Det er behov for et nasjonalt program for å ta tak i den «døde elven».

I tråd med dagsordenen for den 6. sesjonen fortsatte nasjonalforsamlingen på ettermiddagen 6. november å stille spørsmål til regjeringsmedlemmer om den andre gruppen av områder knyttet til industri og handel, landbruk og bygdeutvikling, transport, bygg og anlegg, samt naturressurser og miljø.

Under spørrerunden stilte delegat Nguyen Tuan Anh ( Long An- delegasjonen) et spørsmål til ministeren for naturressurser og miljø. Ifølge ham krever resolusjon nr. 499 fra den stående komiteen i den 15. nasjonalforsamlingen passende mekanismer og retningslinjer for å håndtere miljøforurensning i Bac Hung Hai-systemet. Overvåking fra komiteen for vitenskap, teknologi og miljø har imidlertid vist at vannforurensningen i Bac Hung Hai-systemet ikke har blitt fullstendig løst og fortsatt står overfor mange vanskeligheter.

«Jeg ber ministeren spesifisere hvilke retningslinjer departementet har vedtatt eller gitt råd om vedtak av, og de grunnleggende løsningene for å håndtere miljøforurensningssituasjonen i Bac Hung Hai-systemet?», spurte en representant.

Nasjonalforsamlingsrepresentant Nguyen Tuan Anh stiller spørsmål.

Som svar uttalte naturressurs- og miljøminister Dang Quoc Khanh at departementet hadde koordinert med relevante enheter for å inspisere forurensningen i Bac Hung Hai-systemet, og funnet at det ville kreve tid og ressurser å løse problemet.

Systemet, som opprinnelig var et vannforvaltningssystem, har nå det ekstra ansvaret for å slippe ut avløpsvann fra Hanoi, Hai Duong, Bac Ninh og Hung Yen. Hver dag mottar systemet opptil 500 000 kubikkmeter avløpsvann, og dreneringsområdene i distriktene Gia Lam og Long Bien mottar en betydelig mengde.

Ifølge Khanh kommer dette avfallet fra industriområder, industriklynger, byområder og boligområder. De fleste steder har ikke avløpsrenseanlegg, så de må slippe det ut i Bac Hung Hai.

Khanh uttalte at Hanoi prøver å bygge et avløpsrenseanlegg, men at det ikke er ferdig ennå. Departementet for naturressurser og miljø og departementet for offentlig sikkerhet har undersøkt og straffet mange bedrifter for å ha sluppet ut avløpsvann i strid med regelverket.

«Avløpsrensing krever mye ressurser. Vi vil ha en løsning for Bac Hung Hai-systemet», sa Khanh, og antydet at det trengs et nasjonalt målrettet program for å behandle den døde elven. Dette krever mange ressurser, inkludert sosial mobilisering og deltakelse fra avløpsutslippere i behandlingen.

Samtidig må propaganda- og mobiliseringsarbeidet styrkes for å sikre at folk og bedrifter strengt overholder lovbestemmelsene, og overvåkingen av det nordlige Hung Hai-systemet må forbedres ...

Minister for naturressurser og miljø, Dang Quoc Khanh.

Under utspørringen av departementet for naturressurser og miljø uttalte nasjonalforsamlingsrepresentant Do Thi Viet Ha (fra Bac Giang-provinsen) at den alvorlige forurensningen av Cau-elven i mange år har direkte og betydelig påvirket livene til velgere og folk i flere distrikter i provinsene Bac Giang og Bac Ninh. Nasjonalforsamlingsrepresentanten fra provinsen spurte ministeren om dette spørsmålet.

Representanten ba ministeren om å gi en oppdatering om implementeringen av svarene på spørsmålene som ble reist og løsningene som ble foreslått. Hvorfor har denne situasjonen vært uløst i så mange år? Og hvilke løsninger finnes for å løse dette problemet definitivt så snart som mulig?

Nasjonalforsamlingsrepresentant Do Thi Viet Ha stiller spørsmål.

Som svar på et spørsmål om miljøforurensning i Cau-elven (Bac Giang) uttalte minister Dang Quoc Khanh at forurensningen i Cau-elven stammer fra Ngu Uyen Khe-elven, med omtrent 15 000 kubikkmeter ubehandlet avløpsvann som slippes ut daglig fra industriklynger.

Nylig opprettet departementet et miljøvernovervåkingsteam for å føre tilsyn med aktivitetene til Phong Khe Paper Village, og valgte ut 22 virksomheter for direkte overvåking. Departementet har oppfordret Bac Ninh-provinsen til å koordinere med Bac Giang-provinsen for å instruere relevante avdelinger til å endelig løse problemer knyttet til denne tradisjonelle papirproduserende landsbyen.

I den kommende perioden foreslår Departementet for naturressurser og miljø å fokusere på å gjennomgå og bygge avløpsrenseanlegg for blant annet Phong Khe 1-2 og Phu Lam-områdene. Derfor bes Bac Ninh-provinsen om å ta hensyn til dette problemet og føre tilsyn med avløpsrensingen i disse områdene.

Departementet for naturressurser og miljø vil fortsette å overvåke og koordinere med provinsene Bac Ninh og Bac Giang for å håndtere brudd strengt. I tillegg vil det styrke propaganda- og mobiliseringsarbeidet for å oppmuntre organisasjoner og enkeltpersoner i håndverkslandsbyer til å samarbeide med lokalsamfunnet, samt mobilisere budsjett- og sosiale ressurser for innsamling og behandling av avløpsvann .

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/bo-truong-tnmt-can-chuong-trinh-quoc-gia-xu-ly-dong-song-chet-a634508.html