Folk i Binh-distriktet er travelt opptatt med å stelle blomster og prydplanter som forberedelse til Tet (månenyttår).

Chất Bình kommune ble opprettet ved å slå sammen tre tidligere kommuner: Xuân Chính, Chất Bình og Hồi Ninh. Denne administrative sammenslåingen har hjulpet Chất Bình med å utvide området sitt, planlegge konsentrerte utviklingssoner og skape forutsetninger for råvareorientert produksjon. For tiden fortsetter kommunen å opprettholde og utvikle den tradisjonelle blomster- og prydplantedyrkingsindustrien, og bidrar dermed til økte inntekter og forbedrede levestandarder for lokalbefolkningen.

Ferskenhagene til folket i Chat Binh kommune er klare til å feire hestens kinesiske nyttår 2026.

Yrket med å dyrke blomster og prydplanter i Chat Binh kommune har eksistert lenge, bevart og utviklet av lokalbefolkningen. For tiden inkluderer de viktigste typene blomster og prydplanter som folk vedlikeholder og dyrker: aprikosblomster, ferskenblomster, peoner, betelnøttrær, hvite kameliaer, etc., med et totalt areal på omtrent 100 hektar.

De siste månedene av året før kinesisk nyttår regnes som det «siste presset» for bøndene i Chat Binh. Hver husstand og hver person er travelt opptatt med å stelle blomster og prydplanter for å sikre at de er klare for det kommende kinesiske nyttåret.

Herr Le Duc Thien har nesten ti års erfaring med dyrking av prydferskenblomster. Han søker omhyggelig etter, velger ut og transporterer ferskentrærne fra Son La-provinsen for å plante, stelle, beskjære og forme dem til vakre former for å møte den store etterspørselen etter ferskenblomster under Tet (vietnamesisk nyttår). På et område på omtrent 2 hektar har han plantet 800 dobbeltbladede ferskenblomstertrær, kombinert med å dyrke noen grønnsaker for å øke inntektene. Gjennom årene har familiens ferskenblomstprodukter blitt velkjente, noe som har resultert i stabilt salg. Herr Thien delte: «Det å dyrke prydferskentrær har sine egne utfordringer, men det gir høy økonomisk verdi. På slutten av året må ferskendyrkere vanligvis bruke mye tid i hagen på å stelle dem. Det viktigste er å fjerne bladene slik at blomstene blomstrer til riktig tid for kinesisk nyttår. Med vær som i år vil ferskentrærne bli fjernet for bladene sine 55–60 dager før Tet. For øyeblikket er bladfjerningsarbeidet i hagen fullført. Den gode nyheten er at 80 % av familiens ferskentrær allerede er bestilt, med priser fra 1,3 til 1,8 millioner VND per tre, noe som anslås en fortjeneste på omtrent 700 millioner VND.»

Herr Le Duc Thien (fra Chat Binh kommune) fokuserer på å ta vare på ferskentrærne sine.

Bare i Chất Bình kommune er området dedikert til ferskendyrking omtrent 60 hektar. Lokalbefolkningen dyrker hovedsakelig ferskenblomster i en rekke former og stiler, som for eksempel: formede fersken, kaskadefersken og furuformede fersken. Dette er tiden da dyrkerne begynner å beskjære røtter, fjerne blader og hemme veksten for å konsentrere næringsstoffer på knoppene. I tillegg beskjærer de også grenene nøye for å sikre jevn fordeling, fyldige knopper og mange små, rette skudd, slik at hvert ferskentre som leveres til kundene er tilfredsstillende. Med dyktig og omhyggelig stell vil ferskentrærne raskt begynne å spire knopper, noe som signaliserer den nært forestående vårens ankomst.

Foruten ferskentrær har bønder i Chat Binh kommune også dristig introdusert og formert andre blomster- og prydplantesorter, med fokus på å anvende mange vitenskapelige og tekniske fremskritt i planting- og stellprosessen, og dermed kontinuerlig forbedret kvaliteten.

Herr Pham Van Viet er en av få husholdninger som valgte å dyrke aprikosblomster for å utvikle familiens økonomi. Denne planten, som foretrekker varmt vær og vanligvis dyrkes i sør, krever forskjellige stellteknikker når den bringes til nord, noe som krever kunnskap og forståelse fra dyrkeren. For å skape unike og vakkert formede aprikosblomster har herr Viet investert tid og krefter i å lære fra aprikosblomsterdyrkingssentre over hele landet. Fra 200 aprikosblomster da han startet, har han nå femdoblet antallet til 10 000. Han dyrker også peoner for å forsyne markedet under Tet (månårets nyttår). På grunn av det store antallet planter må han ansette ekstra arbeidere hver gang han trenger å fjerne blader for å sikre rettidig ferdigstillelse.

