Minister Nguyen Hong Diens aktiviteter innenfor rammen av programmet for å ønske den etiopiske statsministeren og hans kone velkommen på et offisielt besøk i Vietnam

På invitasjon fra statsminister Pham Minh Chinh og hans kone avla statsministeren i Den føderale demokratiske republikken Etiopia, Abiy Ahmed Ali, og hans kone et offisielt besøk til Vietnam og deltok på det fjerde toppmøtet i Partnerskapet for grønn vekst og de globale målene for 2030 (P4G) i Hanoi fra 15. til 17. april 2025.

Delta på den offisielle velkomstseremonien

På ettermiddagen 15. april, i presidentpalasset, ledsaget minister Nguyen Hong Dien statsminister Pham Minh Chinh for å lede velkomstseremonien for Etiopias statsminister Abiy Ahmed Ali og hans kone. Dette er det første besøket til Vietnam av en høytstående etiopisk leder siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser i 1976, og også den første utvekslingen av delegasjoner på høyt nivå mellom de to landene på 7 år. Besøket finner sted på et viktig tidspunkt da Vietnam forbereder seg på å feire 50-årsjubileet for nasjonal gjenforening, og de to landene ser frem til 50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser.

Deltar i samtalene mellom statsminister Pham Minh Chinh og Etiopias statsminister Abiy Ahmed Ali

Etter den offisielle velkomstseremonien, på ettermiddagen samme dag, deltok minister Nguyen Hong Dien i samtaler mellom statsminister Pham Minh Chinh og Etiopias statsminister Abiy Ahmed Ali.

I en atmosfære av oppriktighet, vennskap og tillit gjennomgikk de to lederne de bilaterale forbindelsene og diskuterte og ble enige om konkrete retninger og tiltak for å fortsette å styrke og utdype samarbeidet på ulike felt mellom de to landene i tiden som kommer.

Offisielle samtaler mellom statsminister Pham Minh Chinh og Etiopias statsminister Abiy Ahmed Ali

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at Vietnam i sin overordnede utenrikspolitikk alltid legger vekt på vennlige forbindelser med vennligsinnede land i Afrika, inkludert Etiopia, og setter stor pris på de viktige prestasjonene som regjeringen og folket i Etiopia har gjort innen sosioøkonomisk utvikling. Han uttrykte sin tro på at Etiopia vil fortsette å implementere programmet for «selvstendig økonomisk reform», noe som vil gjøre Etiopia til et lyspunkt innen økonomisk vekst i Afrika, med en stadig viktigere posisjon og rolle i regionen og verden.

Den etiopiske statsministeren var henrykt over å besøke Vietnam for første gang i anledning Vietnams forberedelser til å feire 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør og den nasjonale gjenforeningen. Han uttrykte sitt inntrykk av det vietnamesiske folkets motstandskraft og mot, samt de sosioøkonomiske utviklingsresultatene og Vietnams økende rolle i regionen og verden. Statsminister Abiy Ahmed Ali bekreftet at Etiopia anser Vietnam som en utenrikspolitisk prioritet i Asia og ønsker å utvikle et bilateralt samarbeid med Vietnam på områder der begge sider har styrker og potensial.

Statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Abiy Ahmed Ali bekreftet viktigheten av å opprettholde kontakter på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, gjennom alle kanaler i partiet, staten og nasjonalforsamlingen, samt mellom departementer, sektorer, lokaliteter og næringsliv i de to landene for å styrke den politiske tilliten; og ble enige om å vurdere tidlig åpning av diplomatiske representasjonsbyråer i hvert land.

De to statsministrene anerkjente den positive utviklingen i det økonomiske samarbeidet med vietnamesiske bedrifter som viser innledende interesse for å investere i Etiopia, og sa at det nåværende samarbeidet ikke står i forhold til omfanget og potensialet til de to økonomiene med en total markedsstørrelse på over 230 millioner mennesker og den høyeste vekstraten i de to regionene.

