underjordiske kanalene» blokkeres, vil dreneringssystemet ha problemer med å fungere effektivt, spesielt gitt den økende hyppigheten av kraftig og ekstrem nedbør.

«Vi rydder ikke bare området for mudring, men ønsker også å endre oppfatninger. Alle husstander må forstå at det å beskytte den tekniske infrastrukturen bak huset deres er å beskytte deres bomiljø, eiendom og sikkerhet, så vel som lokalsamfunnets. Senteret vil koordinere med lokale myndigheter for å jobbe vedvarende, besluttsomt og vellykket for gradvis å eliminere bildet av flom hver gang det regner», understreket Nguyen Tien Tung.

Fellesskapsånd er nøkkelen til bærekraft.

Fra den praktiske implementeringen er preget av enhetslederne som er ansvarlige for dette arbeidet tydelig, ikke bare i direktivene og mudringsplanene, men også i deres vilje til å ta på seg vanskelige oppgaver og håndtere langvarige urbane problemer. Med en praktisk tilnærming og en forpliktelse til handling går drenerings- og avløpsrensesenteret gradvis fra en passiv til en proaktiv, forebyggende tilnærming, fra å adressere individuelle blokkeringer til å rydde hele systemet, og fra rent teknisk vedlikehold til samarbeid med lokale myndigheter for å gjenopprette orden i urban infrastruktur.

Realiteten etter ryddeoperasjonene har vist tydelig effektivitet. Når vassdragene er renset, reduseres vond lukt, dreneringskapasiteten forbedres, og risikoen for lokale blokkeringer og flom reduseres. Mange innbyggere har uttrykt sin støtte etter å ha sett de praktiske resultatene.

Du liker kanskje også

Planlegging av tilpasning til klimaendringerÅ integrere tilpasning til klimaendringer i byplanlegging er et avgjørende skritt for Hai Phong by for å styrke sin motstandskraft og oppnå bærekraftig utvikling.

Herr Hoang Minh Khanh, en tjenestebedriftseier i Ninh Khanh-området, sa: «Tidligere var det kanskje litt praktisk å oppbevare ting bak huset, men da det ble oversvømmet, var skadene mye større. Nå er boligområdet renere og luftigere, og besøkende synes det også er mer behagelig. Dette er en sivilisert og bærekraftig tilnærming.»

Lokale styrker koordinerer arbeidet med å overtale innbyggere til å demontere strukturer som griper inn i urbane tekniske korridorer i Nenh-distriktet.

Å rydde plassen bak de to husrekkene er bare det første steget. Enda viktigere er det å opprettholde resultatene etter ryddingen, forhindre gjeninngrep og sørge for at de nylig ryddede adkomstveiene ikke blokkeres igjen. Dette krever kontinuerlig involvering av lokale myndigheter, nabolagskomiteer, politimyndigheter og selvinnsikt i hver husstand.

Med avgjørende lederskap fra provinsen, proaktiv innsats fra drenerings- og avløpsrensesenteret og økende offentlig støtte, gjenoppretter Bac Ninh gradvis den frie flyten av urbane «underjordiske dreneringssystemer». En sivilisert by er ikke bare vakker på fasaden, men må også være ren, godt ventilert og trygg, fra de tekniske rommene bak hver bygning.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/bac-ninh-tra-lai-mach-ngam-thoat-nuoc-cho-do-thi-10419278.html