Samarbeider for å spre lesekulturen.

Om morgenen 10. desember ble Thanh Nien Books offisielt lansert på Ho Chi Minh-byens bokgate for å feire 40-årsjubileet for den første utgaven av Thanh Nien Newspaper (3. januar 1986 - 3. januar 2026), med mål om å fremme lesekultur i lokalsamfunnet ytterligere.

Báo Thanh niên•09/12/2025

MERKEVAREIDENTITET TIL UNGDOMSBØKER

Le Hoang, medlem av den stående komiteen i Vietnams forleggerforening og direktør i Ho Chi Minh City Book Street Company, mener at den nåværende tilstanden til lesekulturen blant vietnamesere, spesielt unge mennesker, fortsatt er lav, til og med svært lav, sammenlignet med andre land i Asia og utviklede land. «Man kan si at lesekulturen vår er på et 'lavpunkt' som krever rask kollektiv innsats», uttalte han.

I følge data fra forlagsbransjen nådde trykte bøker i 2024 597,2 millioner eksemplarer per 101,11 millioner innbyggere. Det er verdt å merke seg at lærebøker utgjorde 77,35 % av totalen, noe som betyr at bare 22,65 % var andre typer bøker. Økonomisk sett nådde forlagsbransjens totale inntekter i 2024 4500 milliarder VND, tilsvarende et gjennomsnittlig forbruk på 44 500 VND per person per år på bøker i Vietnam – omtrent prisen på én bolle med pho eller to kopper billig kaffe.

Chung sức lan tỏa văn hóa đọc - Ảnh 1. — Forfatter Nguyen Nhat Anh på boksigneringen for « *Den lille jenta ved siden av og fire godterier»* 7. desember 2025 i Hanoi.

Ifølge Le Hoang er årsaken: «På et individuelt nivå består lesekulturen av tre kjerneelementer: Først og fremst er det vanen med å lese. Uten denne vanen er alle andre elementer svært vanskelige å danne. For det andre, lesing med formål og lidenskap. Når folk leser bøker for å lære, for å utvikle seg selv og erkjenne den virkelige verdien og fordelene ved bøker, vil de gradvis utvikle en kjærlighet, inspirasjon og motivasjon til å lese. For det tredje betyr effektiv lesing at leserne må ha leseferdigheter, vite hvordan de skal ta notater, systematisere og trekke ut lærdommer, verdier og kunnskap fra sidene. Bare fra disse tre elementene kan en ekte lesekultur dannes. For å oppnå dette må hvert individ ha en lesekultur.»

Angående ungdomsbokserien kommenterte Le Hoang: «Dette er en unik publiseringsmodell, som bærer den distinkte identiteten til avisen Thanh Nien , og som bidrar positivt til forlagsbransjen og unge lesere. Dens unike karakter stammer først og fremst fra måten verkene velges ut gjennom skrivekonkurranser, tematiske spalter og skrivekampanjer. Som et resultat har verkene som publiseres i bøkene gjennomgått streng kvalitetsscreening. Kilden til verkene fra avisen er også aktuell, gjenspeiler livets puls og tilbyr et mangfoldig spekter av emner og perspektiver, som levende gjenspeiler mange felt som økonomi, kultur, historie, utdanning og samfunn.»

Chung sức lan tỏa văn hóa đọc - Ảnh 2. — Forfatteren Phuong Huyen *(i den blå skjorten)* tar med seg bøker til Truong Sa.

« Ungdomsboksamlingen bør ikke bare tjene leserne, men også rette seg mot unge mennesker med skriveferdigheter – unge forfattere som er på sin reise med litteraturen», understreket Le Hoang. Han foreslo også å fortsette å opprettholde tematiske bøker, skrivekampanjer, langsiktige spalter og fortsette å gi ut bøker som har blitt og er under utvikling tidligere, samt styrke markedsføringsarbeidet, både på nett og gjennom boklanseringer, utvekslinger og samarbeid med ungdomsforbundet, studentforeningen, foreningen for unge gründere osv., for å spre bevissthet og nå ut til leserne.

Å lese bøker hjelper meg å forstå meg selv bedre.

Ifølge frøken Luong Thuy Linh er mange unge mennesker stadig mer interessert i ulike typer bøker, som bøker om ferdighetsutvikling, inspirasjon eller karriereutvikling. Vanen med å lese dypt og sakte for å reflektere må imidlertid pleies mer. For henne handler lesing ikke bare om å tilegne seg kunnskap, men også en måte for hver person å ha en dialog med seg selv, for å forstå seg selv bedre i en verden i stadig endring.

Luong Thuy Linh mener at lanseringen av Ungdomsbokhyllen har en positiv og menneskelig betydning. Det er ikke bare et sted for å vise frem verk gjennom skrivekonkurranser, tematiske seksjoner og skrivekampanjer, men også et sted for å spre leseånden til lokalsamfunnet, spesielt unge mennesker. Bøker finnes i åpne, tilgjengelige og vennlige rom, noe som gjør lesing mer naturlig. Luong Thuy Linh mener at slike rom vil bidra til å gjenopplive inspirasjonen til å lese, slik at bøker blir kjente følgesvenner i hverdagen.

