Digital transformasjon er en viktig forutsetning for journalistikken.

I sin åpningstale på den 30. konferansen for partiaviser i nordlige provinser og byer med temaet: «Fremme tradisjonen med revolusjonær journalistikk, være banebrytende innen digital transformasjon, følge landet inn i en ny æra» (holdt 16. mai i Hanoi), understreket journalisten Nguyen Minh Duc, sjefredaktør for Hanoi Moi Newspaper: I den sterke strømmen av digital revolusjon er digital transformasjon ikke lenger en trend, men et viktig krav for ethvert mediebyrå.

Hà Nội Mới•16/05/2025

Nguyen Minh Duc, sjefredaktør for avisen Hanoi Moi, holdt åpningstalen ved utstillingen av forsidebilder av partiaviser fra nordlige provinser og byer på konferansen. *Foto: Quang Thai*

Et skarpt våpen på den ideologiske og kulturelle fronten.

Ifølge Nguyen Minh Duc, sjefredaktør for avisen Hanoi Moi, har seminaret «Å fremme tradisjonen med revolusjonær journalistikk, være banebrytende innen digital transformasjon og følge landet inn i en ny æra» stor betydning, og gir et omfattende perspektiv som knytter sammen fortiden, nåtiden og fremtiden til vietnamesisk revolusjonær journalistikk, der partiavisen alltid spiller en avgjørende rolle.

Når vi ser tilbake på den strålende 100 år lange reisen til vietnamesisk revolusjonær journalistikk, kan vi ikke unngå å bli dypt rørt av disse stolte gylne historiens sider. Fra de hemmelige avisene som ble født midt i flammene av den nasjonale frigjøringskampen, og som trosset fiendens undertrykkelse, til avisene som oppfordrer til handling og vekker nasjonen til å bygge og forsvare det sosialistiske fedrelandet, har revolusjonær journalistikk alltid vært et skarpt våpen på den ideologiske og kulturelle fronten.

Med sine skarpe penner, lidenskapelige hjerter og utrettelige dedikasjon har generasjoner av vietnamesiske journalister gitt betydelige bidrag til den revolusjonære sakens seier, tent patriotisme, selvstendighet og nasjonal enhet, og oppfordret hele nasjonen til å overvinne alle vanskeligheter og ofre for å oppnå uavhengighet, frihet, fred og gjenforening. Kjente aviser og talentfulle journalister har blitt symboler og rollemodeller for urokkelig lojalitet, mot, talent og ambisjoner om å bidra til partiets og nasjonens revolusjonære sak.

Spesielt president Ho Chi Minh, nasjonens strålende leder og mentoren for vietnamesisk revolusjonær journalistikk, etterlot oss en enorm arv som vi må fortsette å utforske og lære av for å kunne bruke den til å forbedre den generelle kvaliteten på det journalistiske arbeidet.»

I den uttalte president Ho Chi Minh tydelig de veiledende prinsippene og målene for den vietnamesiske revolusjonære pressen: «Vår presse må tjene det arbeidende folket, tjene sosialismen, tjene kampen for nasjonal gjenforening og tjene verdensfreden », som i grove trekk betyr å tjene saken for å bygge sosialisme, beskytte det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet og gi et positivt bidrag til verdensfreden, fordi målet for denne tiden er nasjonal uavhengighet knyttet til sosialisme.

Byledere i Sentral- og Hanoi-regionen innvier utstillingen med forsidebilder av partiaviser fra provinser og byer i nord. *Foto: Quang Thai*

Angående rollen og oppgavene til revolusjonær vietnamesisk journalistikk: President Ho Chi Minh anså journalister for å være revolusjonære krigere, «penn og papir er deres skarpe våpen», derfor «er også journalister revolusjonære krigere.» Han instruerte: «Angående journalistisk ansvar sa Lenin: Journalistikk er propagandisten, agitatoren, organisatoren, lederen. Derfor er journalistenes oppgave viktig og strålende. For å lykkes med å oppfylle denne oppgaven, må man strebe etter å studere politikk, heve sin ideologi og stå fast på det proletariske klassestandpunktet; man må heve sitt kulturelle nivå og fordype seg i sitt yrke. Man må alltid strebe, og med streben er suksess sikker.»

Angående utviklingen av et team av journalister som er både «røde» (ideologisk solide) og «profesjonelle» (faglig kompetente): President Ho Chi Minh krevde at journalister stadig skulle dyrke revolusjonær etikk, forbedre ideologien sin og studere politikk for å forstå partiets og statens retningslinjer og politikk godt; de må fordype seg i virkeligheten, knytte dype bånd med arbeidermassene; de må alltid forbedre sitt kulturelle nivå, finpusse sine faglige ferdigheter og skjerpe pennene sine; og fremfor alt må de dyrke et fast politisk standpunkt.

