Et epos som rystet verden.

President Ho Chi Minh vurderte: «Seieren ved Dien Bien Phu er en strålende gyllen milepæl i historien.» Dette var en seier for folkekrigen, et skinnende symbol på patriotisme, på nasjonal enhet; på Vietnams vilje og styrke, som tente tro og inspirerte ambisjonen om å bygge et sterkt og velstående Vietnam; et «mirakel» i den mest strålende æraen av tusenvis av år med nasjonsbygging og nasjonalt forsvar – æraen oppkalt etter ham – Ho Chi Minh!

Illustrativt bilde.

1. En av de «klokeste avgjørelsene» blant utallige kloke avgjørelser president Ho Chi Minh tok, var å velge Vo Nguyen Giap, «historielærer og journalist», til å være ansvarlig for militære anliggender for partiet og den vietnamesiske revolusjonen.

Da president Ho Chi Minh tildelte kommandoen over Dien Bien Phu-kampanjen, instruerte han general Vo Nguyen Giap: «Øverstkommanderende er ved fronten – generalen er utenfor. Jeg gir dere full myndighet til å ta avgjørelser. Dette slaget er svært viktig; dere må kjempe for å vinne. Kjemp bare hvis seieren er sikker; ikke kjemp hvis seieren er usikker.» Kamerat Hong Son, regimentssjef for regiment 36, divisjon 308 i Dien Bien Phu-kampanjen, ble tildelt hovedangrepsstyrken mens han ventet på ordre om å angripe da general Vo Nguyen Giap kom ned for å inspisere slagmarken ... og beordret enheten til å motta et nytt oppdrag. Senere ble det kjent at etter å ha studert situasjonen, analysert fordeler og ulemper i alle aspekter, og lidd av søvnløse netter, «med burot viklet rundt hodet, vendte og snudde han seg i 11 dager og netter» og én søvnløs natt for å komme til avgjørelsen: «Å kjempe på denne måten (raskt angrep, rask seier) – i henhold til instruksjonene fra det vennlige landets militære rådgiver – vil garantert mislykkes!» Generalen rådførte seg med offiserer ved frontkommandoposten, søkte råd hos president Ho Chi Minh og politbyrået , og tok beslutningen om å endre kampstrategien til «kjemp sikkert, fremrykk sikkert» mens titusenvis av tropper allerede var utplassert, artilleri var flyttet på plass og ammunisjon var ladet og klar til avfyring natten til 26. januar 1954! Dette var «den vanskeligste avgjørelsen i mitt liv som kommandør» – som han senere betrodde!

«En jevn fremrykning, en fast tilnærming» betyr å omringe og gradvis angripe fienden steg for steg, ødelegge dem stykke for stykke, fra periferien til sentrum, og dermed skape styrken til å beseire fienden. Dette strategiskiftet begrenset tap, spesielt menneskelige tap, og resulterte i en seier som ikke ble oppnådd for enhver pris!

Generalen mente at det å verdsette menneskeliv ikke bare var et spørsmål om etikk og ansvar, men også et mål på en militærleders kompetanse og karakter ... Han var en general som tydeligst demonstrerte den humanistiske naturen til en militærleder! Den avdøde general Tran Van Tra skrev: «Det var en rungende seier, men for mange soldater gikk tapt. Folk applauderte høylytt, men generalen gråt stille ved kommandoposten. Ofte begravde han ansiktet i bambusgjerdet og gråt. Tårer strømmet ned og fuktet puten hans ... General Van ble til et banyantre og kastet en skygge av kjærlighet og medfølelse for sine kamerater!» Forfatteren Nguyen Dinh Thi, som var til stede ved Dien Bien Phu, bemerket: «At en general, øverstkommanderende og kommandør for felttoget, skriver brev til sine soldater med så intime, broderlige ord er virkelig sjeldent i andre lands kriger!» ... Han minnet alltid sine underordnede generaler om president Ho Chi Minhs dypt humane ordtak: «Det finnes ingen seier som kan kalles vakker!»

