I henhold til artikkel 70 i loven om utenrikshandelsforvaltning av 2017 og artikkel 14 i dekret nr. 86/2025/ND-CP som beskriver en rekke artikler i loven om utenrikshandelsforvaltning om handelsbeskyttelsestiltak, vil etterforskningsbyrået organisere en offentlig høring i tilfelle etterforskning av anvendelsen av antidumpingtiltak på en rekke trefiberplateprodukter med opprinnelse i Kongeriket Thailand og Folkerepublikken Kina (sak AD21), nærmere bestemt som følger:
- Tid: 09:00–12:00, fredag 7. november 2025 ( Hanoi -tid).
- Sted: Forventet i 2. etasje, bygning B, hovedkvarter 54 Hai Ba Trung – Cua Nam-distriktet – Hanoi. (Spesifikt møterom vil bli annonsert senere).
- Format: Personlig og på nett.
- Språk: Språket og skriften som brukes i konsultasjonen er vietnamesisk. De berørte partene har rett til å bruke andre språk og skrifttyper, men må ha en tolk fra det språket til vietnamesisk. Informasjon og dokumenter som ikke er på vietnamesisk, levert av de berørte partene, må oversettes til vietnamesisk. De berørte partene må sørge for ærlighet og nøyaktighet og være juridisk ansvarlige for det oversatte innholdet.
- Frist for innsending av registrerings- og høringsinnhold
- Registreringsfrist: Til 31. oktober 2025 (Hanoi-tid).
- Frist for innsending av høringsinnhold: Frem til 31. oktober 2025 (hvis noen).
Registreringsskjemaet (vedlagt) og eventuelt innhold i høringen må sendes inn via etterforskningsmyndighetens system for mottak av dokumenter på nett (TRAV ONLINE – https://online.trav.gov.vn ) innen fristen angitt i denne kunngjøringen. Etterforskningsmyndigheten vil kun vurdere registreringsskjemaer for deltakelse i den offentlige høringen som er mottatt frem til 31. oktober 2025 (Hanoi-tid).
I tillegg, etter at dokumentene er sendt inn via TRAV ONLINE, kan selskapet sende registrerings- og konsultasjonsinnholdet (hvis det finnes) skriftlig eller via e-post innen fristen angitt i denne kunngjøringen, til adressen nedenfor:
Handelsforsvarsdepartementet
Adresse: Hai Ba Trung 54, Cua Nam-avdelingen, Hanoi
Telefon: +84 24 7303.7898
E-post: Giaovq@moit.gov.vn; linhvd@moit.gov.vn
Last ned relaterte dokumenter her:
- Merknad nr. 172/TB-PVTM fra etterforskningsbyrået finner du her
- Påmeldingsskjema for konsultasjon (doc) se her
- Brukerhåndbok for TRAV-systemet – PÅ NETT (pdf) se her
Kilde: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/bo-cong-thuong-to-chuc-phien-tham-van-cong-khai-vu-viec-dieu-tra-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-.html
Kommentar (0)