Historien om å flykte fra fattigdom i Vang Ngan

Betongveien, over 4 km lang, som slynger seg langs fjellsiden og forbinder landsbyen Vang Ngan med sentrum av Son Luong kommune, har nå blitt en viktig milepæl i forvandlingen av dette landet.

Vang Ngan har for tiden 106 husstander og 544 innbyggere, hovedsakelig av den etniske gruppen Dao. For mange år siden var fattigdom tydelig i alle hjem. Trieu Van Tho, landsbyens leder i Vang Ngan, mintes: «Landsbyboerne var avhengige av jordbruk i åssidene året rundt, med få rismarker og småskala husdyrhold. Fattigdom skyldtes ikke bare mangel på penger, men også mangel på veier, dyrkbar jord og betingelser for økonomisk utvikling.»

I 2025 nevnte folket i landsbyen Vang Ngan ofte målet om å redusere antallet fattige husholdninger med 13 av totalt 48. For tiden har landsbyen 18 fattige husholdninger, og det forventes at ytterligere 8 vil bli redusert i 2026. Selv om dette tallet kanskje ikke virker stort fra et utenforstående perspektiv, representerer det for en spesielt vanskeligstilt fjellandsby en lang prosess med mobilisering, konsensus og selvhjulpenhet.

Før betongveien ble bygget, ble landsbyen avsperret hver regntid. Kanel, ris, griser og kyllinger måtte bæres til fots eller ventes på tørt vær før de var klare til salgs. Barn som gikk på skole var også dekket av gjørme. Derfor diskuterte folket i Vang Ngan veibyggingsprosjektet og ga sin fulle støtte.

For å få denne veien, som er over 4 km lang, donerte folket omtrent 5 hektar med land og eiendeler på eiendommen. Noen husholdninger donerte flere hundre kvadratmeter med land, kanelplantasjer og til og med risåkrer. På møtene sa folk ganske enkelt til hverandre: «Når veien er ferdig, skal våre barn og barnebarn bruke den først.»

Den ferdige veien forkorter ikke bare reisetiden, men endrer også måten folk tenker og jobber på. Kanelbark kan nå transporteres direkte til innsamlingsstedet. Ris, mais og husdyr transporteres lettere. Handelsmenn kommer også direkte til landsbyene. Fra en situasjon med begrenset produksjon vurderer folk nå å utvide sitt dyrkede areal og øke avlingene.

Hvis veien er drivkraften, er kanelskogen grunnlaget for bærekraftig levebrød for Vàng Ngần. Hele landsbyen har for tiden rundt 350 hektar med kanel. Av dette har 50 hektar vært kollektivt beskyttet siden 1972. Innen 2025 planlegger landsbyen å plante ytterligere 35 hektar med kollektivt beskyttet kanel. Kanel i Vàng Ngần høstes i henhold til en skikkelig syklus. Barken fjernes bare fra trærne når de når modenhet, etterfulgt av gjenplanting og nyplanting. Takket være denne systematiske tilnærmingen nådde inntektene fra kollektivt beskyttet kanel i år over 416 millioner VND etter å ha solgt mer enn 15 tonn kanelbark.

Det er verdt å merke seg at disse pengene ikke ble fordelt likt mellom husholdningene, men landsbyboerne ble enstemmig enige om å bruke dem til felles formål: bygging av veier, reparasjon av samfunnshuset, bygging av broer og bygging av dreneringssystemer. «Felles ressurser bør brukes til felles formål, slik at hele landsbyen kan dra nytte av det», la Trieu Van Tho til. Denne fellesskapsånden har hjulpet Vang Ngan med å opprettholde samholdet gjennom hele utviklingen.

For hver husholdning er kanel fortsatt en verdifull ressurs. Mange familier eier flere hektar med kaneltrær og høster en del hvert år, noe som gir både umiddelbar inntekt og langsiktig sparing. Derfor lindrer kaneldyrking ikke bare fattigdom for individuelle husholdninger, men gir også næring til barns utdanningsdrømmer, lar dem renovere gamle hus og kjøpe flere bøfler og kyr.