Ifølge frøken Luong Thuy Linh gir den digitale tidsalderen muligheter for rask tilgang til informasjon, men den stiller også dagens lesekultur med betydelige utfordringer. Å opprettholde vanen med å lese bøker, spesielt trykte bøker, blir et proaktivt valg, som hjelper enkeltpersoner med å «senke farten», tenke dypere og velge bærekraftige verdier midt i den enorme mengden innhold på sosiale medier.

«Jeg håper at Ungdomsbokhyllen i fremtiden kan inkludere flere aktiviteter som forfattermøter, boklesing, deling av lesevaner eller inspirerende historier om bøker. Når bøker er knyttet til opplevelser, følelser og relasjoner, tror jeg at lesekulturen ikke bare vil bli bevart, men også utvikle seg sterkere og mer bærekraftig i lesernes hjerter», uttrykte skjønnhetsdronningen.

Journalist Trung Nghia – ambassadør for lesekultur i Ho Chi Minh-byen:

Thanh Nien Books – et nytt «bokkontaktpunkt» for leserne.

Vi lever i en tid med informasjonseksplosjon, med sosiale medier, korte videoer, nettspill og underholdningsplattformer som gjennomsyrer livene våre. Lesing er imidlertid fortsatt en bærekraftig vei til kunnskap, som bidrar til å forme karakter, utvikle individer og fremme en ånd av «livslang læring». Etter min mening oppfyller Ungdomsbokhylle -initiativet disse kravene effektivt, og blir en praktisk løsning for å hjelpe unge mennesker med å opprettholde og utvikle sine lesevaner i den teknologiske tidsalderen.

Ungdomsbokhandelen bringer mange gode og verdifulle bøker nærmere leserne, og blir et nytt «bokkontaktpunkt» for leserne i deres daglige liv. I tillegg til tradisjonelle papirbøker foreslår jeg også at bokhandelen bør bruke teknologi for å støtte lesing, fordi teknologi ikke er en rival til bøker, men snarere en «utvidelse» som hjelper leserne med å få tilgang til publikasjoner på plattformer som e-bøker og lydbøker, ved å bruke AI til å spore lesefremgang, raskt slå opp nye konsepter osv., samtidig som den forbedrer samhandlingen mellom forfattere og lesere gjennom ulike nettfora og deling av erfaringer på sosiale medier.

Ungdomsbokhandelen fremmer også en kjærlighet til lesing gjennom aktiv organisering av sammenkoblende aktiviteter: bokanmeldelseskonkurranser, 30-dagers leseutfordringer, forfattersamtaler og temabaserte workshops. En leser kan lett gi opp, men å lese i et fellesskap er alltid mer engasjerende og fører til dypere forståelse. Hver ung person som deler sine følelser på sosiale medier blir umiddelbart en ambassadør som sprer ordet om bøker. Å forvandle Ungdomsbokhandelen til et senter for alle bokrelaterte aktiviteter – et sted hvor unge mennesker kan komme for å utveksle ideer, lære og spre leseånden, og bringe gode og riktige ting inn i det praktiske liv – vil skape motivasjon og et genuint behov blant unge mennesker for å tilegne seg og dra nytte av kunnskap gjennom bøker.

Ungdomsbokhyllen ble født i en tid med digital transformasjon, hvor lesing ikke lenger er begrenset til papirark. Men uansett form forblir kjerneverdien av bøker uendret: å hjelpe oss å forstå oss selv, andre og verden. Ungdommens lesekultur vil derfor blomstre takket være fellesskapets kollektive innsats.

Le Cong Son (innspilt)

Utveksling og lansering av Ungdomsboksamlingen .

Lanseringen og utvekslingsarrangementet for Thanh Nien Books fant sted klokken 09.00 den 10. desember på Ho Chi Minh-byens bokgate, med deltakelse fra redaksjonen til Thanh Nien Newspaper, representanter fra Vietnams forleggerforening, Vietnams journalistforening, propaganda- og massemobiliseringsavdelingen i Ho Chi Minh-byens partikomité, kultur- og idrettsavdelingen i Ho Chi Minh-byen, og inviterte gjester, inkludert lesekulturambassadører: journalisten Le Hoang, forfatteren Nguyen Nhat Anh, Miss World Vietnam 2012 Luong Thuy Linh og konferansier Phuong Huyen. Talere og lesere diskuterte spredning av lesekultur i den digitale tidsalderen, med opptredener av kunstnerne Hoang Trang og Nguyen Dong.

Thanh Nien (ungdoms) boksamling inneholder et bredt spekter av emner: økonomi, kultur, historie, utdanning, helse, vitenskap, journalistiske rapporter og noveller fra spesialiserte seksjoner og spalter publisert i Thanh Nien Newspaper, i tillegg til vinnende bidrag fra skrivekonkurranser organisert av Thanh Nien . Denne lanseringen inkluderer fem bøker: «Walking Through Life with Your Child», «Living Beautiful - The Miracle of Compassion», «The City I Love», en samling utmerkede noveller fra Thanh Nien Newspaper , og «Vietnamese Aspirasjoner» (bildet) .

Thien Anh

Thanh Nien Newspaper vil uttrykke sin oppriktige takknemlighet til sponsorene og partnerne til Thanh Nien Books : Phuong Trang Passenger Transport Joint Stock Company, ABC Edu Education System (Dong Nai) og Ho Chi Minh City Book Street Company.