De to sidene ble enige om å utveksle og forhandle grunnleggende avtaler og ordninger for å skape en gunstig juridisk korridor for økonomisk samarbeid, særlig avtalen om investeringsfremme og -beskyttelse, avtalen om unngåelse av dobbeltbeskatning, frihandelsavtalen, osv. De to statsministrene ble også enige om å utveksle og introdusere muligheter for investeringssamarbeid innen potensielle felt som telekommunikasjon, digital transformasjon, cybersikkerhet, gruvedrift, produksjon av industri- og forbruksvarer, utvikling av prosesseringsindustri, eksport av landbruksprodukter, anleggsvirksomhet, infrastrukturutvikling, utdanning - opplæring, helsevesen, turisme, osv.

Ved denne anledningen sa den etiopiske statsministeren også at Ethiopian Airlines, kjent som det største flyselskapet i Afrika, planlegger å åpne en direkteflyvning mellom Addis Abeba og Hanoi, den første direkteflyvningen mellom Vietnam og et afrikansk land. Åpningen av direkteflyvningen vil skape mange insentiver og muligheter for bedrifter på begge sider til å utvide handels- og investeringssamarbeidet.

Signering av intensjonsavtale om handelssamarbeid

Innenfor rammen av signeringsseremonien for samarbeidsdokumentene mellom de to landene, signerte minister Nguyen Hong Dien og Etiopias utenriksminister Gedion Timothewos Hessebon, i nærvær av statsministrene i de to landene, en intensjonsavtale om handelssamarbeid. Dette er et viktig dokument som definerer mål, omfang, felt, samarbeidsaktiviteter og koordineringsmetoder for gjennomføring av samarbeidet mellom de to partene på handelsområdet.

Signeringsseremoni for intensjonsavtale om handelssamarbeid mellom Vietnams industri- og handelsdepartement og Etiopias handels- og regionale integrasjonsdepartement

Deltar sammen med generalsekretær To Lam for å motta den etiopiske statsministeren

Samme ettermiddag tok minister Nguyen Hong Dien i følge med generalsekretær To Lam for å ta imot Etiopias statsminister og leder av Prosperity Party (PP), Abiy Ahmed Ali, ved partiets hovedkontor.

Generalsekretær To Lam ønsket statsminister Abiy Ahmed Ali og hans kone velkommen til og satte stor pris på det offisielle besøket til Vietnam. Dette var det første besøket til Vietnam av en høytstående etiopisk leder siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser (23. februar 1976). Generalsekretæren sa at besøket fra formannen for Etiopias velstandsparti vil bringe forholdet mellom Vietnams kommunistparti og Velstandspartiet, samt vennskapet og samarbeidet mellom de to landene, til et nytt nivå, og utvikle seg dypere og mer effektivt.

Generalsekretær To Lam mottar den etiopiske statsministeren og lederen av Prosperity Party, Abiy Ahmed Ali

Generalsekretær To Lam satte stor pris på de enestående prestasjonene som landet og folket i Etiopia har oppnådd under ledelse av statsminister Abiy Ahmed Ali og Prosperity Party når det gjelder å opprettholde politisk stabilitet og sosioøkonomisk utvikling, noe som gjør Etiopia, det eldste uavhengige landet på kontinentet, til et lyspunkt i økonomisk vekst i mange år på rad, og en av de store økonomiene med en viktig rolle i Afrika. Generalsekretæren satte stor pris på Etiopias innsats for grønn vekst og bekjempelse av klimaendringer, og håpet at Etiopia vil fortsette å utvikle seg sterkere på dette feltet.

Generalsekretær To Lam uttrykte sin tro på at statsminister Abiy Ahmed Ali og Prosperity Party vil fortsette å lede regjeringen og folket i Etiopia for å bygge et fredelig, stabilt og utviklet Etiopia; i økende grad styrke landets prestisje og posisjon, og bidra mer til fred, stabilitet og utvikling i regionen og verden; og bekreftet viktigheten av å etablere offisielle forbindelser mellom Vietnams kommunistparti og det regjerende Prosperity Party (PP) i Etiopia.

Når det gjelder bilaterale forbindelser, bekreftet generalsekretær To Lam at Vietnam alltid legger vekt på vennskap og samarbeid med afrikanske venner, inkludert Etiopia. Generalsekretæren foreslo at begge sider studerer og identifiserer en rekke prioriterte samarbeidsområder i den kommende perioden basert på potensialet og behovene til begge sider, spesielt innen landbruk, handel, investeringer, vitenskap og teknologi, og å knytte sammen mennesker og bedrifter. Generalsekretæren ønsket Ethiopian Airlines' plan om å lansere en ny flyrute fra Addis Abeba til Hanoi i juli 2025 velkommen, som vil være den første ruten som forbinder Vietnam direkte med Afrika.

