Godt nyttår med dragen! Måtte det bringe deg tro, kjærlighet og håp!

Våren – tiden for tro, håp og gledelige gjenforeninger – er på vei. Alle legger vanskelighetene og bekymringene bak seg og ønsker ivrig velkommen det nye årets uberørte øyeblikk blant glitrende lys og lykkebringende forutanelser.

Innbyggerne i Ha Tinh ønsker det nye året Giap Thin 2024 velkommen med glede, ettersom provinsen har oppnådd mange oppmuntrende resultater innen sosioøkonomisk utvikling, noe som skaper momentum og styrke for veien videre.

Det siste året har vært fylt med vanskeligheter og bekymringer for hele verden ettersom epidemier, kriger og naturkatastrofer fortsetter å utfolde seg på komplekse måter, og ikke bare forårsaker tap og lidelse for mennesker, men også utløser økonomiske kriser. Midt i disse vanskelighetene har mange land likevel funnet veien, gradvis gjenopprettet økonomiene sine, gjenvunnet vekstmomentum og sikret sosial velferd. Vietnam er et av dem.

Ved å overvinne tøffe utfordringer og enormt eksternt press, har hele det politiske systemet, næringslivet og hver enkelt borger tilpasset seg fleksibelt for å opprettholde produksjonen, forbedre levestandarden og transformere landets landskap. Med standhaftig styring på reformskipet har Vietnams kommunistiske parti jevnt og trutt renset systemet, resolutt og vedvarende bekjempet korrupsjon og negative fenomener, samtidig som de utnytter hele partiets og folkets styrke til å jevnt og trutt fremme landet og integrere seg dypt med verden.

Vårutflukt. Foto: Ngoc Anh

Når vi nærmer oss det tradisjonelle kinesiske nyttåret og ser tilbake på reisen i 2023, er alle vietnamesiske borgere overlykkelige over resultatene av «bambusdiplomati»-strategien, med besøk fra statsledere som USA og Kina. Vietnam har oppgradert forholdet sitt til USA til et omfattende strategisk partnerskap og ytterligere styrket forholdet til Kina. Ved siden av dette besøker våre parti- og statsledere naboland og -kontinenter.

Et Vietnam som «aldri før har hatt en slik styrke, et slikt potensial, en slik posisjon og en slik internasjonal prestisje som det har i dag», er et pålitelig reisemål for investorer og turister over hele verden. Politisk stabilitet, robust økonomisk vekst, en velholdt kultur, garantert sosial velferd, forbedrede materielle og åndelige liv for folket, og et sterkt nasjonalt forsvar og sikkerhet... Dette er fruktene av arbeidet, intellektet, svetten og til og med tårene til tjenestemenn, partimedlemmer, næringslivet, hele det politiske systemet og hele befolkningen.

Over hele Hồng-fjellet og La-elven-regionen blafrer fargerike røde flagg og ønsker våren velkommen ...

I de siste dagene av Kaninens år, midt blant de livlige røde flaggene som vaier over Hồng-fjellet - La-elven-regionen, og deler det samme hjerteslaget som over 100 millioner mennesker over hele landet, ønsket nesten 1,4 millioner mennesker i Hà Tĩnh ivrig velkommen det nye dragens år 2024 med glede over provinsens mange oppmuntrende sosioøkonomiske prestasjoner, noe som skapte momentum og styrke for veien videre. Dette en gang så robuste og vanskelige hjemlandet skinner nå sterkt i den nye dagen, med mange livlige farger.

Ha Tinh, etter å ha utholdt utallige kriger, tørke og stormer, forblir standhaftig lojal mot partiet. Ha Tinh, et sted hvor de franske kolonialistene ikke engang kunne bli i 24 timer, klar til å ofre alt, til og med hjemmene sine, under motstanden mot amerikanerne, med unge menn og kvinner som viet ungdommen sin til legendariske veier, øser nå intellektet, styrken og ressursene sine inn i å skape lyse, grønne, rene og vakre nye landlige områder, som tiltrekker seg turister fra nært og fjernt.

Nye veier har åpnet seg, og majestetiske og stolte broer spenner over elvene Lam, La, Ngan Pho og Ngan Sau, og trekker fotsporene til folk fra hele verden og barna fra Ha Tinh som kommer hjem for å samles nærmere. Den søte duften av appelsiner fra Huong Khe, Can Loc og Vu Quang, pomeloer fra Phuc Trach, cu-do-frukt, hjortegevir fra Huong Son, og de rike smakene av sjømat fra Nhuong Ban og Ky Xuan, sammen med hundrevis av andre produkter fra alle regioner, inviterer venner til å komme og nyte. Ha Tinh, et lærdomsland, gjenoppliver tradisjonens flamme, trener fremtidige generasjoner med både dyd og talent, og blir en utømmelig kilde til nasjonal vitalitet. En human og lojal Ha Tinh "resonerer med landets sjel" i de grenseløse følelsene i poesi og musikk.

Når man ser tilbake på dagene i det siste året, fylt med bekymringer og vanskeligheter, men også med styrke og glede, vender hele festkomiteen og folket i Ha Tinh sine hjerter mot de første øyeblikkene av det nye året, Dragens år, med tro, håp, forventning og besluttsomhet. Selv om vanskeligheter ligger foran oss, slik ild tester gull, gir tradisjonene til våre forfedre gjenklang gjennom tidene, og blander seg med de gledelige lydene fra millioner av hjerter på denne nye dagen, noe som ytterligere motiverer folket i Ha Tinh til å strebe hardere for en lysere fremtid.

Byen Kỳ Anh er pyntet med flagg og blomster som forberedelse til Tet (månenyttår).

Våren nærmer seg med sine utallige farger av blomster og bladverk, den vedvarende duften av røkelse i brisen, aromaen av klebrige riskaker, svinekjøttpølse, godteri og syltetøy ... og de livlige lydene av muntre vårmelodier. Bildet av vårt hjemland blir enda vakrere og mer livlig ettersom titusenvis av mennesker som har forlatt hjembyene sine, vender tilbake til sine røtter, omfavner varmen av familiekjærlighet, deltar i nyttårshilsener fra ledere på alle nivåer og i organisasjoner, eller deltar på veldedige programmer av enkeltpersoner og organisasjoner med meningsfulle gaver til de fattige og de i vanskelige kår.

Våren kommer, fordriver kulden, varmer hjertene og gir oss en fornyet følelse av energi. Våren gjør jorden og himmelen mer strålende, fyller folks hjerter med begeistring og får dem til å sette enda mer pris på landet og hjemlandet sitt.

Godt nyttår med dragen! Måtte det bringe deg kjærlighet og håp!

Bùi Minh Hue

Kilde: https://baohatinh.vn/xay-dung-dang/chao-xuan-giap-thin-tin-yeu-va-hy-vong/261336.htm