Bộ Nội vụ: Tạm dừng trình đề án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, xã

(Dân trí) - Bộ Nội vụ đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tạm dừng việc trình đề án sắp xếp, thành lập đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã theo quy định tại Nghị quyết số 1211/2016/UBTVQH13.

Viseminister i innenrikssaker, Truong Hai Long, signerte en offisiell melding til folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer angående midlertidig suspensjon av en rekke oppgaver og arbeid knyttet til administrative enheter på alle nivåer.

Dokumentet slår tydelig fast at man implementerer konklusjon nr. 127-KL/TW datert 28. februar 2025 fra Politbyrået og Sekretariatet om å studere og foreslå å fortsette å omorganisere det politiske systemets apparat, inkludert innholdet i å utvikle et prosjekt for å slå sammen en rekke administrative enheter (UD-er) på provinsielt nivå, uten å organisere seg på distriktsnivå og fortsette å slå sammen administrative enheter på kommunalt nivå.

Innenriksdepartementet har bedt folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer om midlertidig å stanse gjennomføringen av en rekke oppgaver og arbeid knyttet til administrative enheter på alle nivåer (Foto: Manh Quan).

Rapporten er også basert på dokument nr. 1824/VPCP-NC datert 7. mars 2025 fra Regjeringskontoret , som ba Innenriksdepartementet om å utrede det passende tidspunktet for å legge frem for regjeringen et prosjekt for å etablere urbane administrative enheter.

Følgelig ba Innenriksdepartementet folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer om midlertidig å stanse innsending av prosjekter for å organisere og etablere administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i samsvar med bestemmelsene i resolusjon nr. 1211/2016/UBTVQH13.

Samtidig midlertidig stanse arbeidet med å klassifisere administrative enheter på alle nivåer; midlertidig stanse vurdering og godkjenning av dokumenter og administrative grensekart (Prosjekt 513), samt opprettelse, justering og supplering av dokumenter og administrative grensekart i henhold til resolusjonen fra Nasjonalforsamlingens stående komité om ordningen av administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i perioden 2023-2025.

Departementet foreslo også å midlertidig utsette byggingen av hovedplanen for administrative enheter på distrikts- og kommunenivå for perioden frem til 2030 og visjonen frem til 2045 i henhold til dokument nr. 8657/BNV-CQDP datert 31. desember 2024, inntil det foreligger en ny policy fra vedkommende myndighet.

Dantri.com.vn

Kilde: https://dantri.com.vn/noi-vu/bo-noi-vu-tam-dung-trinh-de-an-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-huyen-xa-20250323224847915.htm