Realiteten på Dien Bien Phu-slagmarken beviste at taktikken med å kjempe forsiktig og rykke jevnt frem var passende: Våre tropper ødela suksessivt hver fiendens festning, strammet opp omringingen, brukte offensive manøvrer, snikskyting for å avskjære flyplassen og forstyrret forsyningslinjene ... noe som førte til at Dien Bien Phu-festningen (som både de franske og amerikanske imperialistene anså som ugjennomtrengelig og utfordret Viet Minh til å angripe ...) ble stadig mer kvalt, vanskeligheter hopet seg opp, og fiendens soldaters kampånd forverret seg og ble demoralisert ... Etter 56 dager og netter med å "grave tunneler i fjellene, sove i bunkere, utholde kraftig regn, spise magre rasjoner / Blod blandet med gjørme, urokkelig mot, urokkelig besluttsomhet", startet våre tropper en avgjørende offensiv mot fiendens kommandosentral. På ettermiddagen 7. mai 1954 vaiet flagget "Bestemt på å kjempe - Bestemt på å vinne" stolt på toppen av general De Castries' pansrede bunker. General De Castries og kommandoen over Dien Bien Phu-festningen ble tatt levende til fange. Hele fiendens hær overga seg i hopetall! «Ingen natt er så gledelig som denne natten / Den historiske natten Dien Bien Phu skinner sterkt.»

2. Dien Bien Phu-kampanjen og, 21 år senere, Ho Chi Minh-kampanjen var begge seire i folkekrigen. Hele nasjonen kjempet mot franskmennene og amerikanerne, uten skille mellom frontlinjene og baklinjene. Den unike og kreative militærdoktrinen, som stadig utviklet seg, var Vietnams styrke i Ho Chi Minh-tiden! Den store seieren ved Dien Bien Phu avsluttet på en strålende måte vårt folks lange motstandskrig mot fransk kolonial aggresjon. I de påfølgende 21 årene med motstand skapte Dien Bien Phu-seieren forutsetningene for at vår hær og vårt folk kunne kjempe et avgjørende strategisk slag – det historiske Ho Chi Minh-kampanjen – som førte til den store seieren våren 1975.

For å oppnå «mirakelet» Dien Bien Phu, kan ikke bidragene fra bakområdene, som ga mannskap og ressurser til frontlinjene, overses, og Thanh Hoa-provinsen spilte en betydelig rolle. Ved å implementere Politbyråets beslutning om å mobilisere materielle ressurser til kampanjen, fullførte Thanh Hoa-provinsen fra begynnelsen av mars 1954 målet om å mobilisere og transportere 1000 tonn ris og 165 tonn mat før planen. Da kampanjen gikk inn i sin siste fase, tildelte sentralkomiteen Thanh Hoa oppgaven med å mobilisere og transportere 2000 tonn ris og 292 tonn mat. Folket i Thanh Hoa-provinsen tømte kornmagasinene og kurvene sine til frontlinjene og donerte hvert siste riskorn. Med ånden om å gi alt for kampanjens seier mobiliserte den provinsielle partikomiteen bønder til å høste hver moden risstilk, og sikre rettidig forsyning til fronten. For å transportere mat og forsyninger raskt og effektivt, mobiliserte Thanh Hoa en stor styrke med sykkelbærere. Noen sykler oppnådde en «rekord» med å frakte over 300 kg per tur! Denne innovative og unike transportmåten har blitt et vakkert symbol på den «sivile arbeidsstyrken» i Thanh Hoa-provinsen!

3. Nesten 40 år etter partiets reformer, som innledet en ny æra for landets revolusjonære sak, har Thanh Hoa oppnådd mange viktige og omfattende resultater på alle felt. Vekstraten i perioden 2021–2023 nådde 9,69 %. Økonomiens størrelse i 2023 nådde 279 074 milliarder VND, 1,5 ganger så mye som i 2020. Inntekt per innbygger i 2023 nådde 3 144 USD, 1,4 ganger så mye som i 2020...

De positive resultatene som er oppnådd innen politiske, økonomiske, kulturelle-sosiale og nasjonale forsvars- og sikkerhetsaspekter fortsetter å gi næring til tillit og ambisjoner, og skaper ny fart og drivkraft for Thanh Hoa til å bli en ny vekstpol i Nord-landet, en sivilisert, industrialisert provins orientert mot modernisering.

Eposet Dien Bien Phu, som skapte et mirakel som «rystet verden» for 70 år siden, inspirerer fortsatt Thanh Hoa – et land med «åndelig betydning og enestående mennesker» – til å fortsette å skrive dette heroiske eposet sammen med resten av landet. Dette innebærer å gripe muligheter, overvinne utfordringer, forene seg, strebe etter og oppnå satte mål, skape nye «mirakler» og bygge en velstående, sivilisert, lykkelig og vakker Thanh Hoa-provins, verdig til å være en «modell»-provins slik president Ho Chi Minh så for seg i sin levetid, i Vietnams mest strålende æra – den strålende Ho Chi Minh-æraen!

Vo Quoc Hien (Bidragsyter)

Kilde: https://baothanhhoa.vn/ban-anh-hung-ca-chan-dong-dia-cau-212466.htm