«La oss samarbeide for å bekjempe avfall for utviklingens skyld»

* Herr leder av den provinsielle folkekomiteen, for tiden fokuserer partiet og staten, ved siden av kampen mot korrupsjon og negativ praksis, på å intensivere kampen mot sløsing. Kan du fortelle oss hvordan Quang Nam- provinsen har vært, er og vil fortsette å implementere denne oppgaven?

FORMANN FOR PROVINSIALE FOLKEKOMITÉER LE VAN DUNG:

Partikomiteen og regjeringen i Quang Nam-provinsen har identifisert kampen mot korrupsjon, negativ praksis og sløsing som en av nøkkelløsningene for å oppnå best mulig resultat i å oppfylle målene i den 13. nasjonale partikongressens resolusjon og den 22. provinsielle partikongressens resolusjon for perioden 2020–2025. I denne oppgaven er det kontinuerlige og pågående fokuset på å utdanne og trene revolusjonær etikk og etikk i offentlig tjeneste, bygge en kultur av integritet og oppmuntre kadrer og partimedlemmer til å styrke praksisen med å spare og verdsette arbeidstid, penger, statlige eiendeler og folkets innsats. En sterk transformasjon i dette arbeidet skapes i henhold til mottoet «kampen mot korrupsjon, sløsing og negativ praksis må starte fra grasrota, fra partiavdelingene».

Å løse langvarige hindringer knyttet til nøkkelprosjekter og laveffektive prosjekter er også en av løsningene for å bekjempe sløsing. På bildet: Leder av den provinsielle folkekomiteen, Le Van Dung, samarbeider med det provinsielle investerings- og byggeprosjektstyret om utbetaling av investeringskapital. Foto: TC

Den provinsielle folkekomiteen har bedt alle sektorer, lokaliteter og enheter om å gjennomgå og endelig løse langvarige hindringer knyttet til viktige provinsielle prosjekter, laveffektive prosjekter og prosjekter som forårsaker betydelige tap og svinn. Hele provinsen styrker praksisen med å spare og bekjempe svinn i bruken av statlige budsjettmidler; kutter kraftig i tilbakevendende utgifter og ikke-haster utgiftsoppgaver for å fordele midler til utviklingsinvesteringer, spesielt for viktige og essensielle sosioøkonomiske infrastrukturprosjekter. Dette har blitt implementert svært effektivt tidligere, og i fremtiden vil provinsen fortsette å fremme innovasjon i forvaltningen av tilbakevendende utgifter, styrke anbudsgivning, kontraktsarbeid og budsjettallokering, oppmuntre til desentralisering og delegering av myndighet, og gi autonomi til enheter som bruker statlige budsjettmidler.

"

«...Sløsing er fortsatt ganske utbredt, i mange forskjellige former, og har forårsaket alvorlige konsekvenser for utviklingen. Disse inkluderer uttømming av menneskelige og økonomiske ressurser, redusert produksjonseffektivitet, økte kostnadsbyrder, ressursuttømming og økende gap mellom rik og fattig. Videre undergraver sløsing offentlig tillit til partiet og staten, skaper usynlige barrierer for sosioøkonomisk utvikling og fører til tapte muligheter for nasjonal utvikling.»

("Bekjempelse av avfall" - Generalsekretær To Lam)

* Kan du utdype prinsippet om at «kampen mot korrupsjon, sløsing og negativ praksis må starte fra grasrota, fra partiavdelingene»?

FORMANN FOR PROVINSIALE FOLKEKOMITÉER LE VAN DUNG:

Å bekjempe korrupsjon, sløsing og negativ praksis er en sentral oppgave for hele det politiske systemet; folket må også delta. Viktigst av alt, og avgjørende, må det være under partiets ledelse. Kampen mot korrupsjon, sløsing og negativ praksis må begynne på partiavdelingsnivå. Hvert partimedlem må være bevisst på viktigheten av å bekjempe korrupsjon og sløsing. Hvis dette begynner med individuelle partimedlemmer, vil deres bidrag til denne prosessen være svært vellykket.

Ledere av partikomiteer og regjeringer på alle nivåer må være besluttsomme i å styre gjennomføringen av denne oppgaven. Men først og fremst må lederne sette et eksempel og være virkelig besluttsomme i gjennomføringen for å oppnå gode resultater.

