Historien om Hoi An

I en tidlig utgave av USA Today i 2024 delte Christopher Elliott, en populær amerikansk blogger, at Hoi An (Vietnam) var hans største overraskelse på jorden-runden- reisen i 2023 ... Dette antikke verdensarvstedet tiltrekker seg faktisk alltid besøkende fra hele verden, og det er noe som myndighetene og folket i Hoi An alltid verdsetter og bevarer.

En opptreden av kambodsjanske artister på et arrangement i Hoi An. (Foto med tillatelse fra)

I løpet av sin 365-dagers reise i 2023 besøkte C. Elliott en rekke byer i land som Qatar, New Zealand, Japan, Chile, Sør-Korea, Thailand, Kambodsja, Australia, Vietnam og Antarktis. Da han opplevde den gamle byen Hoi An i mai 2023, delte den reisende på Elliott Confidential: «Jeg tilbrakte en langhelg i Hoi An i det sentrale Vietnam, og jeg er fortsatt imponert over dens naturlige skjønnhet, med frodige, grønne fjell og pittoreske strender. Hoi An er en gammel by med mange templer og pagoder, med en rik historie og påvirkninger fra ulike kulturer, inkludert Kina, Japan og vestlige land. Besøkende bør ikke gå glipp av opplevelsen av å dra på markedet og cruise langs Thu Bon-elven ved solnedgang, når båter flyter nedstrøms med fargerike lykter ...»

Tidligere, i 2020, ble Hoi An-byen hedret av det anerkjente amerikanske reisemagasinet Travel and Leisure som en av de 10 beste byene i verden.

Det er verdt å merke seg at Hoi An, ifølge leserne av dette bladet, ble rangert som nummer tre, bare etter to byer i Mexico. Travel and Leisure kommenterte: «Hoi An er kjent som en liten perle. Hvis du liker shopping, kan du enkelt bestille derfra. For de som elsker mat , har Hoi An mange talentfulle kokker som kan tilfredsstille enhver smak. En flott ting er at gamlebyen har begrenset biltrafikk, slik at folk kan gå langs gatene til butikker og markeder. Byen har en vakker atmosfære, og ligger rett ved siden av en elv.» Fra Travel and Leisures beretning husker jeg journalisten Same Weuters vurdering av Hoi An i verdens ledende reisemagasin, Conde Nast Traveler, for noen år siden: «Besøkende elsker de fargerike husene og de gamle herskapshusene; de ​​gir dem følelsen av å være i en film...» I 2023 ble Hoi An også inkludert på en liste over ni fantastiske reisemål i et Hong Kong (Kina)-magasin. Ifølge dette bladet er grunnen til å velge Hoi An at det passer perfekt til turistenes behov, fra sightseeing og shopping til avslapning og soling på stranden. Reisende Christopher Elliott ble overrasket da han besøkte Hoi An for første gang, men vi er ikke overrasket over undersøkelsene, følelsene og de positive anmeldelsene fra internasjonale venner om Hoi An. Fordi Hoi An er et imponerende navn som har blitt prentet inn i minnene til de som elsker opplevelser og utforskning.

I moderne tid, når livet er fullt av nye og overveldende forandringer, vil reisen tilbake til gamle verdier, det å leve i et nostalgisk rom, la fantasien vandre til en svunnen tid på et sted man plutselig har møtt, gi alle en herlig følelse.