Arv og utvikling

Idet verden går inn i den fjerde industrielle revolusjonens æra, som medfører dyptgripende og omfattende endringer i alle aspekter av samfunnslivet, står landet vårt overfor enestående muligheter og utfordringer. Hele partiet og folket streber etter å oppnå to hundreårsmål: Innen 2030, hundreårsjubileet for partiets grunnleggelse, å bli et utviklingsland med moderne industri og en høy middelinntekt; og innen 2045, hundreårsjubileet for nasjonens grunnleggelse, å bli et utviklet land med høy inntekt.

For å realisere denne ambisjonen initierte og ledet partiets sentralkomité og generalsekretær To Lam gjennomføringen av en revolusjon for å effektivisere apparatet, omorganisere administrative enheter og omstrukturere lokale myndigheter på to nivåer. Mer enn noen gang trenger vi enhet og felles innsats fra hele partiet, hele folket og hele hæren, der revolusjonær journalistikk generelt og partiets pressesystem i provinser og byer spesielt spiller en ekstremt viktig rolle.

Delegater som deltar på workshopen. *Foto: Quang Thai*

Den nye situasjonen stiller store krav til vietnamesisk journalistikk om å gjennomgå sterke og omfattende reformer, og kontinuerlig forbedre kvaliteten på innhold og form for å møte publikums stadig større og mer mangfoldige informasjonsbehov. Spesielt i den kraftige strømmen av den digitale revolusjonen er digital transformasjon ikke lenger en trend, men et viktig krav for enhver medieorganisasjon.

Partiets pressesystem, som fungerer som stemmen til partikomiteene, regjeringen og folket i lokalsamfunnet, må mer enn noen andre være i forkant av den digitale transformasjonsprosessen, og sterkt anvende informasjonsteknologi og kunstig intelligens i journalistiske aktiviteter, skape multimediale journalistiske produkter som er attraktive, bredt spredte og bidrar til å forme opinionen og styrke folkets tillit til partiets og statens ledelse.

I den ånden har den 30. konferansen for partiaviser i nordlige provinser og byer, som avholdes i dag, betydelig betydning. Temaet for konferansen viser tydelig vår besluttsomhet om å arve og fremme den strålende tradisjonen med revolusjonær journalistikk, samtidig som vi sterkt forandrer oss for å møte kravene i den nye æraen.

Diskuter 4 viktige punkter

For å sikre at workshopen gir praktiske resultater, foreslår organiseringskomiteen at delegatene fokuserer diskusjonene sine på følgende temaer:

For det første vurderer studien den nåværende situasjonen og foreslår løsninger for å forbedre kvaliteten på innholdet i partiavisene, slik at partiets politikk og vedtak implementeres effektivt i lys av dagens mangfoldige informasjonslandskap og harde konkurranse. Hvordan kan partiavisene opprettholde sine prinsipper og mål samtidig som de innoverer metodene sine for informasjonsformidling for å tiltrekke seg lesere, spesielt den yngre generasjonen?

For det andre vil vi dele erfaringer og foreslå effektive modeller for digital transformasjon for lokale partiaviser. Dette inkluderer alt fra å bygge teknologisk infrastruktur og opplæring av menneskelige ressurser til å utvikle digitale journalistiske produkter, utnytte data og samhandle med lesere på digitale plattformer.

For det tredje, rollen partiavisene spiller i å bistå lokalsamfunn med å oppnå sosioøkonomiske utviklingsmål, sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet, og bygge et sterkt parti- og politisk system i den nye æraen. Hvordan kan partiaviser virkelig være en pålitelig bro mellom partiet, regjeringen og folket, bidra til sosial enighet og inspirere til ambisjoner om utvikling i hvert lokalområde?

For det fjerde, styrke kapasiteten til kadrer, reportere og redaktører i partiaviser for å møte kravene til moderne journalistikk og den digitale transformasjonsprosessen. Fokuser på å dyrke kunnskap og ferdigheter innen digital teknologi, datajournalistikk, multimediejournalistikk, samt politisk skarpsindighet og profesjonell etikk hos revolusjonære journalister.

«Vi tror at den 30. konferansen for partiaviser i de nordlige provinsene og byene, med den sterke ansvarsfølelsen, dedikasjonen og den rike erfaringen til våre kolleger, vil bli livlig, gi mange verdifulle bidrag og viktige bidrag til den strategiske planleggingen av partijournalistikkens utvikling i den nye perioden, og virkelig bli en banebrytende kraft på den ideologiske og kulturelle fronten, som følger landet mens det jevnt og trutt går inn i en æra med nasjonal fremgang», understreket sjefredaktør Nguyen Minh Duc.