Herr Pham Van Viet (fra Chat Binh kommune) fjerner bladene fra aprikosblomsttrærne.

Med omfattende erfaring innen dyrking av prydplanter har Pham Van Viet mestret teknikkene, noe som resulterer i sunne, velutviklede planter med vakre former og langvarige blomster. Det er anslått at hans stabile årlige inntekt er rundt 2 milliarder VND, noe som gir et overskudd på 1,5 milliarder VND etter fradrag av utgifter.

Herr Pham Van Viet delte: «Aprikosblomsttrær trives i temperaturer mellom 25 og 30 grader Celsius. Å dyrke aprikosblomsttrær i nord krever komplekse teknikker fordi Nord har en kald vinter med lave temperaturer, noe som kan påvirke treets vekst. For å overvinne værutfordringene har jeg imidlertid proaktivt bygget et system med buer og dekket dem med plastfolie i tilfelle ugunstig vær. Samtidig har jeg også designet et kullfyrt varmesystem, som kan brukes ved behov for å heve temperaturen, noe som sikrer ideelle forhold for at aprikosblomsttrærne skal vokse og blomstre til rett tid. Aprikosblomsttrær må vanligvis få bladene fjernet omtrent 35 dager før Tet (månårets nyttår), så vi starter for tiden denne prosessen for å betjene kunder som ønsker å nyte prydplanter tidlig.»

Herr Pham Van Viet (fra Chat Binh kommune) designet et kullfyrt varmesystem for å ta vare på aprikosblomsttrærne sine.

Ifølge undersøkelser vil prisen på ferskenblomstgrener i år variere fra 300 000 til 500 000 VND; ferskenblomsttrær med kaskadeform fra 700 000 til 1 million VND; ferskenblomsttrær i forskjellige former fra 1 million til 2 millioner VND; aprikosblomsttrær i potter fra flere hundre tusen til flere millioner VND, avhengig av størrelse, form, stil, knopper osv. Verdien per hektar av blomster- og prydplantedyrking er anslått til 500 millioner VND/hektar, betydelig høyere enn mange andre avlinger som ris, mais, poteter, bønner osv.

For å utvikle prydplante- og blomsterdyrkingsindustrien i området har lokalmyndighetene de siste årene skapt gunstige betingelser for land, kapital, teknologioverføring og mange rettidige støttemekanismer og -politikker for å hjelpe bønder å føle seg trygge i produksjonen sin og bli mer forpliktet til yrket. Lokalbefolkningen streber etter å bygge merkevaren til Chất Bình-prydplanter og -blomster, spesielt ferskenblomster, for å utvide markedet og øke den økonomiske verdien.

Lokale myndigheter er bekymret for og støtter folk i deres produksjonsaktiviteter.

Pham Van Sang, fast nestleder i folkekomiteen i Chat Binh kommune, sa: «Å dyrke blomster og prydplanter i området er en effektiv retning for økonomisk utvikling, som gir stabile inntekter til folket. Vi vil fortsette å følge og støtte menneskene i produksjonen, rette landbruksutviklingen mot råvareproduksjon, anvende vitenskapelige og tekniske fremskritt og digital transformasjon. Spesielt for hestens månenyttår 2026 vil lokalsamfunnet organisere en blomstermesse midt i kommunen for å introdusere og promotere vakre ferskenblomster, aprikosblomster osv. til forbrukere i og utenfor provinsen.»

I mange år har yrket med å dyrke blomster og prydplanter blitt et bærekraftig og effektivt levebrød, som utvikler lokalsamfunnets potensial og styrker. Det er også et tradisjonelt yrke som har blitt arvet og utviklet gjennom mange generasjoner. I Chat Binh kommune dyrker noen husholdninger noen dusin planter, mens andre dyrker hundrevis, til og med tusenvis av planter av forskjellige slag. Imidlertid er det i folks sinn en seriøs tilnærming til å utvikle yrket, drevet av lidenskap og entusiasme.

Med mindre enn to måneder til hestens kinesiske nyttår 2026, steller folket i Chat Binh kommune fortsatt flittig hver blomsterknopp og prydplante, i håp om en varm, velstående og rikholdig Tet-høytid, en lysere fremtid for folket, og bidrar til å bygge et vakkert og beboelig landlig område.

Tekst og bilder: Dinh Huyen

Kilde: https://baoninhbinh.org.vn/chat-binh-ron-rang-cham-care-of-flowers-and-ornamental-plants-for-Tet-260101083128323.html