Denne eldgamle byen har til en viss grad dekket turistenes behov. Innbyggerne i Hoi An har bygget denne verdien gjennom et anerkjent turistmerke, men først og fremst er byens historie som en internasjonal handelshavn fra hundrevis av år tilbake, bevart i en relativt intakt tilstand, en uimotståelig attraksjon... Når vi ser tilbake på historien, valgte våre forfedre dette vakkert formede landet ved Dai Chiem-elvemunningen som et sted for å ønske fremmede vinder velkommen til det tropiske landet ved havets bredd fra en tidlig alder. For mer enn fem århundrer siden var Hoi An allerede en av de mest travle handelshavnene i den sørlige delen av Vietnam. Asiatiske og europeiske handelsskip kom og gikk i hopetall, og handelstjenester blomstret langs "Silkeveien" på den transasiatiske sjøruten. I 1535 besøkte kaptein Antonie de Farie fra det portugisiske skipet Albuquenque dette kystområdet og så: "En befestet by med nesten 10 000 hus, 40 store seilskip, to eller tre brygger, og rundt den rundt 2000 seilskip i forskjellige størrelser." Antonie de Farie var ikke den første gruppen vestlige kjøpmenn som kom til Hoi An for å kjøpe fuglereder, røkelse, silke, tre, kanel, sukker osv., og for å handle keramikk, sølvbarrer, svovel, bly, sink, filt osv. Før det hadde nederlenderne en handelsavtale med Nguyen-herrene gjennom handelshavnen i Hoi An. Franskmennene og britene etablerte også kontorer og åpnet handelsposter for å styre utenrikshandelen i denne havnen. Det mest fremtredende preget på havnebyen Hoi An ble etterlatt av kinesiske og japanske kjøpmenn. Christoforo Borri, en jesuittmisjonær fra Milano, Italia, ankom Hoi An i 1618 og skrev i sin bok «Den sørlige regionen i 1621»: «Nguyen-herrene tillot kineserne og japanerne å bygge hus i forhold til antallet sitt for å etablere en by. Denne byen heter Faifo, og den er ganske stor. Vi kan si at det er to byer, en kinesisk og en japansk. De bor separat, har sine egne herskere og følger skikkene og tradisjonene i hvert land.» Dette var resultatet av den åpne politikken som Nguyen-herrene praktiserte i havnebyen Hoi An. Denne fortiden skapte Hoi An – et land preget av integrasjon, samhandling og kulturell transformasjon, utrolig unikt i et land som hadde opplevd en lang historie under et føydalt regime med en karakteristisk «lukket dør»-politikk. Faktisk bærer bildet av Hoi An i dag fortsatt tydelig preg av en tid da østlige og vestlige kulturer møttes. I dag bærer denne byen fortsatt preg av portugisisk, engelsk, fransk, nederlandsk, kinesisk og japansk påvirkning gjennom sine arkitektoniske strukturer, kulturelle farger, tradisjonelt håndverk og til og med innbyggernes skikker og livsstil. Innenfor noen få kvadratkilometer fra gamlebyen møter man utallige bilder av havner, broer, felleshus, templer, kirker, forsamlingshus, graver, gater og kulturelle levninger fra Vietnam, Champa, Kina, Japan og vestlige land.

Historien har gitt Hoi An en unik urban identitet, noe som gjør at dette stedet trygt kan fortsette med sitt kjente ansikt og nye stil. Hoi An tiltrekker seg turister med sin iboende ro, sin mosekledde, melankolske atmosfære, som om den bærer på gamle hemmeligheter og fjerne budskap.

Besøkende vil bli fordypet i et mylder av følelser, både kjente og ukjente, mens de vandrer gjennom den gamle byen. Å møte den gamle byen betyr å åpne hjertet for å engasjere seg i dialog med de mangefasetterte uttrykkene fra gamle og moderne, østlige og vestlige kulturer. I Hoi An blir besøkende fengslet av øyeblikk av humanistiske verdier fra fortiden, sammen med det levende bildet av byboere som aktivt omfavner nye trender med sin moderne og åpensinnede tilnærming. Det tilfeldige møtet med historien har gitt Hoi An en naturlig integrert ånd. Derfor, "jo eldre Hoi An blir, desto mer verdifull blir den." Dette var en improvisert bemerkning fra en kollega etter at han beskrev sine dype refleksjoner over de mosekledde veggene, gjennomsyret av den nostalgiske sjarmen som er karakteristisk for den gamle byen... Jeg har besøkt og opplevd Hoi An utallige ganger og har observert mange unike aspekter ved dette stedet. I høysesongen for turister føles det som å komme inn i en annen verden å besøke denne byen, preget av den daglige tilstrømningen av utenlandske turister i gatene. Besøkende og lokalbefolkningen samhandler på en vennlig måte. Turister deltar aktivt og naturlig i de kulturelle og daglige aktivitetene til lokalbefolkningen. Mange har besøkt og returnert flere ganger. Noen, ute av stand til å motstå sin kjærlighet for denne byen ved bredden av Hoai-elven, har blitt værende for å bli dens innbyggere. Jeg har hatt gleden av å bli kjent med en fransk maler, en italiensk forretningsmann og en koreansk musiker som bor og jobber her. De var en gang turister, men har nå blitt innbyggere i Hoi An, deltar i månedlige nabolagsmøter og blir med naboene sine i den årlige årsavslutningsfeiringen. De kom og ble for å nyte de herlige opplevelsene i denne gamle byen. Dette viser hvor attraktiv Hoi An er ... Det er verdt å merke seg at folket i Hoi An lenge har anerkjent verdien av hjemlandet sitt – en verdenskjent kulturarvsby. De har også omfavnet integreringsprosessen naturlig, slik historien har formet dem gjennom århundrene. I motsetning til noen andre steder opplever internasjonale turister sjelden kultursjokk i Hoi An, og lokalbefolkningen behandler besøkende med naturlig harmoni.

