Fakkelens sang

Teamet av journalist-soldater var en spesiell gren av militæret, og bidro enestående til miraklene som ble oppnådd under de to motstandskrigene.

Tekstene er vevd sammen av hjertevarmende vers.

Den revolusjonære pressen i Vietnam har gitt mange bidrag til den rungende seieren til augustrevolusjonen, de strålende seirene i de to motstandskrigene, i å oppdage og bekjempe negativitet og sosial kritikk; i å oppdage og oppmuntre til nytt, levende liv; i å bekjempe ondskap og ondskap, beskytte retten til liv, frihet og folkets legitime interesser, og dermed skapt den store seieren for landets Doi Moi (Renovasjons)-sak siden midten av 1980-tallet.

Som profesjonelle journalister med en dyp forståelse av livet, rollen, oppdraget og de enorme bidragene til den vietnamesiske revolusjonære pressen, malte journalisten og poeten Nguyen Si Dai og Tran Kim Hoa sammen et sant og edelt bilde av journalister – de som tenner troen, som er partiets fakkel, som leder hele nasjonen gjennom alle hindringer og vanskeligheter til revolusjonens endelige seier, bygger et uavhengig og utviklet Vietnam, står skulder ved skulder med verdens stormakter, slik president Ho Chi Minh, den øverste lederen, grunnleggeren og mentoren for den vietnamesiske revolusjonære pressen, inderlig ønsket. Fra denne hellige følelsen og med en spesiell kjærlighet til journalistikk komponerte musikeren Duc Giao et meningsfullt musikalsk stykke om journalister.

Komponisten Duc Giao ble født i 1955 i Vinh Linh, Quang Tri-provinsen , «stålets land». I 1967 ble han sendt av partiet og staten for å studere i Thai Binh (som elev i K8-gruppen). Etter at Parisavtalen ble undertegnet i 1973, returnerte han til hjembyen Quang Tri for å fortsette studiene. I 1974, etter å ha fullført 10. klasse, gikk han inn i hæren. Mens han tjenestegjorde, ble han tildelt av sine overordnede å ta på seg ytterligere ansvar innen kunst og propaganda, og fungerte som lagleder for kunstteamet til regimentet, 304. divisjon, 2. korps...

Etter å ha forlatt hæren, tok han opptaksprøven til universitetet på nytt og studerte jus i Sovjetunionen i 7 år. Han returnerte til Vietnam i 1989 og jobbet ved Nasjonalforsamlingens kontor, deretter i Justisdepartementet , hvor han pensjonerte seg i 2006.

Det musikalske manuskriptet til «Fakkelens sang» av komponisten Duc Giao.

Komponist Duc Giao delte: Han elsker journalistikk og skriver ofte artikler. Da han jobbet i Justisdepartementet, skrev han ofte for Law Newspaper, der han roste eksemplariske skikkelser innen rettsvesenet, innen kultur og rettsvitenskap . Dette styrket ytterligere hans kjærlighet til skriving og hans beundring for de eksemplariske journalistene som alltid kjempet for nasjonal frigjøring, sosial rettferdighet og velferd.

Journalister er mennesker som samfunnet stoler på og ærer. Blant de ulike kreftene i samfunnet er journalistenes rolle uten tvil den viktigste; de ​​er menneskene som stoler på dem og er avhengige av dem. Journalister føler med folks vanskeligheter, gir uttrykk for deres bekymringer, avslører laster og skjulte sider ved samfunnet, snakker sannheten og forsvarer rettferdighet. Journalister er standhaftige krigere ikke bare i krigstider, men også i fredstider.

Komponist Duc Giao er medlem av Hanoi Music Association og Vietnam Musicians Association. Mange av komposisjonene hans er høyt verdsatt av andre komponister, som for eksempel: «April in Hanoi», som vant C-prisen i skrivekonkurransen om Hanoi i 2010; «Hanoi in Autumn» ; og «Autumn Melody».

Blant komposisjonene sine setter han spesielt stor pris på sangen «The Torch of Fire», komponert i 2021, som har etterlatt ham med mange spesielle følelser og minner. Det var en vakker morgen, mens komponisten Duc Giao var på en skriveleir for Hanoi Union of Literature and Arts i Dai Lai, Vinh Phuc, at poeten og journalisten Nguyen Si Dai sendte ham et nyskrevet dikt om bildet av soldatjournalister.

Etter å ha lest den, ble musikeren Duc Giao overveldet av følelser. Han gikk umiddelbart bort til steinhellen under treet, satte seg der, og i tankene hans akkompagnerte musikalske toner den brennende, marsjlignende, men lyriske teksten, som begynte med refrenget: «Jorden, om enn innhyllet i krig. Himmelen, om enn virvlende av stormer. På denne blanke siden tenner jeg en flamme som lyser opp stien, som fører til fremtiden ...»

Han komponerte og fullførte sangen samme morgen med svært ærlige, usminkede tekster om journalistikk, som portretterte bildet av en journalist med en stolt og selvsikker holdning, men full av menneskelighet og medfølelse.

