Men midt i denne endringen finnes det fortsatt fiskere som holder standhaftig fast ved yrket sitt. De er ute på havet året rundt og fisker nær kysten og i havområder, selv under den «nordlige monsunsesongen» – den tiden av året da havet er mest urolig og risikoen høyest. For dem handler det å dra ut på havet ikke bare om å tjene til livets opphold, men også om å bevare fiskeyrket og livsstilen som har vært sammenvevd med fiskeværet i generasjoner.
Mens morgentåken fortsatt lå og hengte, gikk fiskerne fra Trung Giang stille i land og dyttet båtene sine sammen gjennom bølgene og startet en ny fisketur. Så snart båtene forlot sanden, gynget de faretruende mot monsunsesongens store bølger.
Fisker Phan Huu Kiem (54 år gammel) snakket sakte, stemmen hans blandet seg med lyden av bølgene: «Jeg vet det er farlig, men det er bare i røff sjø det er fisk. Hvis vi ikke drar ut, vil vi ikke ha noen inntekt, men hvis vi drar ut, må vi akseptere risikoen.» For ham og mange andre fiskere er dagene med røff sjø også tiden da havet er mest generøst, og bringer inn fisk som flekkgrouper, søtpotetfisk og barracuda – arter som bare dukker opp når havet er røft og henter høyere priser enn vanlig.
Monsunsesongen i Trung Giang begynner vanligvis rundt den tiende månemåneden, når de første nordøstlige monsunvindene ankommer. Havet er ikke lenger så rolig som i de foregående månedene; store bølger stiger kontinuerlig, dag og natt, ledsaget av yr og bitende kulde. I løpet av denne sesongen drar fiskerne hovedsakelig ut på havet i små båter. Deres kjente fiskeredskap er nylonnett – en type nett som har vært forbundet med kystfiske i Trung Giang i generasjoner. Hver båt har vanligvis to til tre personer; større båter har tre til fire arbeidere, for det meste brødre og familiemedlemmer.
Vi ventet til nesten klokken tolv og så fisker Phan Huu Kiems lille båt begynne å nærme seg kysten. Så snart båten la til kai, løp fru Binh – hans kone – ut til vannkanten. Da hun så båtens lasterom fullt av fisk, dukket et smil raskt opp i ansiktet hennes. Etter å ha dratt ut på havet klokken 06.00, hadde herr Kiems båt fanget over 15 kg fisk denne turen, hovedsakelig tidlig sesongskald makrell og makrell, og tjent mellom 3 og 4 millioner dong.
Fra tidlig morgen, da vi ankom Trung Giang-stranden, var sjøen allerede urolig. Bølgene slo nådeløst fra kysten, hvitt skum slo mot kysten. På stranden sto mange mennesker stille og stirret ut på havet, med øynene sine fulgt de små båtene som allerede hadde lagt fra land, inkludert båten til fiskeren Phan Huu Kiem. De var koner, barn, slektninger og naboer til fiskerne som tjente til livets opphold i det stormfulle havet.
Utover morgenen, hver gang en båt kom frem eller ble sett tilbake, ble stranden mer overfylt. Noen dro i tauene, andre forberedte seg på å støtte båtens baug, og atter andre ventet på å hjelpe til med å dra inn garnene og losse fisken. Nær middagstid, da Mr. Kiems båt og flere andre begynte å nærme seg kysten, så det ut til at alle øyne på stranden vendte seg i samme retning. Sjøen var fortsatt urolig, men på land hadde ventingen og delingen blitt en kjent rutine for fiskerne i Trung Giang.
Så snart båten var dyttet i land, i trygg avstand fra vannkanten, begynte alle å losse. Garnene ble trukket ut av lasterommet og spredt utover stranden. Fanget fisk var synlig i klumper, og sølvskjæret blandet seg med det brune garnet. Etter hvert som fisken ble losset, ble den sortert på stedet: skrot på den ene siden, makrell på den andre, stor og liten atskilt. Etter sortering ble fisken lagt i plastbeholdere og solgt til handelsmenn som ventet på stranden, eller tatt med hjem. Bak dem fortsatte bølgene fra kysten å kruse jevnt og trutt, og gjentok seg gjennom hele monsunsesongen. Ikke langt fra fisker Phan Huu Kiems båt lå Phan Ho Bos båt, som nettopp hadde blitt trukket i land. Den kalde vinden pisket voldsomt, og bølgene fra kysten var fortsatt turbulente, men Bo sa at trettheten så ut til å avta etter de nylige vellykkede fangstene av skrot. «Bølgene er veldig store, det er veldig kaldt, men vi har fått mye fisk, så alle er i godt humør», sa han.
Ifølge lokale fiskere er monsunsesongen den tiden fisken samles i områdene utenfor kysten og nær kysten. Arter som rokker, scad og barramundi er ikke bare deilige, men har også høye priser. Rokker kan noen ganger innbringe nesten én million dong per kilogram, mens scad selges for over 200 000 dong per kilogram i begynnelsen av sesongen. Sjømat fanget fersk samme dag kjøpes direkte fra stranden av handelsmenn, noe som resulterer i betydelig høyere verdi sammenlignet med andre tider av året.
Men sammen med havets overflod følger det en alltid tilstedeværende fare. Trung Giang-kystlinjen er bare omtrent 3 km lang, men gjennom årene har det vært en rekke kantringshendelser med båter i løpet av stormsesongen. Mindre båter er spesielt sårbare for de ruvende bølgene. Tran Van Nam, en fisker i Trung Giang, sa at selv om fiske i denne sesongen gir en anstendig inntekt, er risikoen svært høy. I begynnelsen av oktober i år (månekalenderen), etter en halv dag med fiske, var båten hans på vei tilbake til land da den møtte store bølger. Båten klarte gjentatte ganger ikke å komme nær kysten. Da den var omtrent 50 meter fra kysten, slo en plutselig stor bølge og senket båten. Heldigvis kastet folk som ventet på land raskt tau for å redde mannskapet og brakte dem trygt i land.
Ifølge Mr. Nam er ikke den farligste delen å fiske utenfor kysten, men snarere tiden man bruker på å bringe båten ut til og fra land. På stormfulle dager kan bølgene nær kysten noen ganger bli over 2 meter høye, og de øker og endrer retning konstant, noe som gjør dem svært uforutsigbare. Bare én liten feil, og båten kan kantre. Derfor er fiskere som oppholder seg på sjøen i monsunsesongen vanligvis middelaldrende, erfarne og friske nok til å takle den røffe sjøen.
Ifølge Tran Van Cuong, leder for den økonomiske avdelingen i Ben Hai kommune, har hele kommunen for tiden mer enn 200 mellomstore og små fiskebåter som opererer i områdene midt på kysten og nær kysten. I stormsesongen benytter mange fiskere, spesielt i Trung Giang-kystområdet, seg fortsatt av muligheten til å dra ut på havet, fordi det er da det er rikelig med spesialfisk, noe som gir høy inntekt. Lokale myndigheter, sammen med politiet og grensevaktene, råder imidlertid alltid folk til å følge nøye med på værutviklingen og unngå å dra ut på havet på dager med høye bølger for å sikre sin egen sikkerhet.
Kilde: https://cand.com.vn/Xa-hoi/bam-bien-giua-mua-gio-chuong-i792139/
Kommentar (0)