[VIDEO] - Le Van Dung, leder av den provinsielle folkekomiteen, forteller om å unngå sløsing med fasiliteter etter omorganisering av administrative enheter:

* Risikoen for å sløse med fysiske ressurser etter omorganiseringen av lokaliteter, enheter og administrative strukturer er for tiden svært bekymringsfull. Kan du fortelle oss om provinsens tilnærming til å håndtere dette problemet?

FORMANN FOR PROVINSIALE FOLKEKOMITÉER LE VAN DUNG:

Vi har reorganisert og holder på med å reorganisere administrative enheter og strukturer. Å reformere organisasjons- og styringssystemet og forbedre driftseffektiviteten for å effektivisere driften, overvinne overlappinger og overflødigheter, og unngå duplisering av funksjoner og oppgaver mellom offentlige tjenesteenheter ... er også en måte å praktisere sparsommelighet på ved å redusere budsjettet for statsapparatet betydelig.

Å bekjempe infrastruktursløsing etter omorganisering er en ekstremt presserende og nødvendig oppgave. Før den stående komiteen i nasjonalforsamlingen utstedte resolusjon nr. 1241 datert 24. oktober 2024 om omorganisering av administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i Quang Nam-provinsen for perioden 2023–2025, hadde provinsen allerede implementert omorganiseringen av administrative enheter på distrikts- og kommunenivå og utviklet en plan for å håndtere infrastrukturproblemet etter omorganiseringen. Dette sikret minimering av infrastruktursløsing. Denne planen fortsetter å bli brukt i implementeringen av resolusjon nr. 1241.

I tillegg til omstruktureringen av lokaliteter har Quang Nam-provinsen omorganisert sine avdelinger, etater og enheter. Den provinsielle folkekomiteen vil utvikle en detaljert plan for rasjonell ordning, bruk og organisering av fasiliteter. De som ikke lenger er nødvendige, vil umiddelbart bli avviklet for å forhindre svinn. Noen fasiliteter som tilhører tidligere sammenslåtte etater og kontorer forblir ubrukte. Den provinsielle folkekomiteen har bedt avdelinger og etater, spesielt administrative enheter på distriktsnivå, om å gjennomgå og rapportere til den provinsielle folkekomiteen i detalj om bygninger, hus og kontorer som ikke utnyttes effektivt. Følgelig vil den provinsielle folkekomiteen iverksette spesifikke tiltak for å løse dette problemet og forhindre svinn.

Tusen takk, kamerat!

Spar mange utgifter for å allokere ressurser til utvikling.

I 2024 sparte Quang Nam-provinsen 10 % av sine tilbakevendende utgifter for å finansiere lønnsreformer for budsjettfinansierte enheter under provinsbudsjettet og folkekomiteene på distriktsnivå, til sammen over 375,1 milliarder VND. Provinsen sparte også 5 % av de estimerte tilbakevendende utgiftene for budsjettfinansierte enheter under provinsbudsjettet og folkekomiteene på distriktsnivå, til sammen nesten 91 milliarder VND. Under budsjettvurderingsprosessen ble poster som var feilaktig utarbeidet i henhold til forskrifter, målgrupper, standarder og normer kuttet, noe som resulterte i reduksjoner på over 6,7 milliarder VND. Byråer og enheter sparte over 48,4 milliarder VND gjennom implementering av mekanismer for utgiftskontrakter og tildeling av autonomi, og sparte over 36,6 milliarder VND i administrative forvaltningsutgifter, nasjonale målprogrammer, vitenskapelig og teknologisk forskning, utdanning og opplæring og helsevesen.

Når det gjelder økonomistyringen av byggeinvesteringer, er nesten 459,4 milliarder VND spart inn for statsbudsjettet. Dette inkluderer besparelser på nesten 35,9 milliarder VND gjennom design og kostnadsvurdering; over 400,7 milliarder VND gjennom konkurranseutsetting og anbudskonkurranse; og over 22,7 milliarder VND gjennom verifisering og godkjenning av endelige prosjektregnskaper.

Kilde: https://baoquangnam.vn/chu-tich-ubnd-tinh-le-van-dung-chung-tay-chong-lang-phi-vi-su-phat-trien-3148477.html