Må "identifisere" relikvier snart

*Panoramautsikt over Dien Hai-citadellet etter fase 1 av restaurering og utsmykning. Foto: XUAN SON*

Det nasjonale arkeologiske kunngjøringsworkshopet organisert av Institutt for arkeologi (13. og 14. november) fant sted rett etter at det arkeologiske stedet Vuon Chuoi i Hoai Duc kommune i Hanoi ble rangert som en kulturminne på bynivå. Dette fikk mange til å fortsette å håpe på viktigheten av å identifisere gjenstander i området.

Bedre sent enn aldri

Det arkeologiske stedet Vuon Chuoi (Hoai Duc kommune, Hanoi) ble oppdaget i 1969 og har gjennomgått 11 utgravninger.

Arkeolog Nguyen Thi Hau sa at Vuon Chuoi-området har en ekstremt sjelden alders- og kulturell og historisk verdi, og kan sies å være unikt i Hanoi.

Relikviene og gjenstandene som ble samlet inn under utforskningen og utgravningene har tydelig demonstrert prosessen med bosetting, dagligliv og produksjon av håndverk som bronsestøping, stein- og trebearbeiding, keramikk, veving osv. til det gamle samfunnet av innbyggere på Vuon Chuoi-området gjennom mange historiske perioder.

*Bau Du-området har blitt utgravd mange ganger, men er ennå ikke klassifisert som en relikvie. Foto: Mai Hong Lam*

Vuon Chuoi-området er også et av de få relikviene som har blitt kontinuerlig utviklet gjennom mange arkeologiske kulturer fra Dong Dau - Go Mun - Dong Son. Dette er også Hanoi-museets oppfatning i dokumentasjonen som foreslår å rangere relikvien, når de slår fast at Vuon Chuoi er et typisk arkeologisk område fra bronsealderen i Hanoi og Nord-Vietnam.

I 2019 utarbeidet forskere fra Institutt for arkeologi og relaterte enheter et dokument som skulle sendes til de kompetente myndighetene for å rangere Vuon Chuoi-området som en relikvie. Frem til nå har imidlertid Vuon Chuoi bare blitt rangert som en relikvie på bynivå.

I mellomtiden har det arkeologiske stedet Bau Du (landsbyen Phu Trung, Tam Xuan kommune), selv om det er høyt verdsatt av forskere for sin historiske og kulturelle verdi, ennå ikke blitt rangert som en relikvie.

Bau Du ble først utforsket og utgravd på 1980-tallet. På den tiden oppdaget arkeologer steinredskaper og spor etter gammel menneskelig bosetning. De identifiserte Bau Du som et viktig sted fra den tidlige neolittiske perioden, kalt kamskjelløykulturen.

Førsteamanuensis dr. Nguyen Lan Cuong, Vietnams ledende antropolog, sa da han deltok i restaureringen av levningene etter det gamle folket i Bau Du, at det bodde gamle vietnamesere her for omtrent 6000 år siden.

Til tross for at Bau Du har slike verdifulle historiske verdier under jorden, har den ennå ikke blitt klassifisert som en relikvie. Ifølge forklaringen fra en tjenestemann ved Da Nang -museet, anlegg 2, er det svært vanskelig å klargjøre og etablere en relikvieprofil fordi Bau Du ligger i et boligområde. Det er også heldig at Bau Du, selv om den ennå ikke er klassifisert, har blitt inkludert på listen over relikvier registrert for vern i perioden 2024–2029.

Bevare og fremme kulturarv

Folk i Da Nang by gleder seg til å se «ansiktet» til Dien Hai-citadellet – en spesiell nasjonal relikvie i sentrum, ettersom denne relikvien går inn i en storstilt restaureringsfase, etter mange år med utarbeidelse av vitenskapelige dokumenter, seminarer og konsultasjon med eksperter.

Huynh Dinh Quoc Thien, direktør for Da Nang-museet, sa at i det første arkeologiske prosjektet for Dien Hai-citadellet gjennomførte Da Nangs kultursektor en undersøkelse og ny utforskning av hele citadellet og vollgraven, tydelig definerte omkretsen av hvert fundament som ble bygget i Minh Mang-perioden, bestemte fundamentene for å bidra til å restaurere verkene, den nøyaktige plasseringen av hele strukturen og arkitekturen til citadellet, og satte kravene til videre forskning.

*Gjenstander utgravd ved Bau Du. Foto: Mai Hong Lam*

I fase 1 i 2018 fokuserte prosjektet hovedsakelig på å flytte beboere, rydde uegnede strukturer, restaurere mursystemet, voller og vollgraver, og forbedre landskapet.

Fase 2 vil være en større renovering og restaurering inne i citadellet, med gjenoppbygging av mange viktige strukturer som eksisterte for nesten 200 år siden, som den østlige porten, trebroen ved den vestlige porten og den majestetiske flaggstangen i sør – et symbol på militærmakt en gang i tiden.

For tiden har Da Nang by 6 spesielle nasjonale relikvier, 84 nasjonale relikvier og 475 byrelikvier. Med et så stort antall relikvier står bevaringshistorien overfor mange utfordringer.

Byen ber for tiden om kommentarer til utkastet til forskrift om forvaltning, beskyttelse og fremme av kulturminneverdier i området, utviklet av departementet for kultur, sport og turisme. Dette anses som et «juridisk grep» i urbaniseringsprosessen for å løse konflikten mellom bevaring og konservering av kulturarv og økonomisk utvikling, infrastrukturbygging...

Kilde: https://baodanang.vn/can-som-dinh-danh-di-tich-3310004.html