Statsminister Abiy Ahmed Ali besøkte Vietnam for første gang og takket lederne for partiet, staten og det vietnamesiske folket for deres varme og vennlige velkomst. Han uttrykte sin beundring for det vietnamesiske folkets standhaftige kamp for uavhengighet og frihet, og de bemerkelsesverdige utviklingsprestasjonene Vietnam har oppnådd under Vietnams kommunistiske partis kloke ledelse. Han ønsket at Vietnam ville dele sine erfaringer med rask og bærekraftig sosioøkonomisk utvikling og miljøvern.

Den etiopiske statsministeren mener at Vietnam vil lykkes med å organisere P4G-toppmøtet, og dermed bekrefte sin viktige posisjon og rolle på den internasjonale arenaen, og demonstrere sin evne og prestisje til å ta på seg globalt ansvar.

Statsminister Abiy Ahmed Ali understreket at Etiopia ønsker å utvikle samarbeid med Vietnam på mange felt, spesielt innen investeringer, vitenskap og teknologi, landbruk, utdanning og opplæring, og mellomfolkelig utveksling.

De to lederne ble enige om å fortsette å øke utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer, og at de to regjerende partiene skulle øke utvekslinger, kontakter, opplæring og erfaringsdeling mellom de to partiene, og å øke utvekslingene for å fremme vennskap og gjensidig forståelse mellom de to folkene.

Generalsekretær To Lam ønsket velkommen signeringen av en rekke dokumenter fra begge sider under besøket, og foreslo at relevante etater i de to landene aktivt forhandler for å snart signere flere dokumenter for å fullføre det juridiske rammeverket, og dermed skape gunstige betingelser for å fremme bilateralt samarbeid. Generalsekretæren foreslo også at de to sidene snart åpner representasjonskontorer i hvert land for å støtte fremme av samarbeid i den kommende tiden.

Etiopia, som ligger på Afrikas Horn, er et potensielt marked med en stor økonomi og en befolkning på rundt 130 millioner mennesker, og er det nest mest folkerike landet i Afrika. De siste årene har Etiopias økonomi vokst kontinuerlig med en høy og relativt stabil rate, noe som regnes som et lyspunkt i den økonomiske utviklingen i Afrika. Etiopia er landet med den høyeste økonomiske vekstraten på kontinentet, med et gjennomsnitt på 9 % i perioden 2011–2019 og mer enn 6 % i perioden 2020–2024. I 2024 vil Etiopias økonomiske vekst nå 8,2 %.

Etiopia er for tiden den største økonomien i Øst-Afrika og den femte største i Afrika. I perioden 2021-2023 svingte Etiopias totale import-eksportomsetning mellom 18 og 21 milliarder USD. Etiopia har rike mineralressurser (gull, platina, litium, tantal, potash, basismetaller), lokale råvarer (landbruksprodukter, lær, bomull, etc.) og rikelig med menneskelige ressurser. Etiopia er en av de største kaffeprodusentene i Afrika og den femte største produsenten av Arabica-kaffe i verden.

Handelen mellom Vietnam og Etiopia er fortsatt beskjeden, sammenlignet med potensialet til de to markedene med en total befolkning på opptil 230 millioner mennesker. I perioden fra 2019 til 2024 har handelsomsetningen mellom de to landene en tendens til å øke, fra 10,1 millioner USD i 2019 til 13,2 millioner USD i 2024 (Vietnam eksporterer 7,1 millioner USD, importerer 6,1 millioner USD). Strukturen av utvekslede varer er komplementær. Vietnams eksport til Etiopia omfatter hovedsakelig plastprodukter, elektriske maskiner og utstyr, mekanisk utstyr, kjemikalier ... og importen fra Etiopia omfatter hovedsakelig kaffe, stoff, bomull, tekstil- og fottøymaterialer, kjemiske produkter, oljefrø, sesamfrø, soyabønner ...

---

Kilde: Avdeling for utenlandsk markedsutvikling

Kilde: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/cac-hoat-dong-cua-bo-truong-nguyen-hong-dien-trong-khuon-kho-chuong-trinh-don-tiep-doan-thu-tuong-ethiopia-va-phu-nhan-t.html