Det er imidlertid ikke nok å bare stole på kanel. I 2025 gjenerobret landsbyboerne i fellesskap ytterligere 10 hektar med rismarker, og dyrket to avlinger per år. Disse nye jordene ligger ved foten av fjellet, der tidligere goldt land overgrodd med ugress krevde betydelig innsats: rydding av landet, bygging av voller og kanalisering av vann. Men når risplantene blir grønne, føler alle at det var verdt det. Hver rishøst gir ekstra trygghet for familiemåltider, noe som reduserer avhengigheten av markedet.

Utvidelsen av rismarker har også bidratt til å endre jordbrukspraksis. Folk vier mer oppmerksomhet til frø, plantesesong og gjødsling. Kommunestyret og landbruksrådgivere gir også regelmessig veiledning om teknikker og skadedyrbekjempelse. Denne støtten er ikke prangende, men den bidrar til å øke produktiviteten hver sesong.

Ved siden av avlingsdyrking gjennomgår også husdyrhold i Vàng Ngần endringer. Tidligere ble husdyr stort sett overlatt til å streife fritt i provisoriske ly, noe som gjorde dem utsatt for sykdomsutbrudd og død av kulde om vinteren.

Gjennom bevisstgjøringskampanjer og oppsøkende arbeid har folk gradvis endret levesett. Mange husholdninger har bygget solide låver med sementgulv, dreneringssystemer og beskyttelse mot kalde vinder. Halm og gress hamstres på forhånd. I høylandet kan bare noen få netter med frost føre til at kveget blir svakt hvis det forsømmes. Derfor anses det nå som et stort foretagende å ta vare på husdyrene.

Innen utgangen av 2025 vil 11 husstander i landsbyen motta avlskyr fra det nasjonale målprogrammet, der hver husstand vil motta 3 kyr, totalt 33 kyr.

Herr Trieu Trung Hien, en av mottakerne av kustøtten, sa: «Når du først har en ku, må du ta godt vare på den, forhindre at den blir syk og at den dør. Det handler ikke bare om avlsdyr, men også om langsiktige investeringer.»

Fru Dang Thi Lai, en fattig husholdning, kunne ikke skjule gleden sin da hun fikk kua. «Nå som jeg har kalven, skal jeg plante mer elefantgress og ta vare på kua for å sikre at den formerer seg. Så lenge vi jobber hardt, vil fattigdom og vanskeligheter forsvinne», delte fru Lai.

Forvandlingen i Vàng Ngần handler ikke bare om økonomisk utvikling. Sammen med forbedrede levebrød endres også folks bevissthet gradvis. Barn kan gå på skole; utdaterte skikker som barneekteskap og blodsekteskap blir skjøvet tilbake.

Samlinger i lokalsamfunnet diskuterer ikke bare veibygging, kaneldyrking og kvegdrift, men også hvordan man bevarer språket, klærne og skikkene til den etniske gruppen Dao. Å utvikle økonomien samtidig som man bevarer den kulturelle identiteten er noe folk alltid nevner.

Ifølge Trieu Van Tho er det viktigste at folk ikke lenger venter eller er avhengige av statlig støtte. Statlig støtte er som en «fiskestang», men hvorvidt økonomisk utvikling oppnås avhenger av innsatsen til hver enkelt husholdning. Landsbyen setter seg ikke et mål om å bare nå målene for fattigdomsbekjempelse, men sikter mot et stabilt og bærekraftig liv.

Vang Ngan står fortsatt overfor mange vanskeligheter i dag, men med sitt rolige tempo i livet skjer det positive utviklingstrekk som skaper et skiftende bilde av denne høylandsbyen som gradvis unnslipper fattigdom. Reisen videre er lang, men gjennom konkrete handlinger, lokalsamfunnets enighet og besluttsomhet i hver husholdning, vil fattigdommen gradvis avta.

Presentert av: Thuy Thanh

Kilde: https://baolaocai.vn/chuyen-thoat-ngheo-o-vang-ngan-post894450.html