Bài Chòi 'våkner' på keramikk

I en håndverkslandsby i Quang Nam-provinsen med over 500 års historie blir essensen av gammel keramikk gjenopplivet gjennom hendene til unge mennesker. De puster nytt liv i Thanh Has håndlagde keramikk og forvandler det til kunstverk.

Inne i familiens tradisjonelle keramikkverksted i Nam Dieu-området i Thanh Ha-distriktet (Hoi An-byen, Quang Nam -provinsen), mens Le Van Nhat (37 år gammel) omhyggelig maler på keramikkverkene sine, introduserer kona hans entusiastisk unike produkter for en gruppe utenlandske turister. Disse inkluderer leirefigurer, kopper trykt med bilder av lykter, lotusblomster, den japanske broen, gatene i Hoi An og spesielt et sett med tradisjonelle folkespillkortsmykker. Settet med folkespillkortsmykker, som ble anerkjent som et typisk landlig industriprodukt fra Hoi An-byen i fjor, er et levende vitnesbyrd om den utrettelige kreativiteten til den yngre generasjonen i keramikklandsbyen.

Disse eksepsjonelle verkene ble laget av unge håndverkere i keramikklandsbyen Thanh Ha.

Bilde: Manh Cuong

I 2017, da Bài Chòi-kunst ble anerkjent som en immateriell kulturarv av UNESCO, hadde herr og fru Nhật til hensikt å lage smykker med Bài Chòi-kort. Det var imidlertid ikke før i 2024 at de begynte å eksperimentere, og heldigvis ble kreasjonene deres godt mottatt og elsket av kundene.

Herr Le Van Nhat skapte slangemaskoten.

Bilde: Manh Cuong

Herr Le Van Nhat skapte slangemaskoten.

Bilde: Manh Cuong

Dette smykkesettet er ikke bare et iøynefallende element, men også en kulturell historie fortalt gjennom keramikk, med som mål å fremme betydningen, spillingen og den kunstneriske skjønnheten til et folkespill som er på verdensarvlisten , til turister.

Mr. Le Van Nhat (Hoi An City, Quang Nam-provinsen)

«Dette smykkesettet er ikke bare et iøynefallende element, men også en kulturell historie fortalt gjennom keramikk, med et oppdrag å fremme betydningen, spillingen og den kunstneriske skjønnheten til et folkespill som er på verdensarvlisten til turister», sa Nhat.

Det handler ikke bare om å selge produkter; det handler også om å spre kulturelle verdier, og forvandle hver keramiske gjenstand til en «kulturell ambassadør». Vasene, inspirert av de gamle husene i Hoi An med sine karakteristiske yin-yang tegltak, stilles ut med stor respekt av herr Nhat. «Produktene som er laget i den gamle keramikklandsbyen Thanh Ha er ikke bare dekorasjoner, men også et minne, en del av Hoi Ans sjel innkapslet i keramikk», delte herr Nhat.

Disse Bài Chòi-spillkortene ble laget av keramikk av herr Le Van Nhat.

Bilde: Manh Cuong

Disse Bài Chòi-spillkortene ble laget av keramikk av herr Le Van Nhat.

Bilde: Manh Cuong

Nguyen Van Lanh, nestleder i folkekomiteen i Hoi An by, bekreftet at unge mennesker i Thanh Ha keramikklandsby er en avgjørende faktor for å fremme og introdusere tradisjonell keramikkkunst for innenlandske og internasjonale turister. Disse unge håndverkerne har kontinuerlig innovert for å skape nye og unike produkter som blander seg sømløst med skjønnheten i gammel kultur.

Håndverkeren Nguyen Viet Lam «dekorerer» de keramiske produktene omhyggelig.

Bilde: Manh Cuong

Håndverkeren Nguyen Viet Lam «dekorerer» de keramiske produktene omhyggelig.

Bilde: Manh Cuong

Når unge mennesker vender tilbake til håndverkslandsbyene og pleier sin lidenskap for keramikk, er de ikke bare arvinger, men også skapere. De bringer vitaliteten og den unike skjønnheten til landet og folket i Hoi An spesielt, og kulturen i Quang Nam generelt, inn i sine håndverksverk. «Byen vil ytterligere fremme kreativt talent i samfunnet. Myndighetene vil skape et miljø og muligheter for å gjenopplive og utvikle nye glasurer samt de verdifulle tradisjonelle verdiene i Hoi An-byen», sa Lanh.

Gjenoppliving av Thanh Ha-glasert keramikk

Nguyen Viet Lam, 28 år gammel, eier av keramikkproduksjonsanlegget Son Thuy i keramikklandsbyen Thanh Ha (byen Hoi An), har med hell gjenopplivet teknikken for å lage glasert keramikk, en av de tre hovedproduktlinjene til Thanh Ha-keramikk (sammen med rød keramikk og steintøy). Nguyen Viet Lam er den sjette generasjonen som viderefører familiens tradisjonelle keramikkhåndverk. Han forsker og forbedrer stadig design, og sammen med faren lærer han av erfaringene til andre keramikklandsbyer over hele landet.

I 2016, da bystyret ga Nguyen Viet Lam muligheten til å besøke Japan for å lære om den berømte produksjonsmodellen for glasert keramikk fra «Landet med den stigende sol», oppdaget han en passende formel, og skapte en glasur for keramikkprodukter som lignet på den som ble brukt av de gamle i Thanh Ha-landsbyen. Dette regnes som et avgjørende gjennombrudd, og bidrar til å «gjenopplive» Thanh Ha-tradisjonen med glasert keramikk. Produktene laget av Nguyen Viet Lam og hans kone beholder alltid den tradisjonelle skjønnheten til Thanh Ha-keramikket, og forbedrer bare designene og kvaliteten på glasuren, og forsyner både det innenlandske markedet og eksporterer til utlandet.

Kilde: https://thanhnien.vn/bai-choi-thuc-giac-tren-gom-18525061720551297.htm