Cua Dai-stranden, Hoi An (Quang Nam).

I Hoi An er turister ikke bare forbipasserende, men velgjørere, en følelse som deles av både lokale myndigheter og innbyggere. Besøkende blir alltid ønsket velkommen med ekte varme, ikke på den overfladiske, opportunistiske måten man ofte ser andre steder. I Hoi Ans turistindustri er folket hovedaktørene. Interessene deres er ikke i konflikt, men organisk knyttet til fellesskapets beste. Deres stolthet over hjemlandet, kombinert med en stadig forbedret livskvalitet, betyr at folket er de viktigste aktørene i å beskytte sitt lokale merke. En ny suksess: I 2023 ble Hoi An en av to vietnamesiske representanter (sammen med Da Lat) som offisielt ble anerkjent av UNESCO som medlem av Global Creative Cities Network innen håndverk og folkekunst. Dette er en rettferdig anerkjennelse. Denne gamle byen kan for tiden skryte av fem tradisjonelle håndverkslandsbyer med nesten 50 tradisjonelle håndverk som blir bevart og utviklet, sammen med ulike kunstneriske verdier som lokalbefolkningen opprettholder og tilbyr publikum, som gatemusikk og dans, folkesang, tradisjonelle folkesanger og teater, tradisjonelle operaforestillinger, kunstgallerier, utstillinger og kunstprogrammer som liveopptredenen «Memories of Hoi An», «Ancient Town Night» og «Heritage Journey». Byen har for tiden 658 små bedrifter og 1710 husholdninger som opererer innen håndverk og folkekunst. Det anslås at omtrent 4000 mennesker er direkte sysselsatt i disse feltene, og tjener mellom 3500 og 4000 USD årlig.

Å bli et fullverdig medlem av UNESCOs globale innovasjonsnettverk er en ekstremt viktig begivenhet, som bidrar til målet om å styrke Hoi Ans status og merkevare, og fremme bildet av Vietnam, dets folk og Hoi An-Quang Nam til venner over hele verden. (Mr. Nguyen Van Son, leder av folkekomiteen i Hoi An by)

Utmerkelsene og anerkjennelsene har bidratt til, og vil fortsette å oppmuntre og motivere Hoi An til å forbli et attraktivt reisemål, et sted som alltid fengsler turister med sine akkumulerte verdier. All tidligere og nåværende innsats i Hoi An er rettet mot å bevare de best mulige aspektene ved den gamle byarkitekturen, landskapet, miljøet, tradisjonelle håndverkslandsbyer, strender og håndgripelige og immaterielle kulturelle verdier. Dette er grunnlaget for å utvikle en turistindustri dypt forankret i lokal kulturell identitet. Den avgjørende faktoren er å sikre et gunstig miljø for utvikling og velvære for folket, eierne av merkevaren. Hvis folket forlater sin ansvarsfølelse og viser tegn til pragmatisme og negativitet i næringslivet, vil alle myndighetenes anstrengelser være svært vanskelige å lykkes ...

UONG THAI BIEU - Nhandan.vn

Kilde