Et vakkert bilde - "ildfakkelen"

Hovedkilden til materiale for forfatterne Nguyen Si Dai og Tran Thi Kim Hoa for å skrive diktet sitt om journalistikk og journalister kom sannsynligvis i stor grad fra dokumentene, gjenstandene og bildene om historien til vietnamesisk journalistikk som er utstilt på Vietnam Journalism Museum.

Siden den første vietnamesiskspråklige avisen ble utgitt, gjennom de turbulente og begivenhetsrike periodene i historien, har vietnamesisk journalistikk gjennomgått transformasjoner, diversifisert og beriket i typer knyttet til hvert utviklingstrinn, mens hovedstrømmen forblir revolusjonær journalistikk.

Gjennom gjenstander som forteller historier om journalistikk i den hemmelige perioden, på slagmarken og i fredstid, avslører diktet den revolusjonære vietnamesiske journalistikkens natur og rolle, samt portretterer et bilde av lidenskapelige journalister som helhjertet vier pennene sine til å tjene landet og dets folk.

Bildet av en «flammende fakkel» er en slående og meningsfull metafor når man refererer til journalister. Siden lederen Nguyen Ai Quoc grunnla den vietnamesiske revolusjonære pressen, som innledet en ny æra med kamp for nasjonal frigjøring, har pressens og journalistenes rolle vært som en flammende fakkel som lyser opp veien for folket gjennom den mørke natten med kolonial og føydal undertrykkelse.

Disse faklene sto alltid overfor farer og vanskeligheter, og ble stadig slukket av fienden, men de kunne ikke vite at den åndelige styrken og de edle idealene til disse faklene var udødelige. Våre revolusjonære journalister ville heller velge en edel død enn å knele og bøye pennen sin for fienden.

Journalister er også soldater; de bruker pennene sine som våpen for å avsløre forbrytelsene til den invaderende fienden, og avslører sitt bedragerske sanne ansikt for nasjonen, slik som avisen Thanh Nien til leder Nguyen Ai Quoc; de skisserer kampens vei og beskytter folkets rettigheter, slik aviser som Tin Tuc og Dan Chung ... De oppfordrer til enhet blant alle sosiale klasser for å kjempe mot den invaderende fienden, slik avisen Cuu Quoc ...

Våre fremragende journalister som Nguyen Ai Quoc, Truong Chinh, Vo Nguyen Giap, Xuan Thuy, Hoang Tung ... ble temperamentsfulle og modne gjennom år med lang og vedvarende kamp i koloniale fengsler. De brukte pennene sine som et våpen for å styrte regimet, og spilte en avgjørende rolle i å forme opinionen, oppmuntret og reflekterte kampånden til vår hær og vårt folk.

Sangen «The Torch of Fire» ble sunget av lederne og de ansatte ved Vietnam Press Museum under feiringen av 5-årsjubileet (2017–2022).

Gjennom motstandskrigene mot invaderende fiender internaliserte revolusjonære journalister president Ho Chi Minhs lære dypt: Kjemp for landet, kjemp for folket. For en samlet fremtid krysset journalister, uforferdet av motgang og fare, lett Truong Son-fjellkjeden og trosset slagmarkene for å ta bilder og skrive artikler som gjenspeilte kampånden til vår hær og vårt folk. Mange av dem falt for nasjonal frigjørings sak, for en standhaftig tro og et ideal som for alltid vil inspirere og bli etterlignet av fremtidige generasjoner.

Dessuten, til tross for utallige oppturer og nedturer og krigens ødeleggelser, fortsetter journalistene våre, selv i fredstid, å bruke pennene sine til å gjenspeile ånden av produksjonsemulering og nasjonal oppbygging. Pressen roser eksemplariske individer, men avslører også fryktløst korrupsjon og negative praksiser, og kjemper til siste slutt for å beskytte folkets rettigheter.

Ordtaket «Skarp penn, rent hjerte, klare øyne» fungerer som en erklæring fra generasjoner av vietnamesiske journalister, og gjenspeiler perfekt rådet fra president Ho Chi Minh – grunnleggeren og mentoren for vietnamesisk revolusjonær journalistikk: «Journalister er også revolusjonære soldater. Penn og papir er deres skarpe våpen.» Onkel Hos lære inspirerer stadig ekte vietnamesiske journalister til å overvinne alle vanskeligheter og farer, både i krigs- og fredstider, for å oppfylle sitt oppdrag som forfattere på en strålende måte.

«Sangen om ildfakkelen» ble skrevet av poetene Si Dai og Kim Hoa med spesielt hellige følelser og en dyp kjærlighet til journalistyrket. Hvert vers synes å inneholde enorm beundring og takknemlighet for generasjoner av vietnamesiske journalister – de som alltid har «kjempet for folket» .

Komponisten Duc Giao forsto meningen poeten ønsket å formidle, kombinert med dyp empati og takknemlighet, og skapte en hellig, majestetisk ildfakkel med sine musikalske noter. Dette er virkelig en spesiell åndelig gave for vietnamesiske journalister.

Nguyen Ba

Kilde: https://www.congluan.vn/bai-ca-cay-duoc-lua--hinh-tuong-dep-ve-nghe-bao-post252463.html